スペイン語の動詞DESEMBOLSARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desembolso
tú desembolsas / desembolsás
él desembolsa
nos. desembolsamos
vos. desembolsáis / desembolsan
ellos desembolsan
Pretérito imperfecto
yo desembolsaba
tú desembolsabas
él desembolsaba
nos. desembolsábamos
vos. desembolsabais / desembolsaban
ellos desembolsaban
Pret. perfecto simple
yo desembolsé
tú desembolsaste
él desembolsó
nos. desembolsamos
vos. desembolsasteis / desembolsaron
ellos desembolsaron
Futuro simple
yo desembolsaré
tú desembolsarás
él desembolsará
nos. desembolsaremos
vos. desembolsaréis / desembolsarán
ellos desembolsarán
Condicional simple
yo desembolsaría
tú desembolsarías
él desembolsaría
nos. desembolsaríamos
vos. desembolsaríais / desembolsarían
ellos desembolsarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desembolsado
tú has desembolsado
él ha desembolsado
nos. hemos desembolsado
vos. habéis desembolsado
ellos han desembolsado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desembolsado
tú habías desembolsado
él había desembolsado
nos. habíamos desembolsado
vos. habíais desembolsado
ellos habían desembolsado
Pretérito Anterior
yo hube desembolsado
tú hubiste desembolsado
él hubo desembolsado
nos. hubimos desembolsado
vos. hubisteis desembolsado
ellos hubieron desembolsado
Futuro perfecto
yo habré desembolsado
tú habrás desembolsado
él habrá desembolsado
nos. habremos desembolsado
vos. habréis desembolsado
ellos habrán desembolsado
Condicional Perfecto
yo habría desembolsado
tú habrías desembolsado
él habría desembolsado
nos. habríamos desembolsado
vos. habríais desembolsado
ellos habrían desembolsado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desembolse
tú desembolses
él desembolse
nos. desembolsemos
vos. desembolséis / desembolsen
ellos desembolsen
Pretérito imperfecto
yo desembolsara o desembolsase
tú desembolsaras o desembolsases
él desembolsara o desembolsase
nos. desembolsáramos o desembolsásemos
vos. desembolsarais o desembolsaseis / desembolsaran o desembolsasen
ellos desembolsaran o desembolsasen
Futuro simple
yo desembolsare
tú desembolsares
él desembolsare
nos. desembolsáremos
vos. desembolsareis / desembolsaren
ellos desembolsaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desembolsado
tú hubiste desembolsado
él hubo desembolsado
nos. hubimos desembolsado
vos. hubisteis desembolsado
ellos hubieron desembolsado
Futuro Perfecto
yo habré desembolsado
tú habrás desembolsado
él habrá desembolsado
nos. habremos desembolsado
vos. habréis desembolsado
ellos habrán desembolsado
Condicional perfecto
yo habría desembolsado
tú habrías desembolsado
él habría desembolsado
nos. habríamos desembolsado
vos. habríais desembolsado
ellos habrían desembolsado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desembolsa (tú) / desembolsá (vos)
desembolsad (vosotros) / desembolsen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«DESEMBOLSAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
desembolsarの使いかたを見つけましょう。
desembolsarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apendice a las costumbres maritimas del Libro del Consulado: ...
Otrosí : por quanto es costumbre antigua en esta Universidad que, venida nueva
de ser perdida ó tomada alguna nao, los aseguradores siendo requeridos por el
cargador ó cargadores, hayan de desembolsar llanamente ante todas cosas, ...
2
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona, hasta aqui ...
Otrosi : por quanto es costumbre antígua en esta Universidad que,venida nueva
de ser perdida ó tomada alguna nao,los aseguradores siendo requeridos por el
cargador ó cargadores,hayan de desembolsar llanamente ante todas cosas, sin
...
Barcelonat, Capmany Surís y de Montpalau,
1791
3
Arismetica [sic] guarisma: en la qual se muestra el vso ...
100. de Marco de credito,quaTicos ducados se vendran a desembolsar en
Venezia ? para sabdl© -> se haze la cuenta por régla de tres > diziendo, si escu.
74. hazen desembolsar en Venezia duca. 100, quanto haran desembolsar escu.
Francisco Ochoa de Samaniego,
1644
4
Código de las costumbres marítimas de Barcelona ... llamado ...
Otrosí : por quanto es costumbre antigua en esta Universidad que, venida nueva
de ser perdida ó tomada alguna nao, los aseguradores siendo requeridos por el
cargador o cargadores, hayan de desembolsar llanamente ante todas cosas, ...
Consolat, Antonio de Capmany Surís y de Montpalau,
1791
5
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona: Nuevamente ...
Otrosi : por quanto es costumbre antigua en esta Universidad que , venida nueva
de ser perdida ó tomada alguna nao, los aseguradores siendo requeridos por el
cargador o cargadores, hayan de desembolsar llanamente ante todas cosas, ...
6
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona. hasta aqui ...
Otrosi '. por quanto es costumbre an. tigua en esta Universidad que, venida
nueva de ser perdida ó tomada alguna na0,los aseguradores siendo requeridos
por el cargador ó cargadores,hayan de desembolsar llanamente ante todas
cosas, ...
Antonio de Capmany y de Montpalau,
1791
7
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona hasta aqui ...
tomado de riesgo , aunque en la póliza gociacion de los seguros , se tiene y
guarno vayan especificadas las calidades de da con mucha firmeza esta orden
del la tal nao, y navios, ó caravelas,ó otras desembolsar : y pues esta
Universidad ...
8
Código de las costumbres maritimas de Barcelona, hasta aquí ...
Otrosi : por quanto es costumbre antigua en esta Universidad que, venida nueva
de ser perdida ó tomada alguna nao,los aseguradores siendo requeridos por el
cargador ó cargadores,hayan de desembolsar llanamente ante todas cosas, sin
...
9
Código Sociedades mercantiles básicas
El acreedor pignoraticio queda obligado a facilitar el ejercicio de estos derechos.
2. Si el propietario incumpliese la obligación de desembolsar los dividendos
pasivos, el acreedor pignoraticio podrá cumplir por sí esta obligación o proceder
a ...
Enrique Fernández Otero,
2008
10
Contabilidad y Fiscalidad
En el momento de constituir la sociedad, los socios: a) Deben desembolsar el
capital social c) Deben desembolsar como mínimo el más el 25% de la prima de
emisión. 25% del capital social y toda la prima. b) Deben desembolsar el capital
...
Luis Escobar Vidal, Raúl López Solera, Eugenio Tamayo Checa,
2008
用語«DESEMBOLSAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
desembolsarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Facebook deberá desembolsar millones de dólares en impuestos
El gobierno de Estados Unidos espera un jugoso cheque de entre 3.000 millones y 5.000 millones de dólares que Facebook tendría que reintegrar a la ... «La Prensa Libre Costa Rica, 7月 16»
Cerca de $180.000 millones anuales debería desembolsar el ...
Cerca de $180.000 millones anuales debería desembolsar el Gobierno Nacional si se quiere encarcelar a los guerrilleros de las FARC. «Al Poniente, 7月 16»
Real Madrid duda de desembolsar muchos millones por Paul Pogba
En el Real Madrid ya no lo tienen tan claro. Si la temporada pasada terminó con el propósito sí o sí de hacer un esfuerzo económico de importancia para fichar ... «Economíahoy.mx, 7月 16»
La banca prevé desembolsar USD 10 000 millones en créditos
En el segundo semestre del 2016, los bancos privados prevén desembolsar USD 10 000 millones en créditos, así lo anunció, en rueda de prensa la mañana de ... «El Comercio, 7月 16»
Clientes Banco Popular podrán desembolsar préstamos a través de ...
Los clientes del Banco Popular Dominicano, afiliados a la plataforma de pagos móviles tPago, podrán desembolsar gratuitamente a través de este canal de ... «Almomento.net, 7月 16»
Clientes del Popular podrán desembolsar préstamos personales a ...
Los clientes del Banco Popular Dominicano afiliados a la plataforma de pagos móviles tPago podrán desembolsar gratuitamente a través de este canal de ... «El Caribe, 7月 16»
El banco ruso Gazprombank va a desembolsar u$s180 M para un ...
El banco ruso Gazprombank desembolsará u$s180 millones en la construcción de un puerto multipropósito en sociedad con el grupo argentino PTA y la ... «iprofesional.com, 6月 16»
La Eurozona llega a un acuerdo con Grecia para desembolsar ...
Los ministros de Economía y Finanzas de la eurozona alcanzaron esta madrugada un acuerdo político para desembolsar a Grecia 10.300 millones de euros, ... «ABC.es, 5月 16»
Bayer está dispuesto a desembolsar US$ 62.000 millones por ...
Bayer está dispuesto a desembolsar US$ 62.000 millones por Monsanto. Ofrecerá US$ 122 por acción, una prima de 37% sobre el precio de cierre de las ... «Diario El País, 5月 16»
Boca tendrá que desembolsar $US2,5 millones si quiere a Beausejour
SANTIAGO -- La posible partida de Jean Beausejour de Colo Colo al extranjero se está convirtiendo en la nueva teleserie del fútbol chileno. «ESPN, 5月 16»