アプリをダウンロードする
educalingo
desorientación

"desorientación"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でDESORIENTACIÓNの発音

de · so · rien · ta · ción


DESORIENTACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESORIENTACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdesorientaciónの定義

辞書の混乱の定義は、混乱のアクションと効果です。


DESORIENTACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

DESORIENTACIÓNのように始まるスペイン語の単語

desordenamiento · desordenar · desorejada · desorejado · desorejamiento · desorejar · desorganización · desorganizadamente · desorganizador · desorganizadora · desorganizar · desorientador · desorientadora · desorientar · desorillar · desornamentada · desornamentado · desortijada · desortijado · desortijar

DESORIENTACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるdesorientaciónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DESORIENTACIÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«desorientación»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«DESORIENTACIÓN»の反義語

次のスペイン語の単語は、«desorientación»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«desorientación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESORIENTACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desorientaciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdesorientaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«desorientación»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

迷失方向
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

desorientación
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

disorientation
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

भटकाव
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الارتباك
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

дезориентация
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

desorientação
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

disorientation
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

désorientation
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kekeliruan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Desorientierung
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

見当識障害
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

방향 감각 상실
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

disorientation
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mất phương hướng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

இலக்கற்ற
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

आजूबाजूचा परिसर, काळ किंवा आपण स्वत: कोण आहोत हे कळू न शकणे
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

oryantasyon bozukluğu
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

disorientamento
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dezorientacja
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

дезорієнтація
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

dezorientare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αποπροσανατολισμός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

disoriëntasie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

desorientering
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

desorientering
5百万人のスピーカー

desorientaciónの使用傾向

傾向

用語«DESORIENTACIÓN»の使用傾向

desorientaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desorientación»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、desorientaciónに関するニュースでの使用例

例え

«DESORIENTACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdesorientaciónの使いかたを見つけましょう。desorientaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Desorientación
Quién no ha pensado alguna vez en dejarlo todo e irse a un pueblo a plantar tomates o libros de poesía.
Elisa Iglesias, 2011
2
Para la Desorientación General: Trece Ensayos Sobre México y ...
"According to author, purpose of work is to unite a number of manifestations of Mexico's image as depicted in the essays, poems, paintings, and objects by various surrealists who had contact with Mexico and Mexican culture.
Lourdes Andrade, 1996
3
Neurología de la conducta y neuropsicología
La desorientación egocéntrica es secundaria a una desorientación visual. Si no se pueden localizar los objetos, no se puede uno orientar en los lugares. En consecuencia, la lesión es bilateral en la unión occipitoparietal. • La desorientación ...
Jordi Peña-Casanova, 2007
4
Motivación: teoría, investigación y aplicaciones
Examinó cinco casos de desorientación en aviadores. En ellos los aviadores eran pilotos o navegantes que mostraban desorientación cuando seguían un trayecto recto y uniforme a gran altitud. Entre los síntomas de desorientación figuran ...
Herbert L. Petri, John M. Govern, 2006
5
El mensaje de los salmos
Al considerar los salmos de lamentación hemos sugerido la noción de que la desorientación es dejada ante la puerta de Yahvéh. Al considerar el 50 y 81 se hace un contra-argumento de que la desorientación se debe a Israel. Ambos juicios ...
Walter Brueggemann, 1998
6
Manual sanitario para tripulantes de cabina de pasajeros. 2a ...
PREVENCIÓN DE LA DESORIENTACIÓN Para evitar la desorientación, deben cuidarse una serie de aspectos relacionados con el personal de vuelo, su entrenamiento y la propia aeronave. En lo referente al personal, es muy importante la ...
Pérez Sastre, J.M., Moreno Millán, E., Ortiz García, P., 2009
7
Manual de especialización para gerocultores y auxiliares ...
ESCALA DE INCAPACIDAD MENTAL DE CRUZ ROJA GRADOS: 0 Totalmente normal. 1 Ligera desorientación en el tiempo. Mantiene correctamente una conversación. 2 Desorientación en el tiempo. Conversación posible pero no perfecta.
‎2005
8
Filosofía de la tensión: realidad, silencio y claroscuro
Todas las épocas han sido épocas de desorientación cuando se está viviendo en ellas. Lo muestra una adecuada percepción histórica. Es evidente que nuestro tiempo está huérfano de orientaciones. El nuestro y todos los demás cuando se ...
Ignacio Izuzquiza, 2004
9
Manual sanitario para tripulantes de cabina de pasajeros
12. Desorientación. espacial. El. equilibrio. Orientación. en. vuelo. Vértigo. EL^ QUJLIBRIO Puede definirse el equilibrio como la facultad de los seres vivos para mantenerse orientados en el espacio, esto es conocer su posición y en caso de ...
J. M. Pérez Sastre, E. Moreno Millán, P. Ortiz García, 1999
10
Introducción a la psicopatología general
La desorientación teórica tiene menor importancia que la desorientación práctica . La desorientación en cuanto a lugar se ha de valorar de modo completamente distinto, según se trate de un sitio conocido o bien desconocido; es decir: una ...
Christian Scharfetter, 1988

用語«DESORIENTACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdesorientaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Para Peña, "hay hipocresía y desorientación" en el Frente para la ...
Capital Federal - El jefe de Gabinete, Marcos Peña, sostuvo hoy que "hay un poco de hipocresía y de desorientación" en el Frente para la Victoria y que no ... «Impulso Baires, 7月 16»
2
El PP acusa a Fernández Vara de caer en la desorientación
Tras terminar la primera intervención del presidente de la Junta, Guillermo Fernández Vara, en la que es también la primera sesión del primer Debate del ... «Hoy Digital, 7月 16»
3
Policía española libera a joven secuestrado por su padre durante ...
... rescatado presentaba estado de desnutrición, deshidratación y desorientación, además de sufrir presuntamente maltrato físico y psicológico durante los más ... «AméricaEconomía.com, 7月 16»
4
Matías Alé irá a una clínica psiquiátrica por "desorientación"
El paciente sufrió una desorientación", señaló el médico Norberto Furfaro. En declaraciones a la prensa en la puerta del sanatorio, el profesional explicó que ... «Diario 26, 6月 16»
5
La desorientación de Podemos
Los que se iban a comer el mundo se han quedado como tontos. Los que habían descubierto cómo cambiar España están metidos en la reflexión de su propio ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
6
Micaela: hay 3 líneas investigativas, gran desorientación y algunos ...
Micaela: hay 3 líneas investigativas, gran desorientación y algunos que ... justicia, la policía y la familia existen tres hipótesis y también una gran desorientación. «La Nueva Provincia, 5月 16»
7
Mueren en México 24 ballenas que vararon por desorientación
Todas eran de la especie conocida como ballena piloto o calderón, caracterizada por su tendencia a varar en grupo por desorientación. Según las autoridades ... «EL PAÍS, 5月 16»
8
El hombre desaparecido en El Rompido sufre desorientación y la ...
En una primera fase, se ha centrado la búsqueda en el tramo comprendido entre Nuevo Portil y El Rompido, y posteriormente han ampliado el perímetro al ... «20minutos.es, 5月 16»
9
¿Puede ser la desorientación espacial el primer síntoma de la ...
Investigadores estadounidenses encuentran elementos que apuntan a que la desorientación espacial puede ser una de las primeras manifestaciones de la ... «TiTi, 4月 16»
10
CGTP: Proceso electoral es un desorden y desorientación ciudadana
"Se ha acordado que el 5 de abril vamos a participar de la marcha contra todo este proceso electoral que realmente ha traído un desorden, una desorientación ... «Andina, 3月 16»

DESORIENTACIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Desorientación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/desorientacion>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA