アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"desmoralizadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDESMORALIZADORAの発音

des · mo · ra · li · za · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESMORALIZADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESMORALIZADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«desmoralizadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdesmoralizadoraの定義

辞書の堕落の定義は、士気を失うことです。 En el diccionario castellano desmoralizadora significa que desmoraliza.

スペイン語辞典で«desmoralizadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESMORALIZADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

DESMORALIZADORAのように始まるスペイン語の単語

desmonetizar
desmontable
desmontado
desmontadura
desmontaje
desmontar
desmonte
desmoñar
desmoralización
desmoralizador
desmoralizar
desmorecer
desmorecerse
desmoronadiza
desmoronadizo
desmoronamiento
desmoronar
desmostar
desmostarse
desmotadera

DESMORALIZADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるdesmoralizadoraの類義語と反意語

同義語

«desmoralizadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESMORALIZADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desmoralizadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdesmoralizadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«desmoralizadora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

士气受挫
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

desmoralizadora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Demoralizing
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

हतोत्साहित
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

محبط
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

деморализующий
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

desmoralizante
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বাজে
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

démoralisant
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mematahkan semangat
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

demoralisierend
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

がっかり
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

타락
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

demoralizing
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nản lòng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சீரழிவிற்கும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

demoralizing
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cesaret kırıcı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

demoralizzante
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

gorszący
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

деморалізуючий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

demoralizant
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αποθαρρυντική
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

demoraliserende
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

demoralizing
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

demoraliserende
5百万人のスピーカー

desmoralizadoraの使用傾向

傾向

用語«DESMORALIZADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«desmoralizadora»の使用頻度を示しています。
desmoralizadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desmoralizadora»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESMORALIZADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«desmoralizadora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«desmoralizadora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、desmoralizadoraに関するニュースでの使用例

例え

«DESMORALIZADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdesmoralizadoraの使いかたを見つけましょう。desmoralizadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Escaparse de Las Prisiones Interiores
La afectividad desmoralizada y desmoralizadora provoca una postura pasiva y derrotista. Ante cualquier reto o desafío para escapar de la rutina mortal diaria, enfrentar algún problema y mejorar o cambiar conductas y formas de pensar, ...
Rogelio Cuesta, 2007
2
Discursos leídos ante la Real Academia de la Historia en la ...
Efectivamente , Señores : esa mision es la guerra civil; desmoralizadora, fratricida, madre de la melancolia y la desesperacion , como todo hecho que rompe las leyes de la naturaleza. Los condes que han venido de Galicia por la orilla ...
Vicente Barrantes, 1872
3
La filosofía contra la religión: ideas sobre el ateísmo
Pero quiero decirte algo más: las religiones tienen más a menudo una influencia decididamente desmoralizadora. Se puede afirmar en general: que lo que se añade a los deberes hacia Dios se sustrae a los deberes hacia los hombres, ...
Agustín Izquierdo, 2003
4
Modelo para un desarrollo economico nacional
Higgins , Economic Development, Pág. 609 "Albert Hirshamn, al contrario . sugiere, que aún en los países subdesarrollados , la presión demográfica, . sino es tan severa como ser desmoralizadora, puede proveer los estímulos necesarios ...
5
Escritos sobre educación y sobre el humanismo hispánico
El podrá divertirse y gozar con la obra que realiza y con todo lo que a ella necesaria y legítimamente acompaña, pero se guardará muy mucho de que pudiera producirse en el pueblo la sensación desmoralizadora de que ha ido allí a ...
Joaquím Xirau, Ramón Xirau, 1999
6
Inspiracion
... más conscientes estemos al respecto, más inclinados estaremos a atraerlo en nuestra vida. La moraleja de todo esto es que la industria del entretenimiento puede ser estimulante y edificante, o puede ser desmoralizadora y degradante.
Wayne W. Dyer, 2006
7
El pensamiento administrativo de P. Sáinz de Andino, 1829-1848
Así, escribe: «Si el extraordinario progreso de la industria lleva consigo la miseria de las clases industriales; si la concurrencia ocasiona frecuentes catástrofes; si la profusión de máquinas es desmoralizadora, solamente la Administración ...
Pedro Sáinz de Andino, 1982
8
El año I de la revolución rusa
Y después de haber refutado a Bujarin, que censuraba al Comité Central por su " táctica desmoralizadora", y a Trotski, partidario de la lucha contra Ucrania, dijo nuevamente, para terminar: "Quiero ceder espacio para ganar tiempo." LA TESIS  ...
Victor Serge, 1999
9
Principios de política aplicables a todos los gobiernos
... su trabajo y que una enfermedad o la falta de trabajo convertiría en un pobre. De ahí resultan la persecución y las vejaciones contra el individuo indigente y trabajador que trata de cambiar de residencia, persecución desmoralizadora para ...
Benjamin Constant, Étienne Hofmann, 2010
10
Friedrich Schiller:
La creencia en la realidad, que sólo valida lo visible, lo material, es desmoralizadora y, por tanto, paralizadora. De ahí la animadversión contra Ibsen , de la que ya se habló anteriormente: «(...) un templo de las musas contribuye ciertamente ...
Nuria C. Arocas Martínez, 2008

用語«DESMORALIZADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdesmoralizadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sin Pizarro y cargado de jóvenes, Wanderers buscará salvar el ...
... del equipo y un plantel cargado de juveniles, los porteños también sumaron en las últimas horas una noticia desmoralizadora: la renuncia de David Pizarro. «El Gráfico Chile, 7月 16»
2
México abrirá el Hexagonal a domicilio
A pesar de las desmoralizadora derrota por 7-0 sufrida contra Chile en la reciente Copa América Centenario, el combinado de Juan Carlos Osorio sigue siendo ... «FIFA, 7月 16»
3
A los seguidores de Morena
Para no ir a una nueva derrota electoral anunciada, fraudulenta y desmoralizadora, hay que ser realista: sólo la lucha paga, no las maniobras sin principio. «Rebelión, 7月 16»
4
El docente, la figura más importante de la reforma educativa
La experiencia cotidiana de miles de profesores en España es desmoralizadora. En cuanto al alumnado, los profesionales de la Educación deben enfrentarse ... «Magisnet, 6月 16»
5
Bélgica derrota a Irlanda, con doblete de Lukaku
Después que una desmoralizadora derrota Italia puso en evidencia la fragilidad de su zaga y torpe en el ataque, los belgas enfrentan el sábado a Irlanda en su ... «La Voz de Michoacán, 6月 16»
6
Crónica de la corrupción crónica
Desmoralizadora, porque han sido pocos los capaces de plantar cara a los corruptos. Cuando la honestidad se vende en almoneda, es que la política habita en ... «La Vanguardia, 5月 16»
7
El costado derecho, de Francisco Bescós, en Salto de Página
"Carlos Nogueroll atraviesa una crisis desmoralizadora. Todo lo que tenía, su trabajo, su matrimonio, sus lazos familiares, se ha venido abajo o ha cambiado ... «FantasyMundo, 5月 16»
8
Antisemitismo de izquierdas
Lo nuevo y desmoralizador es que se haya extendido a Inglaterra. ... sangre y la influencia desmoralizadora del judeocristianismo", encontró tan poco calor en ... «Diario de Sevilla, 5月 16»
9
Antídoto contra el aburrimiento laboral
Sin embargo, la obligación de estar en el trabajo durante horas sin saber qué hacer es una situación desmoralizadora. Este puede generar sentimientos de ... «Periódico La República, 4月 16»
10
Real Madrid descalificado de Copa del Rey
Pero el caso es otro asunto embarazoso para el club y Benítez, que ya estaba bajo presiones tras una desmoralizadora derrota de 4-0 ante el archirrival ... «La Prensa, 12月 15»

DESMORALIZADORAの画像

desmoralizadora

参照
« EDUCALINGO. Desmoralizadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/desmoralizadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z