アプリをダウンロードする
educalingo
desenhastiar

"desenhastiar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DESENHASTIARの語源

La palabra desenhastiar procede de des- y enhastiar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDESENHASTIARの発音

de · sen · has · tiar


DESENHASTIARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESENHASTIARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdesenhastiarの定義

ディメンショナルの定義はディーガストを除去することです。


DESENHASTIARと韻を踏むスペイン語の単語

acuantiar · amnistiar · amustiar · angustiar · correntiar · cuantiar · embutiar · enfastiar · enhastiar · enmustiar · hastiar · hostiar · mecatiar · mustiar · sitiar

DESENHASTIARのように始まるスペイン語の単語

desengrase · desengrilletar · desengrosar · desengrudamiento · desengrudar · desenguantar · desenguantarse · desenguaracar · desenhadamiento · desenhadar · desenhebrar · desenhetrable · desenhetramiento · desenhetrar · desenhornar · desenjaezar · desenjalmar · desenjaular · desenlabonar · desenlace

DESENHASTIARのように終わるスペイン語の単語

aliviar · ampliar · anunciar · apreciar · auxiliar · cambiar · confiar · copiar · denunciar · enviar · estudiar · familiar · financiar · iniciar · intercambiar · limpiar · negociar · potenciar · pronunciar · variar

スペイン語の同義語辞典にあるdesenhastiarの類義語と反意語

同義語

«desenhastiar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESENHASTIARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desenhastiarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdesenhastiarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«desenhastiar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

desenhastiar
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

desenhastiar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

To draw
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

desenhastiar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

desenhastiar
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

desenhastiar
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

desenhastiar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

desenhastiar
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

desenhastiar
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

desenhastiar
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

desenhastiar
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

desenhastiar
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

desenhastiar
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

desenhastiar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

desenhastiar
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

desenhastiar
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

desenhastiar
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

desenhastiar
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

desenhastiar
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

desenhastiar
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

desenhastiar
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

desenhastiar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

desenhastiar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

desenhastiar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

desenhastiar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

desenhastiar
5百万人のスピーカー

desenhastiarの使用傾向

傾向

用語«DESENHASTIAR»の使用傾向

desenhastiarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desenhastiar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、desenhastiarに関するニュースでの使用例

例え

«DESENHASTIAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdesenhastiarの使いかたを見つけましょう。desenhastiarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. ant. de desenhastiar. ''□ DESENHASTIAR, v. a. ant. Quitar el hastío! Fastidium depellere. DESENHEBRADO, DA. p. p.de desenhebrar. DESENHEBRAR, v. a. Sacar la hebra de la agu- • ja. Filum ex acu extrahere. DESENHECHIZADO ...
Real academia española, 1817
2
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Desengtassar, Defgraijsef. ! Dc(e.ngtì(hdo, Defgraiffé, j De(eagt\idît,Defcoll er, oster la col- \ le. Desengrudado, Descollé. Desengrudamienco ,m. Defcollemet, j Desenhadar , 'oti desenhastiar, Des- t ennuyer, oster l'enntty fa fafche- » titsecrêer, ...
César Oudin, 1675
3
Elementos de prosodia de la lengua castellana
... desafiar entrecriar aviar desataviar enviar braviar desaviar fescoriar calofriar descarriar estriar calosfriar desconfiar esleir tcariar descriar esperriar ciar desenhastiar espiar espurriar hastiar estriar t historiar f expatriar1 t inventariar expiar.
Bruno Gonzalez de la Portilla, 1831
4
Diccionario de la lengua castellana
Desengrosar, a adelgazar , en- Descngrudamicnlo , m. ac. de Desengrudar , a. quitar el engrudo (senfado. Descnhadaniiento , m. ant. de- Descnhadar , a. ant. quitar el fastidio [\ r. desenfadarse. Desenhastiar , a. ant. quitar el hastio.
D. y M., 1851
5
Novisimo diccionario de la rima
Desengañifar. Desen garrafar. Desengarzar. Desengastar. Desengrasar. Desengrosar. Desengrudar. Desenhadar. Desenhastiar. Desenhebrar. Desenhornar. Desenjaezar. Desenjalmar. Desenjanlar. Desenejecutar. Desenlazar. Desenlosar.
Juan Landa, 1867
6
Aproximación al diccionario de la negación
... j ar desatancar desatrancar desblanquecido descarburar descomer descuitado desembarrancar desembrozar desencabestrar desenhastiar desentropezar desgravar desacelerar desajacarse desanudar desarrendar desatapar desatufarse ...
Margarita Cundín Santos, 2000
7
Memorias de la Academia Española
Desencentrar. Desenconamiento. Desende. Desenfrenacion. Desengañamiento. Desenhadamiento. Desenhadar. Desenhastiar. Desenhechizar. Desenhetrable. Desenhetramiento. Desenhetrar. Desenlustrar. Desenquietar. Desenrazonado.
Real Academia Española, 1870
8
Diccionario de la rima
Desenfadar. Desenfaldar. Desenfardar. Desenfrenar. Desenfundar. Desenganchar. Desengañar. Desengañifar. Desengarrafar. Desengarzar. Desengastar. Desengrasar. Desengrosar. Desengrudar. Desenhadar. Desenhastiar. Desenhebrar.
Juan Landa, 1867
9
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Desencentrar. Desenconamiento. Desende. Desenfrenacion. Desengañamiento. Desenhadamiento. Desenhadar. Desenhastiar. Desenhechizar. Desenheti able. Desenhetramiento. Desenhetrar. Desenlustrar. Desenquietar. Desenrazonado.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
10
Gran dicionario século vinte i uno:
Desenhastiar. Sin. desaborrecer. desenfeitar v. tr. Desafeitar, desadornar. desenfeitizar v. tr. Deshechizar, desembrujar. Ant. en- feitizar. desenfeixar v. tr. Deshacer los haces. desenfeluxador -ora adx., s. e m. Deshollinador. 757 desenfeluxar ...
‎2006
参照
« EDUCALINGO. Desenhastiar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/desenhastiar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA