アプリをダウンロードする
educalingo
despalme

"despalme"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でDESPALMEの発音

des · pal · me


DESPALMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESPALMEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdespalmeの定義

スペイン語の辞書のデスパラームの定義は、いくつかの動物のヘルメットを救い出すための行動です。 辞書のデスパラームのもう一つの意味は、それを落とすために木の幹の中でカットされています。


DESPALMEと韻を踏むスペイン語の単語

colme · empalme · filme · microfilme · oxalme · pilme · realme · telefilme

DESPALMEのように始まるスペイン語の単語

despaladinar · despaldar · despaldilladura · despaldillar · despale · despaletillar · despalillado · despalillador · despalilladora · despalillar · despalillo · despalmador · despalmadura · despalmar · despalomada · despalomado · despampanador · despampanadora · despampanadura · despampanante

DESPALMEのように終わるスペイン語の単語

anime · conforme · derrame · desarme · eme · enorme · fame · firme · home · informe · llame · me · nome · perfume · pyme · síndrome · sublime · unánime · uniforme · verme

スペイン語の同義語辞典にあるdespalmeの類義語と反意語

同義語

«despalme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESPALMEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語despalmeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdespalmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«despalme»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

削皮
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

despalme
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Take off
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कतरन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التقشير
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

шелуха
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

poda
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কর্তিত অংশ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

éplucher
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pengupasan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Schnipsel
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ペアリング
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

껍질 벗기기
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

paring
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vỏ trái cây
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

செப்பனிடுதல்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

paring
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

soyma
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

buccia
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

paring
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

лушпиння
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

decojit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φλούδι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

paring
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

paring
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

paring
5百万人のスピーカー

despalmeの使用傾向

傾向

用語«DESPALME»の使用傾向

despalmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«despalme»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、despalmeに関するニュースでの使用例

例え

«DESPALME»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdespalmeの使いかたを見つけましょう。despalmeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ingeniería de suelos en las vías terrestres: carreteras, ...
IIL9 DESMONTE Y DESPALME DEL TERRENO NATURAL Como fase previa a las operaciones constructivas propiamente dichas, la construcción de terracerías suele exigir una limpieza a fondo del terreno natural, que se denomina ...
Alfonso Rico Rodríguez, Hermilo del Castillo, 2001
2
Carreteras
6.23 Ejemplo de tablas del movimiento de tierras referentes al despalme. La figura No. 6.67 nos muestra un ejemplo del trazo de un proyecto de caminos con curvas de nivel. La figura No. 6.68 nos muestra un ejemplo del alineamiento.
Lauro Ariel Alonzo Salomón. Gabriel J. Rodríguez Rufino., 2005
3
Elementos de terapéutica mecánica ó sean de cirugía ...
Evulsion de la palma córnea (despalme ). Para hacer esta operacion se colocará al animal en el potro y se le fijará en él del modo conveniente, segun que sea el pie ó la mano el sitio de la operacion. Si estuviese el operador en lagar donde ...
Antonio Santos, 1835
4
Archivos de Medicina Veterinaria
En las características de la mura- despalme excesivo (34%) y crecimiento excesi - lla hubo un gran número de cascos con creci- vo (32%), atribuibles exclusivamente a falta de miento excesivo de muralla, lo que coincide con conocimiento ...
5
Cirujía [sic] veterinaria
El aparato consiste en la herradura de despalme, planchuelas, lechinos, tablillas de madera ó chapa de hierro, vendas, etc. — Se evulsiona la palma, ranilla y la tapa. 4 Evulsion de la palma y de la ranilla (despalme). Con frecuencia es una ...
André J. Brogniez, Angel Calleja ((Madrid)), Nicolás Casas de Mendoza, 1854
6
Tratado completo del arte de herrar y forjar
La llamada por Lafosse, herradura de despalme , porque se la aplica' después de las operaciones que exijen una herida de la palma, es mas estrecha en todos sentidos, mucho mas fina y cubierta que la ordinaria. Lleva de cuatro á seis ...
Alfred Augustin Rey, 1859
7
Mecánica de suelos y cimentaciones
ÍJd3wJ8. Figura 2.4a Figura 2.4/□ a) Se retira la capa de despalme superficial. b ) Se quita el material seco y suelto para obtener una superficie fresca de donde obtener la muestra. c) Se extiende una lona impermeable al pie del talud para ...
Carlos Crespo Villalaz, 2004
8
Manual para proyectos de pequeñas obras hidráulicas para ...
Trazas para despalme. Se requiere fijar las trazas que definen el área de desmonte, desenraice y despalme. Las trazas para despalme, se marcan con una estaca de suficiente longitud para que sean visibles por el tractorista al efectuar las ...
Escuela Nacional de Agricultura (Mexico). Colegio de Postgraduados, 1977
9
Ideas para una Casa Ambiental
consistirá en retirar los restos de vegetación de las áreas, el material producto del desmonte será triturado y dispuesto temporalmente en alguna área prevista para la construcción, en espera donde se juntaran con los del despalme para que ...
LNI Carlos Adrián Pizarro Ríos, 2013
10
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: C-D
Respecto al ücginon, al cual esta parte del pie está espuesta , hasta regularmente el despalme , escarificar profundamente en muchos puntos; de la ostension del tumor y dar los pediluvios emolientes para lograrla curacion; las ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1830

用語«DESPALME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdespalmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Renovarán entrada a Nuevo Laredo
... metros cuadrados y el total de la obra completa es de cuatro millones 856 metros cuadrados que incluyen desmonte y despalme de terreno y demoliciones. «El Diario de Ciudad Victoria, 7月 16»
2
Renovarán entrada a la ciudad de Nuevo Laredo
... 493 metros cuadrados y el total de la obra completa es de 4 millones 856 metros cuadrados que incluyen desmonte y despalme de terreno y demoliciones. «El Quiosco, 7月 16»
3
Destina SCT más de 180 mdp carretera Tecate - Sauzal
Actualmente se refleja en una gran fuerza de trabajo en sitio, desde personal armado trabes de concreto, despalme de caminos hasta el armado de las obras ... «Ensenada.net, 6月 16»
4
Inicia Canturosas obras de modernización en Nuevo Laredo
Con una inversión de un millón 365 mil 281 pesos, el alcalde hizo entrega de esta importante obra que incluyó el despalme del terreno, remoción de malla ... «POSTA, 6月 16»
5
Cambio de trazo “privatiza” 9 km de carretera costera
Debido a que el despalme, las excavaciones y nivelaciones pueden generar material no consolidado que podría ser transportado a los esteros, lo cual ... «Milenio.com, 6月 16»
6
Trabajadores afiliados a CTM, preparan terreno para planta de Ford
El secretario general de la CTM, Emilio de Jesús Ramírez Guerrero informó que la primera etapa en la que están participando es en el despalme y limpieza de ... «Plano informativo, 6月 16»
7
Iniciarán en agosto el cuarto panteón
"Vamos a iniciar el despalme en unos días para ir preparando el lugar y comenzar la construcción para el mes de agosto. Espero terminarlo antes de mi tercer ... «El Siglo de Torreón, 6月 16»
8
Reconstruye Seduopi 4 calles en Candelaria
Cabe señalar que la construcción de caminos de acceso incluye limpieza y deshierbe en derecho de vía, despalme, formación y compactación de terraplenes; ... «El Expreso de Campeche, 6月 16»
9
Permiso para despegar
El lunes comenzarán las labores preliminares, como es el despalme del terreno, movimiento de tierra y el camino de obra. La zona donde comenzará la ... «Periódico AM, 5月 16»
10
Niega el INAH daño en zonas arqueológicas
... que el Centro INAH-Estado de México detuvo la obra en tiempo y forma, “lo que permitió la oportuna suspensión de los trabajos de despalme en el terreno”. «Periódico AM, 4月 16»

DESPALMEの画像

参照
« EDUCALINGO. Despalme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/despalme>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA