アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deslánguido"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DESLÁNGUIDOの語源

La palabra deslánguido procede del latín elanguĭdus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDESLÁNGUIDOの発音

des · lán · gui · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESLÁNGUIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESLÁNGUIDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«deslánguido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdeslánguidoの定義

スペイン語の定義は弱く弱く衰弱している。 En el diccionario castellano deslánguido significa flaco, débil y extenuado.

スペイン語辞典で«deslánguido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESLÁNGUIDOと韻を踏むスペイン語の単語


équido
é·qui·do
ilíquido
·qui·do
lánguido
lán·gui·do
líquido
·qui·do
semilíquido
se·mi··qui·do
váguido
·gui·do

DESLÁNGUIDOのように始まるスペイン語の単語

deslabonar
desladrillar
deslaidar
deslamar
deslánguida
deslardar
deslardarse
deslastrar
deslatar
deslate
deslateralización
deslateralizar
deslavada
deslavado
deslavadura
deslavamiento
deslavar
deslavazado
deslavazar
deslave

DESLÁNGUIDOのように終わるスペイン語の単語

buido
capitidisminuido
chasquido
conseguido
construido
cuellierguido
cuido
descuido
disminuido
distinguido
fluido
guido
huido
instruido
resequido
ronquido
ruido
seguido
suido
vaguido

スペイン語の同義語辞典にあるdeslánguidoの類義語と反意語

同義語

«deslánguido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESLÁNGUIDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deslánguidoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdeslánguidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«deslánguido»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我deslánguido
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

deslánguido
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Slippery
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं deslánguido
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I deslánguido
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я deslánguido
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I deslánguido
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি deslánguido
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je deslánguido
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya deslánguido
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich deslánguido
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はdeslánguido
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 deslánguido
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku deslánguido
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi deslánguido
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் deslánguido
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी deslánguido
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben deslánguido
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I deslánguido
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I deslánguido
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я deslánguido
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I deslánguido
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα deslánguido
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek deslánguido
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag deslánguido
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg deslánguido
5百万人のスピーカー

deslánguidoの使用傾向

傾向

用語«DESLÁNGUIDO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«deslánguido»の使用頻度を示しています。
deslánguidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deslánguido»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、deslánguidoに関するニュースでの使用例

例え

«DESLÁNGUIDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdeslánguidoの使いかたを見つけましょう。deslánguidoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Desladrillar, v. a. V. Desenladrillar Deslamar, v. a. iter, enlever le limon, la boue d 'un lieu Deslánguido , da , a. languissant Deslastrar, v. a. délester Deslatar , v. a. délatter Deslavado, da, a. effronté Deslavadura , s. f. action de laver ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESLÁNGUIDO , DA. adj. Flaco , débil y extenuado. Languid, faint , feeble , m: agre , and ex- tenuated. DESLASTRADO , DA. p. p. Un- ballajled. DESLASTRÁGE. s. m. V. des- LASTRAMIENTO. DESLASTRAMIÉNTO. s. m. El acto de quitar el ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
DArag: eslanguido 'delgado, lánguido'. HVille. HYe, HOrih: eslanguío. eslanguir " desfallecer, languidecer'. VAnd (prov. de Almería): 'de pocas carnes, flojo, sin fuerzas'.- Del lat. elanguidus 'flaco, débil, extenuado' (DRAE, s/v. deslánguido).
Francisco Gómez Ortín, 1991
4
Diccionario de la lengua castellana
Desladrillar, o. desenladrillar. Deslaidar, a. ant. afear, des- ligurar. Deslamar, a. quitar la lama. Deslánguido, da, adj. ant. débil, extenuado. (flaco. Deslardarse, r. ant. ропегм Deslastrar, я. un buque) quitarle el lastre. Deslatar, a. [una caêat etc.
D. y M., 1851
5
Aproximación al diccionario de la negación
... privación, como en DESabejar; exceso o demasía, como en DESlenguado; fuera de, como en DEScamino, DEShora. A veces no implica negación, sino afirmación. como en DESpavorir, DESlánguido. 6 DRAE sv: Del lat, in-, de valor negar, ...
Margarita Cundín Santos, 2000
6
Memorias de la Academia Española
Deslaidar. Deslánguido. Deslardarse. Deslate. Deslavamiento. Deslayo. Deslinajar. Deslinar. Deslindadura. Desloar. Desloor. Deslumbre. Desmalingrar. Desmanar. Desmancho. Desmangorrear. Desmañar. Desmaridad. Desmayamiento.
Real Academia Española, 1870
7
Diccionario portátil español-inglés
... Soughing Desjuntamlénto, гт. separation, disjunction Desjuntar, va. to divide Desjurár, va. to retract an oath Deslabonar, va. to unlink ¡ vr. to retire Deslamdr, гл. to cleat of mud Deslánguido, da. a. languid Deslastrar, va. to unballast Deslatár, ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
8
Diccionario trilingüe castellano:
Deslánguido, lo mismo que lánguido: véase. Deslastrar viene del bascu ence deslastatu, que signifícalo mismo, lastá quendu. Lat. Sa- burran extrahere. Deslatar, desolmedatu, olmedac, latac quendu. Lat. Contignationem dissolvere. Deslatar ...
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
9
Memorias de la Real Academia Española
Deshonestad. Deshonestar. Deshonesto. Deshonorar. Deshonra. Déeide. Desigual. Desigualado. Desiguale?..!. Desinteresal. Desinteresamiento. Desintestinar. Desiñar. Desiño. Desipiencia. Desipiente. Desjarrete. Deslaidar. Deslánguido.
10
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Desinteresal. Desinteresamiento. Desintestinar. Desiñar. Desiño. Desipiencia. Desipiente. Desjarrete. Deslaidar. Deslánguido. Deslardarse. Deslate. Deslavamiento. Deslayo. Desliñajar. Deslinar. Deslindadura. Desloar. Desloor. Deslumbre.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863

参照
« EDUCALINGO. Deslánguido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/deslanguido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z