アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"despalilladora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDESPALILLADORAの発音

des · pa · li · lla · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPALILLADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESPALILLADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«despalilladora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdespalilladoraの定義

スペイン語のdespalilladoraの定義は形を変えています。 En el diccionario castellano despalilladora significa persona que despalilla.

スペイン語辞典で«despalilladora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESPALILLADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

DESPALILLADORAのように始まるスペイン語の単語

despajar
despajo
despaladinar
despaldar
despaldilladura
despaldillar
despale
despaletillar
despalillado
despalillador
despalillar
despalillo
despalmador
despalmadura
despalmar
despalme
despalomada
despalomado
despampanador
despampanadora

DESPALILLADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるdespalilladoraの類義語と反意語

同義語

«despalilladora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESPALILLADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語despalilladoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdespalilladoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«despalilladora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

despalilladora
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

despalilladora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Destemmer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

despalilladora
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

despalilladora
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

despalilladora
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

despalilladora
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

despalilladora
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

despalilladora
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

despalilladora
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

despalilladora
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

despalilladora
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

despalilladora
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

despalilladora
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

despalilladora
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

despalilladora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

despalilladora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

despalilladora
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

despalilladora
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

despalilladora
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

despalilladora
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

despalilladora
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

despalilladora
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

despalilladora
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

despalilladora
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

despalilladora
5百万人のスピーカー

despalilladoraの使用傾向

傾向

用語«DESPALILLADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«despalilladora»の使用頻度を示しています。
despalilladoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«despalilladora»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESPALILLADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«despalilladora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«despalilladora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、despalilladoraに関するニュースでの使用例

例え

«DESPALILLADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdespalilladoraの使いかたを見つけましょう。despalilladoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enología práctica: conocimiento y elaboración del vino
Recolección manual: – Cadena 1: cajas, remolques. – Despalilladora, estrujadora, tanque. – Cadena 2: cesto, cuévano, volquete, volquete basculante de altura limitada a 70 cm. – Tolva de descarga enterrada de tornillo oblicuo (Ø > 300 mm, ...
Jacques Blouin, Émile Peynaud, 2003
2
Historia y Fuente Oral
EL MUNDO DE LA DESPALILLADORA CUBANA Olga Cabrera La incorporación de la mujer al trabajo, aunque presentado en Cuba como una solución filantrópica de la burguesía, respondió a los objetivos de lucro de los capitalistas.
Institut Municipal d'Història (Barcelona), Seminario de Historia Oral del Departamento de Historia Contemporánea de la Universidad de Barcelona y del Institut Municipal d'Història, Universidad de Barcelona. Departamento de Historia Contemporánea. Seminario de Historia Oral
3
Natural!:
... recipiente en forma de pirámide truncada invertida, en De la uva al vino cuyo fondo hay un sinfín encargado de transportar la uva hasta la despalilladora estrujadora. En la despalilladora se elimina el raspón o estructura vegetal del racimo.
Philippe Guardiola, 2011
4
Tratado de Enología
Lo más normal es vaciar directamente las cajas sobre la máquina estrujadora– despalilladora que suele llevar una pequeña tolva de alimentación, o también cargando una prensa en el caso de vendimias blancas de prensado directo, o por ...
Jose Hidalgo Togores
5
Al filo del poder: subalternos y dominantes en Puerto Rico, ...
La reconstitución de la familia de esta despalilladora del tabaco nos revela que era hija y nieta de jornaleros registrados en tiempos del régimen de la libreta en Puerto Rico, y que todas las mujeres conocidas en su ascendencia habían ...
Fernando Picó, 1993
6
La Hacienda
Los cabos, ya acondicionados, pasan directamente, mediante una banda transportadora, de la máquina acondicionadora a la despalilladora No. 1, que está adaptada para remover de los palillos o venas las piezas más grandes de lámina.
7
Almanaque agricola de Puerto Rico
someterse a fin de que adquiera la condición sedosa para manipularlo sin rompimiento. Y a fin de que pueda iniciarse después la segunda fermentación. Viene el tabaco entonces a la despalilladora distribuido en tareas o pesadas.
8
Almanaque Agrícola de Puerto Rico
Viene el tabaco entonces a la despalilladora distribuido en tareas o pesadas. De la habilidad de la despalilladora depende, principalmente, el beneficio del patrono que, en el caso de las cooperativas, es el cosechero mismo. De la rapidez ...
Puerto Rico. Dept. of Agriculture and Commerce, 1947
9
Las hermanas Agüero
Era una despalilladora, cuya especialidad era sacarle los tallos a las hojas. Allí arriba en la tarima todo mi antiguo nerviosismo volvió. Me sentía como si sólo aquella hembra estuviera debajo de mí, juzgándome con sus ojos luminosos.
Cristina García, Alan West, 1997
10
Género y trabajo: la industria de la aguja en Puerto Rico y ...
despalilladora de Cayey expresó que dependía de una hermana soltera a la que le pagaba algo para que se quedara en su casa con sus hijos mientras ella trabajaba.7 Situaciones similares se han observado frecuentemente a lo largo del ...
María del Carmen Baerga, 1993

用語«DESPALILLADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdespalilladoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tabaco Torcido La Habana, Vanguardia por tercera ocasión
... torcido de puros de manera manual, otra funciona como despalilladora del tabaco en rama para la fábrica y la última ejerce como unidad de Aseguramiento, ... «Radio Nuevitas, 7月 16»
2
Santa Clara, ciudad con alma de mujer
A pesar de tener más de 70 años, mientras estuvo exiliada trabajó como despalilladora en Tampa y Cayo Hueso, y cada semana donaba gran parte de su ... «CMHW La Reina Radial del Centro, 7月 16»
3
Lázaro Peña: Ejemplo de Dirigente sindical
Es el mismo Lázaro a quien su Mamá Antolina —de oficio, despalilladora de hojas de tabaco— tuvo que criar prácticamente sola en una barriada de La ... «Adelante Cuba, 5月 16»
4
Empresa de tabaco torcido Habana: un referente para el país (+ ...
En la rama despalilladora el plan de producción de la materia prima está a un 100 % en unidades físicas y al 118,2 en valores. Con esa materia prima se tuerce ... «Radio Rebelde, 5月 16»
5
Lázaro Peña, un hermano entrañable
Hijo de una despalilladora y huérfano de padre, en medio de una sociedad injusta, tuvo que renunciar desde muy temprana edad a los sueños y a la infancia ... «Granma Internacional, 5月 16»
6
Gravedad e innovación, de la mano en nuestras bodegas
... la caja fija de los mismos a las cintas de selección, rampas, despalilladora, selecciones ópticas o cualquier sistema que haya elegido la dirección técnica. «La Semana Vitivinícola, 2月 16»
7
«Con un vino como "Amantia" tienes que buscar al cliente que ...
... se fue mejorando, utilizando una despalilladora, depósitos de acero inoxidable… hasta que llegó un momento en el que el hobby pasó a ser una profesión, ... «Diario Palentino, 12月 15»
8
Vendimia 2015 en Xinjiang (China)
Las uvas llegaron a la despalilladora en condiciones perfectas, incluso tras la larga espera. Afortunadamente, debido al clima, no hay problemas con insectos, ... «La Semana Vitivinícola, 12月 15»
9
Parte del material de la Bodega Insular hace sidra en Valleseco
... de hasta 1.000 kilos y una despalilladora que son propiedad del Cabildo y forman parte de la dotación material de la Bodega Insular, ubicada en San Mateo, ... «Canarias 7, 10月 15»
10
Yllera estrena 'Entrecastillos', su bodega de alta gama
... vibrante de capacidad de 15.000 kilos para tratar mejor la uva o una despalilladora de doble cuerpo de última generación, que incorpora mesas de selección ... «leonoticias.com, 10月 15»

DESPALILLADORAの画像

despalilladora

参照
« EDUCALINGO. Despalilladora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/despalilladora>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z