アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"despenalización"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDESPENALIZACIÓNの発音

des · pe · na · li · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPENALIZACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESPENALIZACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«despenalización»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

脱犯症

Descriminalización

非犯罪化や合法化は、特定の行為に関連して刑事罰の廃止です。 非犯罪化は、ビューの社会的、道徳的なポイントの変化を反映しています。 社会は行為が社会的あるいは道徳的に有害ではないので、刑事罰や刑事司法制度で場所がないしてはならないことを公衆に向けて進化することができます。 本件の犯罪の変化の例としては、企業や国のすべてのタイプで発見された:安楽死▪▪▪レクリエーション利用の薬物所持のための公共の場所で妊娠中絶、同性結婚の▪の母乳▪。 スポーツにおけるステロイドの▪一夫多妻▪ヌーディズム▪ギャンブル▪売春▪を使用非犯罪化は、犯罪を追放するが、問題はまだ罰金を有していてもよく、行為上の任意のペナルティを抹消する合法化との違いであり、 以前に違法。 La Descriminalización o despenalización es la abolición de las penas criminales en relación con ciertos actos. La descriminalización refleja el cambio en los puntos de vista sociales y morales. Una sociedad puede evolucionar hacia la opinión pública de que un acto no es dañino social o moralmente y por lo tanto no debe ser criminalizado o no tiene cabida dentro de un sistema de justicia criminal. Ejemplos de esta materia en cambios en la criminalización, se encuentran en todo tipo de sociedades y países: ▪ Aborto ▪ Eutanasia ▪ Matrimonio entre personas del mismo sexo ▪ Lactancia materna en lugares públicos ▪ Posesión de drogas para su uso recreativo. ▪ Poligamia ▪ Nudismo ▪ Juegos de azar ▪ Prostitución ▪ Uso de esteroides en el deporte Aunque la descriminalización hace desaparecer los crímenes, el tema puede seguir teniendo multas económicas, es la diferencia con la legalización, que hace desaparecer cualquier tipo de multa sobre un acto anteriormente ilegal.

スペイン語辞典でのdespenalizaciónの定義

辞書では、非差別化は行動と非犯罪化の効果を意味する。 En el diccionario castellano despenalización significa acción y efecto de despenalizar.
スペイン語辞典で«despenalización»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESPENALIZACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

DESPENALIZACIÓNのように始まるスペイン語の単語

despeluchar
despeluzamiento
despeluzar
despeluznante
despeluznar
despenador
despenadora
despenalizador
despenalizar
despenar
despendedor
despendedora
despender
despendolar
despendole
despenolar
despensa
despensera
despensería
despensero

DESPENALIZACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるdespenalizaciónの類義語と反意語

同義語

«despenalización»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESPENALIZACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語despenalizaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdespenalizaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«despenalización»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

合法化
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

despenalización
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Decriminalization
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वैधीकरण
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تجريم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

декриминализация
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

descriminalização
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অপরাধ গণ্য না
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

dépénalisation
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

alasan diskriminasi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Entkriminalisierung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

非犯罪化
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

비범죄화
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

decriminalization
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

xóa bỏ kết án
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

குற்றவிலக்குக்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

decriminalization
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

decriminalization
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

depenalizzazione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dekryminalizacji
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

декриміналізація
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

dezincriminarea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αποποινικοποίηση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

dekriminalisering
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

avkriminalisering
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

avkriminalisering
5百万人のスピーカー

despenalizaciónの使用傾向

傾向

用語«DESPENALIZACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«despenalización»の使用頻度を示しています。
despenalizaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«despenalización»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESPENALIZACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«despenalización»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«despenalización»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、despenalizaciónに関するニュースでの使用例

例え

«DESPENALIZACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdespenalizaciónの使いかたを見つけましょう。despenalizaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Despenalización Del Aborto Voluntario en el Ocaso Del ...
Todo ello en el decisivo entorno social, político y científico del ocaso del siglo XX. José Luis Ibáñez y García-Velasco nació en Madrid en 1928.
José Luis Ibáñez y García-Velasco, 1992
2
Protección penal del consumidor en la Unión Europea:
En definitiva, la ley 706/1975 se presta a sacar a la luz los inconvenientes que pueden derivarse de una actividad de despenalización sobre un criterio (aquel de la pena) cuya plausibilidad resulta comprometida ab origine por la casualidad  ...
Nicolás García Rivas, Universidad de Castilla-La Mancha, 2005
3
Diccionario de la homofobia
Los países nórdicos no conocieron la despenalización de la homosexualidad hasta finales del siglo xviii. Los Códigos Penales modernos que aprobaron en el siglo xix sancionaban sin excepción las relaciones homosexuales masculinas.
Louis-Georges Tin, 2012
4
El aborto en España: análisis de un proceso socio-político
Actitudes hacia la despenalización y práctica del aborto En el total nacional ( Tabla n.° III y Gráfico n.° 1), entre los médicos encuestados, del género masculino, el 77 por 100 se mostraban contrarios a la despenalización y práctica del aborto, ...
Gerardo Hernández Rodríguez, 1992
5
Travestismo urbano: género, sexualidad y política
género, sexualidad y política Carolina Páez Vacas. CAPÍTULO V Conclusiones Este interés despertó al escuchar, vez tras vez, las anécdotas sobre los "antes" inmediatos de la despenalización en el Ecuador: "antes de la despenalización la  ...
Carolina Páez Vacas, 2010
6
Derecho, sociedad y estado
Miriam Jure afirmó que en las zonas rurales del país se han presentado graves problemas debido a esa ausencia de despenalización del aborto, por lo que dijo estar de acuerdo con lo que se realizó en Chiapas. Pero recalcó que la ...
Mariano Azuela Güitrón, 1991
7
Salud, sociedad y derechos
... judiciales y políticas En el segundo artículo de esta sección, titulado “Aborto, derechosyreligión: posicionesy argumentos evangélicos en el debate sobre la despenalización del aborto en Argentina (1994-2011)”, escrito por Daniel Jones,  ...
8
La ley de Herodes y la "guerra" contra las drogas
Para ellos, la despenalización no sólo no controlaría los horrores de la drogadicción, sino los descontrolaría y agravaría más. El consumo y las adicciones se multiplicarían por desaparecer la desaprobación social clara (la pena criminal) ...
Arturo Zárate Ruiz, 2003
9
Bandera hueca: historia del movimiento homosexual de Chile
Consideramos que la despenalización pura y simple de la sodomía dará al cuerpo social una señal errada en cuanto a que esta conducta típica pasa a ser correcta y por ellos, aceptada. Es necesario mantener un muro de contención para ...
Víctor Hugo Robles, 2008
10
Muerte digna y Constitución: Los límites del testamento vital
Además, tal vinculación entre instrucciones previas y eutanasia, toma mayor relevancia si tenemos en cuenta que el testamento vital surge, históricamente, al amparo de los movimientos a favor de la despenalización de la eutanasia8.
Federico de Montalvo Jääskeläinen, 2009

用語«DESPENALIZACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdespenalizaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Día de luto: Se cumplen 10 años de despenalización del aborto en ...
REDACCIÓN CENTRAL, 10 May. 16 / 05:57 pm (ACI).- El 10 de mayo se cumplen 10 años de la despenalización del aborto en Colombia, tras una sentencia de ... «ACI Prensa, 5月 16»
2
No creo en la despenalización de las drogas y otras frases de ...
"No creo en la despenalización de las drogas", manifestó Larreta y añadió que lo más importante para combatir el narcotráfico es la "prevención". «LA NACION, 5月 16»
3
Jalisco dice sí a la despenalización de la mariguana
“En el Gobierno de Jalisco lo decimos claro y contundente: sí a la despenalización del uso de la mariguana, sí al respeto de la libertad de las personas; una ... «Informador.com.mx, 3月 16»
4
Miércoles 9 de marzo del 2016 a las 9:22 pm
“No es aceptable, y quiero decirlo con todas sus letras, que parlamentarios que están legítimamente en contra de la despenalización del aborto en cualquier ... «Diario y Radio Uchile, 3月 16»
5
Comisión de Constitución aprueba despenalización del aborto en ...
Con estas palabras, la diputada de la UDI Claudia Nogueira se refirió a la aprobación de la despenalización del aborto en tres causales, y anunció que ... «Diario y Radio Uchile, 3月 16»
6
Despenalización del aborto: las claves del proyecto archivado en el ...
La Comisión de Constitución del Congreso decidió ayer archivar el proyecto de ley para la despenalización del aborto en casos de violación, dando fin a esta ... «El Comercio, 11月 15»
7
Despenalización de la marihuana: gobierno ingresa indicaciones ...
El Ejecutivo ingresó este martes las indicaciones al proyecto de despenalización de la marihuana, restringiendo el cultivo y porte de cannabis a una planta por ... «LaTercera, 11月 15»
8
Ricardo Anaya a favor de debatir sobre la despenalización de la ...
CIUDAD DE MÉXICO, México, oct. 20, 2015.- La noche de este martes, el presidente nacional del PAN, Ricardo Anaya, se pronunció porque se abra un debate ... «Noticieros Televisa, 10月 15»
9
Activistas marchan para reclamar despenalización del aborto en ...
La marcha fue convocada por el Pacto Nacional por la Despenalización del Aborto en Bolivia, entidad que agrupa a unas 60 organizaciones feministas y ... «eju.tv, 9月 15»
10
Nadine Heredia se mostró a favor de despenalización del aborto
"Por nuestros derechos y los de nuestras hijas. Más educación sexual, menos muertes por abortos", sostiene la primera dama Nadine Heredia. (Foto: Cuenta ... «El Comercio, 8月 15»

DESPENALIZACIÓNの画像

despenalización

参照
« EDUCALINGO. Despenalización [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/despenalizacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z