アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deslavamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DESLAVAMIENTOの語源

La palabra deslavamiento procede de deslavar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDESLAVAMIENTOの発音

des · la · va · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESLAVAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESLAVAMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«deslavamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdeslavamientoの定義

スペイン語のdeslavamientoの定義は曖昧です。 En el diccionario castellano deslavamiento significa descaro.

スペイン語辞典で«deslavamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESLAVAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

DESLAVAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

deslamar
deslánguida
deslánguido
deslardar
deslardarse
deslastrar
deslatar
deslate
deslateralización
deslateralizar
deslavada
deslavado
deslavadura
deslavar
deslavazado
deslavazar
deslave
deslayo
deslazamiento
deslazar

DESLAVAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるdeslavamientoの類義語と反意語

同義語

«deslavamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESLAVAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deslavamientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdeslavamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«deslavamiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

deslavamiento
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

deslavamiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Dewatering
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

deslavamiento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

deslavamiento
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

deslavamiento
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

deslavamiento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

deslavamiento
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

deslavamiento
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

deslavamiento
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

deslavamiento
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

deslavamiento
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

deslavamiento
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

deslavamiento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

deslavamiento
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

deslavamiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

deslavamiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

deslavamiento
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

deslavamiento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

deslavamiento
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

deslavamiento
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

deslavamiento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

deslavamiento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

deslavamiento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

deslavamiento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

deslavamiento
5百万人のスピーカー

deslavamientoの使用傾向

傾向

用語«DESLAVAMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«deslavamiento»の使用頻度を示しています。
deslavamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deslavamiento»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESLAVAMIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«deslavamiento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«deslavamiento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、deslavamientoに関するニュースでの使用例

例え

«DESLAVAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdeslavamientoの使いかたを見つけましょう。deslavamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
Dcsladtillar , v. a. V. De- sen ladrillar [tant Deslanguído, da, a. languis- Deslastrar , v. a. détester Dcslatar , v. a. délatter Deslavado, da, a. effronté Deslavadura, s. f. action de laver (J V, Deslavar Deslavamiento., s. т. V. Descaro Deslavar y ...
Claude-Marie Gattel, 1798
2
El tiempo en la costa
Un pecio, aunque sea una botella de plástico, tiene un deslavamiento que le da un aire casi digno. Un pecio en la playa es un desecho, pero no parece sucio. En cambio una bolsa de película de polietileno repleta de porquerías y reventada ...
Ignacio Balcells, 1999
3
Epistolario de sor Dolores Peña y Lillo (Chile, 1763-1769)
23 m. las grafías le sa son de lectura incierta por el intenso deslavamiento de la tinta. 24 hacerse (a), 'moverse hacia' (ver Cuervo, 1953-1994, s. v. hacer, 2d). Se puede escuchar hoy en Chile, en el habla popular, en frases como hágase pa' ...
Josefa de los Dolores Peña y Lillo (Sor), Raïssa Kordić Riquelme, 2008
4
Litho-statica, o Theorica, y practica de medir piedras preciosas
Muchas van remitiendo el color , harta quedar fe en vn deslavamiento de fu purpura tal; que caíi fe avezindan a el Chriftal. De eftas , las que fett buenas , tienen vn cierto brio rolado , que blandamente resplandece , a qmenes llamamos en el ...
Dionisio de Mosquera, 1721
5
La experiencia del PAN: diez años de gobierno en Baja California
... los consensos en torno a la reforma del Estado, la apertura económica y el reclamo democrático. Este deslavamiento de la hegemonía del PRI fue el corolario de un deterioro general del sistema priísta, derivado de 156 MARIO HERRERA.
‎2001
6
México: identidad y nación
Simultáneamente al proceso de deslavamiento de esa particular ética de la virtud de uso nacional hemos visto cómo, inversamente y a mi juicio, esperando estudios y explicaciones, se manifiesta una voluntad política de los estados hacia el ...
José del Val, 2004
7
Ciudadano N: crónicas de la diversidad
... Germán forma parte de la llamada Generación X, esa que inventada por un novelista y cuyas aventuras han sido llevadas al cine por más de un director, es una realidad: la generación de la crisis, del deslavamiento de los valores "duros" , ...
Rossana Reguillo Cruz, Carlos Monsiváis, 1999
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
DESLAVAMIENTO. f. m. Lo mismo que de Descaramiento. Trahe esta voz Covarr . en ue si1 Thesoro 5 pero no tiene uso. Lat. Impu- io dentia. us DESLAVAR. v. a. Limpiar, y lavar alguna cosa , quitandola la suciedád mui por cncíma, io sin ...
9
Devocion a Maria: passaporte y salvo conducto que da passo ...
Comunicadmc,Señora,algo defto, para que la compoítura y gravedad de mi roítro lea vna repre- henfion callada de la diflolucion,y deslavamiento de la gente perdida,y defgarrada. A las cinco (alada âfu cuello 'y y garganta , A ve Mariâtes c\  ...
Cristóbal de la Vega, Cristóbal de Vega ((S.I.), (), 1666
10
Clima húmedo
... que podríamos llamar «materialismo espiritual», pues si bien el hombre-poeta no parece buscar trascendencia de trasvida o de salvación post mortem, tampoco encuadra su voz en una soledad epicúrea, o en un deslavamiento existencial.
Fernando Ainsa, 2011

DESLAVAMIENTOの画像

deslavamiento

参照
« EDUCALINGO. Deslavamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/deslavamiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z