アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"precisar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPRECISARの発音

pre · ci · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRECISARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPRECISARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«precisar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのprecisarの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書で指定する最初の定義は、正確に修正したり決定したりすることです。 辞書に明記する別の意味は、義務を負うこと、決定的に、そして言い訳をせずに何かを実行することです。 指定することも必要不可欠である。 La primera definición de precisar en el diccionario de la real academia de la lengua española es fijar o determinar de modo preciso. Otro significado de precisar en el diccionario es obligar, forzar determinadamente y sin excusa a ejecutar algo. Precisar es también ser necesario o imprescindible.

スペイン語辞典で«precisar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞PRECISARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo preciso
precisas / precisás
él precisa
nos. precisamos
vos. precisáis / precisan
ellos precisan
Pretérito imperfecto
yo precisaba
precisabas
él precisaba
nos. precisábamos
vos. precisabais / precisaban
ellos precisaban
Pret. perfecto simple
yo precisé
precisaste
él precisó
nos. precisamos
vos. precisasteis / precisaron
ellos precisaron
Futuro simple
yo precisaré
precisarás
él precisará
nos. precisaremos
vos. precisaréis / precisarán
ellos precisarán
Condicional simple
yo precisaría
precisarías
él precisaría
nos. precisaríamos
vos. precisaríais / precisarían
ellos precisarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he precisado
has precisado
él ha precisado
nos. hemos precisado
vos. habéis precisado
ellos han precisado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había precisado
habías precisado
él había precisado
nos. habíamos precisado
vos. habíais precisado
ellos habían precisado
Pretérito Anterior
yo hube precisado
hubiste precisado
él hubo precisado
nos. hubimos precisado
vos. hubisteis precisado
ellos hubieron precisado
Futuro perfecto
yo habré precisado
habrás precisado
él habrá precisado
nos. habremos precisado
vos. habréis precisado
ellos habrán precisado
Condicional Perfecto
yo habría precisado
habrías precisado
él habría precisado
nos. habríamos precisado
vos. habríais precisado
ellos habrían precisado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo precise
precises
él precise
nos. precisemos
vos. preciséis / precisen
ellos precisen
Pretérito imperfecto
yo precisara o precisase
precisaras o precisases
él precisara o precisase
nos. precisáramos o precisásemos
vos. precisarais o precisaseis / precisaran o precisasen
ellos precisaran o precisasen
Futuro simple
yo precisare
precisares
él precisare
nos. precisáremos
vos. precisareis / precisaren
ellos precisaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube precisado
hubiste precisado
él hubo precisado
nos. hubimos precisado
vos. hubisteis precisado
ellos hubieron precisado
Futuro Perfecto
yo habré precisado
habrás precisado
él habrá precisado
nos. habremos precisado
vos. habréis precisado
ellos habrán precisado
Condicional perfecto
yo habría precisado
habrías precisado
él habría precisado
nos. habríamos precisado
vos. habríais precisado
ellos habrían precisado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
precisa (tú) / precisá (vos)
precisad (vosotros) / precisen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
precisar
Participio
precisado
Gerundio
precisando

PRECISARと韻を踏むスペイン語の単語


alisar
a·li·sar
anisar
a·ni·sar
avisar
a·vi·sar
comisar
co·mi·sar
decomisar
de·co·mi·sar
divisar
di·vi·sar
encamisar
en·ca·mi·sar
frisar
fri·sar
guisar
gui·sar
improvisar
im·pro·vi·sar
misar
mi·sar
pesquisar
pes·qui·sar
pisar
pi·sar
plisar
pli·sar
requisar
re·qui·sar
revisar
re·vi·sar
sisar
si·sar
supervisar
su·per·vi·sar
televisar
te·le·vi·sar
visar
vi·sar

PRECISARのように始まるスペイン語の単語

precipitadero
precipitado
precipitante
precipitar
precípite
precipitosa
precipitosamente
precipitoso
precipua
precipuamente
precipuo
precisa
precisado
precisamente
precisión
preciso
precita
precitada
precitado
precito

PRECISARのように終わるスペイン語の単語

agrisar
aguisar
bisar
bisbisar
brisar
clisar
desavisar
descamisar
devisar
embrisar
entisar
esquisar
flordelisar
florlisar
irisar
nesquisar
repisar
resisar
trisar
uperisar

スペイン語の同義語辞典にあるprecisarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PRECISAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«precisar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
precisarのスペイン語での同義語

«precisar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRECISARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語precisarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprecisarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«precisar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

牵制
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

precisar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To need
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मजबूर करना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حال دون التهرب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сковывать
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fechar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নিচে পিন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

coincer
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pin bawah
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

festzunageln
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

組敷きます
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

...을 핀으로 꽂다
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

PIN mudhun
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ghim xuống
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கீழே வர
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

खाली पिन
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sıkıştırmak
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fissare
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zmusić
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сковувати
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fixa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καθηλώσουν
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vaspen
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

stift ner
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pin ned
5百万人のスピーカー

precisarの使用傾向

傾向

用語«PRECISAR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«precisar»の使用頻度を示しています。
precisarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«precisar»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRECISAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«precisar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«precisar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、precisarに関するニュースでの使用例

例え

«PRECISAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprecisarの使いかたを見つけましょう。precisarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recursos Informáticos AUTOCAD 2006
Rotación I- Precisar en pantalla Ángulo |o~ Unidad de bloque Ur»dad jsjn unjdad Factor. p [~ Descomponer Aceptar Cancelar Ayud3 Se puede indicar el bloque o el archivo de dibujo que se desea insertar. Introduzca el punto de inserción ...
Olivier Le Frapper, 2005
2
La EIB en Bolivia: un modelo para armar
... y de Resultados 141. - los /las tíos /as G C las dos (precisar): - otros visitantes G C las dos (precisar): 7. ... con y por qué? - el padre G c las dos (precisar): - la madre G c las dos (precisar): - el/la niño/ a G c las dos (precisar): - los hermanos  ...
Carmen López Flórez, 2005
3
Salud pública y epidemiología
... patológico, clínico y de comorbilidad del espectro que se contemplan en el estudio y los que se echan en falta, tanto en el conjunto de sujetos a estudio como en os subgrupos intervenido y control. Precisar distorsiones y estimar PIEET. 3.
José Frutos García García, 2006
4
Plan Estrategico Para Los Sistemas de Informacion Del Iica
Guión orientativo para la realización de las entrevistas 1. Cuáles son las principales actividades (macro actividades) asociadas al proceso XX de la Unidad o Dirección del entrevistado. (Precisar la respuesta con preguntas complementarias, ...
5
Pesi Plan Estrategico Para Los Sistemas de Informacion Del Iica
Guión orienta tivo para la realización de las entrevistas 1. Cuáles son las principales actividades (macro actividades) asociadas al proceso XX de la Unidad o Dirección del entrevistado. (Precisar la respuesta con preguntas complementarías, ...
6
El discurso del poder: informes presidenciales en México ...
En esta secuencia de oraciones, vale la pena destacar aquélla donde se hace referencia a "nuestras masas indígenas", pues esta oración es la única de todo el corpus dedicada ex profeso a los indígenas:337 Precisar qué necesita la clase  ...
Eva Salgado Andrade, 2003
7
AutoCad 2009 Diseno, dibujo y presentacion detallada
Insertar Nombre: Ruta: Punto de inserción O Precisar en pantalla í X- !o I 0 L Examinar... Escala Precisar en pantalla * 1 Y: 1 2 1 Descomponer _U Escala uniforme Aceptar Rotación Precisar en pantalla Ángulo: 0 Unidad de bloque Unidad: ...
Olivier Le Frapper, 2009
8
La necrópolis ibérica de Pozo Moro
que sin embargo no podemos precisar cronología por no haberse podido consultar la pieza. Sin embargo es más probable que el fragmento de campaniense sea intrusivo y la fecha de finales del siglo V a.C. sea más apropiada para la ...
Laura Alcalá-Zamora, 2003
9
Personas con discapacidad y acceso a servicios educativos en ...
No existen registros Sin precisar 5.078 estudiantes (0,13) de la matrícula Censo de 2001: 14,4% (24 millones) de enseñanza superior (Censo Educación 2003), sin incluir educación tecnológica superior Sin precisar Primer Estudio Integral de  ...
Pilar Samaniego de García, 2009
10
Violencia y sociedad
... 33 500 1982 Argelia 8 600 1961 Chile 5 300 1985 Bradford 10 30 1964 Lima 350 1.000 1985 México 10 30 1967 Kayser 48 602 1985 1 leysel 39 500 1968 Buenos Aires 72 150 1989 Sheffield 95 sin precisar 1971 Glasgow 66 sin precisar ...
Víctor Renes Ayala, 2003

用語«PRECISAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprecisarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sugiere precisar indicadores del PIB
Uno de los retos que enfrenta el Gobierno, con los limitados recursos que tiene, es la asignación a partidas presupuestarias que están ligadas al producto ... «Listín Diario, 8月 16»
2
CABE PRECISAR...
Una vez se ha conocido el texto definitivo de la sentencia mediante la cual la Corte Constitucional resolvió acerca de la exequibilidad de las normas ... «La Nación.com.co, 8月 16»
3
Macri evitó precisar la cifra de desaparecidos y generó rechazos
Macri evitó precisar la cifra de desaparecidos y generó rechazos. Dijo que no "tenía idea" de si la cifra era de 30.000 o menos; críticas de los organismos de ... «LA NACION, 8月 16»
4
El PSOE pide reformar la ley para precisar el papel del Gobierno en ...
El PSOE ha presentado hoy en el Congreso una iniciativa para reformar la Ley de Gobierno con el fin de que se precisen al máximo las capacidades del ... «Te Interesa, 8月 16»
5
Sin precisar cifra de civiles detenidos en mercado de mayoristas
A tres días de haber sido intervenido el Mercado de Mayoristas de San Luís, ubicado en el Municipio Libertador, por órdenes del diputado Diosdado Cabello, ... «El Carabobeño, 8月 16»
6
Fiscalía debe precisar temas de los testigos en caso Gregorio Santos
Jueza a fiscal. A pedido de la defensa del ex gobernador regional, expediente del caso regresará a la fiscalía por 8 días. «LaRepública.pe, 7月 16»
7
César Villanueva pidió a Gabinete de PPK precisar pedido de ...
Congresista electo por APP sugirió a equipo de Kuczynski precisar fechas, periodos y metas para que puedan obtener facultades del Congreso. «LaRepública.pe, 7月 16»
8
Impresión de tumores en 3D para precisar las dosis de radioterapia
Antes de administrar un tratamiento de radioterapia a un paciente oncológico, la investigadora apuesta por probarlos antes en la pieza de plástico, precisar la ... «EL PAÍS, 7月 16»
9
Conade debe precisar lista de entrenadores de alto rendimiento
La Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (Conade) debe publicar las listas de entrenadores, médicos, rehabilitadores y demás personal que atiende a ... «20minutos.com.mx, 7月 16»
10
Costa Rica y Chile acuerdan precisar normas en el traslado de ...
Costa Rica y Chile acuerdan precisar normas en el traslado de productos ... Los Gobiernos de Costa Rica y Chile acordaron este miércoles precisar las reglas ... «laprensalibre.cr, 6月 16»

PRECISARの画像

precisar

参照
« EDUCALINGO. Precisar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/precisar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z