アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cuido"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCUIDOの発音

cui · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCUIDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cuido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcuidoの定義

辞書のcuidoの定義は、特に重要なものに注意を払うことです。 私は庭、牛の世話をする。 En el diccionario castellano cuido significa acción de cuidar, especialmente de cosas materiales. El cuido de la huerta, del ganado.

スペイン語辞典で«cuido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CUIDOと韻を踏むスペイン語の単語


antruido
an·trui·do
buido
bui·do
capitidisminuido
ca·pi·ti·dis·mi·nui·do
chasquido
chas·qui·do
conseguido
con·se·gui·do
construido
cons·trui·do
descuido
des·cui·do
disminuido
dis·mi·nui·do
distinguido
dis·tin·gui·do
fluido
flui·do
guido
gui·do
huido
hui·do
instruido
ins·trui·do
resequido
re·se·qui·do
ronquido
ron·qui·do
ruido
rui·do
seguido
se·gui·do
suido
sui·do
toquido
to·qui·do
traquido
tra·qui·do

CUIDOのように始まるスペイン語の単語

cuico
cuicuy
cuida
cuidado
cuidador
cuidadora
cuidadosa
cuidadosamente
cuidadoso
cuidar
cuidosa
cuidosamente
cuidoso
cuija
cuijen
cuilapaneca
cuilapaneco
cuilío
cuilio
cuillar

CUIDOのように終わるスペイン語の単語

conocido
contenido
cuellierguido
debido
desequido
deslánguido
équido
ilíquido
lánguido
líquido
ñauido
partido
pedido
rápido
semilíquido
sentido
sonido
unido
váguido
vaguido

スペイン語の同義語辞典にあるcuidoの類義語と反意語

同義語

«cuido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUIDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cuidoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcuidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cuido»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我不在乎
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cuido
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

I care
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मुझे परवाह
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

يهمني
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я забочусь
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Eu me importo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je me soucie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

saya mengambil berat
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich kümmere
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私は気に
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

난 상관
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aku Care
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi quan tâm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் கவலை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी काळजी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

umurumda
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mi interessa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dbam
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я дбаю
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Îmi pasă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Νοιάζομαι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek gee
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag bryr
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg bryr meg
5百万人のスピーカー

cuidoの使用傾向

傾向

用語«CUIDO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«cuido»の使用頻度を示しています。
cuidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cuido»で最も広く使用されている表現です。

用語«CUIDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cuido»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cuido»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cuidoに関するニュースでの使用例

例え

«CUIDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcuidoの使いかたを見つけましょう。cuidoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuido a Mi Perro
Este libro es un guía para que los dueños de perros aprendan a cuidarlos. Contiene consejos para adiestrar al perro, cepillarlo y bañarlo y juegos para compartir con las mascotas.
Katherine Starke, Fiona Watt, 1999
2
Cuido a Mi Gato
-- Exciting hands-on series for all animal lovers -- Brimming with practical information and activities, these are essential guides for new pet owners -- Find out how to look after and train your pet, as well as typical aspects of behavior, ...
Usborne Books, Katherine Starke, Fiona Watt, 1999
3
los peces de los llanos de venezuela
Cuadro 4 Fecundidad, sitio de desove y cuido parental en especies de peces de las áreas inundables del llano de Venezuela de alimento a las mismas durante sus estadios iniciales del 53 LOS PECES DE LOS LLANOS DE VENEZUELA: ...
4
Filosofía y política de Daniel Oduber
Sin embargo por división o escisión es solo parte de las ciencias "epictáticas" que tienen que ver con la "cultura", "pastoreo" o cuido de animales. En este sentido apicultura; avicultura; porcicultura; ganadería caprina; ovejuna y equina;  ...
‎2004
5
Exonario: 270 palabras que no están en el diccionario pero ...
Así como se puede tener un descuido, también puede haber un cuido. El cuido se presenta de manera obsesiva y repentina: de un momento para otro, nos encontramos preocupados por uno de los cien adornos de la biblioteca, por los ...
Jorge Mux,, 2012
6
Educación Ambiental: Una cuestión de valores
Contenido general del proyecto "CUIDO LO QUE ME RODEA" Contenido detallado proyecto "CUIDO LO QUE ME RODEA" 4. CUIDO LO QUE ME RODEA 4.1 CUIDADO PERSONAL 4.1.1 Normas de higiene 4.1.2 Normas de alimentación ...
José Javier Toro Calderón, 2005
7
Grammaire complète de la langue espagnole: Exercises
Yo cuido de que seas rico. Yo te cuido como á hijo. Yo me cuido bien. Yo no me cuido de tí. Yo me cuido de ti, porque te quiero mucho. Yo me cuido del cumplimiento de tus deseos. Vayamos donde fuéremos, siempre scrémos convidados a ...
P. M. de Torrecilla, 1860
8
Exercices pour l'application du texte espagnol à la ...
Yo cuido de que seas rico. Yo te cuido como á hijo. Yo me cuido bien. Yo no me cuido de ti. Yo me cuido de ti, porque te quiero mucho. Yo me cuido del cumplimiento de tus deseos. Vayamos donde fuéremos, siem_ pre seremos convidados ...
Pedro-Maria Torrecilla, 1860
9
Cuido Mis Plantas/i Take Care Of My Plants
Describes how to sprout seeds, grow plants and take care of small gardens such as window boxes and rock or sand gardens.
Paula Vera, 1998
10
Canciones de la aurora
Cuido los animalitos porque así están alegres, \.f cuido la naturaleza porque así será más verde. Cuido a mis amiguitos porque así están alegres, cuido de mi mente y cuerpo porque así seré más fuerte. *** Puedo hacer lo que yo quiero si ...
‎2005

用語«CUIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcuidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frente Amplio: PUSC quiere establecer red de cuido para evasores ...
“Rosibel, junto a Otto Guevara, queriendo establecer una red de cuido a los grandes evasores de este país”, afirmó Mora. Error Para Ramos, lo dicho por Mora ... «La Prensa Libre Costa Rica, 7月 16»
2
Gobierno capacitará para atención de redes de cuido de menores y ...
San José, 27 Jun (Elpaís.cr).- El Gobierno de Costa Rica y la Secretaría Técnica de la Red de Cuido y Desarrollo, en alianza con Fundameco, capacitarán a ... «Diario Digital Nuestro País, 6月 16»
3
Cristiano Ronaldo: “Me cuido para seguir haciendo historia”
Me cuido para seguir haciendo historia en este deporte durante muchos años”. Cristiano sabe que su papel en la selección portuguesa es determinante: “Me ... «AS, 6月 16»
4
Alcaldía de Managua garantiza cuido y limpieza permanente en ...
La Alcaldía de Managua (ALMA), en la lucha permanente por contribuir a una capital más limpia, sana y bonita, está garantizando el cuido y limpieza de los ... «El 19 Digital, 6月 16»
5
"¿O cuido el panteón?, ¿o cuido los bancos?": Félix Servín
El Secretario de Seguridad Ciudadana, señaló que no puede instalar a elementos de Policía Municipal sólo para el Panteón Municipal. FOTO: Julieta Ortiz. «Periódico AM, 6月 16»
6
Inauguran centro de cuido para niños en Limón
Hoy la comunidad del triunfo de Corales en Limón, la Municipalidad del cantón central, el Instituto Mixto de Ayuda Social (IMAS) y el FODESAF, inauguraron el ... «Diario Extra Costa Rica, 5月 16»
7
Abogan por cambios en leyes regulatorias de centros de cuido
(horizontal-x3) La representante Luisa Gándara presentó la medida que establece un nuevo marco regulatorio para centros de cuido, desarrollo y aprendizaje, ... «El Nuevo Dia.com, 4月 16»
8
SITRAMSS promueve educación en el cuido del medio ambiente
Empresas del Sistema Integrado de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (SITRAMSS), desarrolló una feria ecológica en la estación del parque ... «El Diario CoLatino, 4月 16»
9
Red de Cuido en Zarcero beneficia a 150 adultos mayores
La Red de Cuido ubicada en Zarcero beneficia a 150 adultos mayores. Con dos años de creada el programa logró pasar de atender seis ancianos, a brindar ... «Diario Extra Costa Rica, 4月 16»
10
Cinemateca Nacional promueve el cuido del medio ambiente
A través del ciclo de cine denominado Madre Tierra, en ocasión de conmemorarse en abril el mes del medio ambiente, la Cinemateca Nacional está ... «El 19 Digital, 4月 16»

CUIDOの画像

cuido

参照
« EDUCALINGO. Cuido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cuido>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z