アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"despensería"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDESPENSERÍAの発音

des · pen · se ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPENSERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESPENSERÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«despensería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdespenseríaの定義

辞書のdespenseríaの定義は、despenseroのオフィスまたは職業です。 En el diccionario castellano despensería significa oficio u ocupación de despensero.

スペイン語辞典で«despensería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESPENSERÍAと韻を踏むスペイン語の単語


babosería
ba·bo·se··a
balsería
bal·se··a
bolsería
bol·se··a
camisería
ca·mi·se··a
casería
ca·se··a
grasería
gra·se··a
grosería
gro·se··a
hamburguesería
ham·bur·gue·se··a
lamasería
la·ma·se··a
leprosería
le·pro·se··a
masería
ma·se··a
pordiosería
por·dio·se··a
pupusería
pu·pu·se··a
quesería
que·se··a
remisería
re·mi·se··a
roñosería
ro·ño·se··a
rotisería
ro·ti·se··a
sosería
so·se··a
versería
ver·se··a
yesería
ye·se··a

DESPENSERÍAのように始まるスペイン語の単語

despenador
despenadora
despenalización
despenalizador
despenalizar
despenar
despendedor
despendedora
despender
despendolar
despendole
despenolar
despensa
despensera
despensero
despeñadamente
despeñadera
despeñadero
despeñadiza
despeñadizo

DESPENSERÍAのように終わるスペイン語の単語

batería
cafetería
carpintería
carrocería
comparsería
cursería
enfermería
galería
gomosería
guasería
hostelería
ingeniería
joyería
lavandería
librería
minería
osería
raposería
risería
sausería

スペイン語の同義語辞典にあるdespenseríaの類義語と反意語

同義語

«despensería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESPENSERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語despenseríaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdespenseríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«despensería»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

despensería
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

despensería
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pantries
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

despensería
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

despensería
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

despensería
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

despensería
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

despensería
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

despensería
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

despensería
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

despensería
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

despensería
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

despensería
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

despensería
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

despensería
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

despensería
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

despensería
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

despensería
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

despensería
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

despensería
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

despensería
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

despensería
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

despensería
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

despensería
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

despensería
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

despensería
5百万人のスピーカー

despenseríaの使用傾向

傾向

用語«DESPENSERÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«despensería»の使用頻度を示しています。
despenseríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«despensería»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESPENSERÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«despensería»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«despensería»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、despenseríaに関するニュースでの使用例

例え

«DESPENSERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdespenseríaの使いかたを見つけましょう。despenseríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cronicas de los reyes de Castilla: Don Pedro, Don Enrique ...
... Despense- ría mayor la haya Santiago García , asi como la ha agora del Infante ; é la Despensería de los Caballeros que la haya Juan de Sant Pedro , asi como la há agora de nos : é la Con- 20 taduria de la despensa que la haya Ferrand ...
Pero López de Ayala, J. J. Fabregat, Eugenio de Llaguno Amirola, 1780
2
Diccionario de la Academia Española
El cúmulo de cosas que el despensero- ó comprador compra para el gasto diario de la comida. — ant. La accion y efecto de despendir, ó repartir alguna cosa.' — p. ant. Expensas. DESPENSERÍA. s. f. ant. El oficio ú ocupacion de despensero ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
3
Fechos de España: Gesta Hispaniensia
... hombre infame de conversación muy deshonesta que trabajaba en la despensería y preparaba el camino para futuras alcahueterías.104 Reunida la junta en Arévalo, se discutieron todos los puntos, y el arzobispo, movido por mi mensaje, ...
Alfonso Fernández de Palencia, Robert Brian Tate, Jeremy Lawrance, 1999
4
Diccionario de la Real Academia Española
DESPENSERÍA. s. f. ant. El oficio ú ocupación de despensero. DESPENSERO, RA. s. m.yf.El que tiene el cargo déla despensa. Penuarius , cella- rius. — Dispensador ó distribuidor dolos bienes de otro. — Expensor, distributor. — ant.
‎1826
5
Elementos de prosodia de la lengua castellana
*desrríotomía. despensería. desvalía. desvarío. desvío- dezmería. dezmía. diaconía. diarría. ♢dicotomía. dictaduría. dinastía. doblería. dolorío. donadío. donee Hería. donosía. dragontía. droguería. *duendería. dulía. E. echacorvería. economía.
Bruno Gonzalez de la Portilla, 1831
6
El monasterio de Sijena: catálogo de documentos del Archivo ...
... le informarán sus enviados Juan Pérez de Castro, habitante de Sariñena, y Bernardo Canalies. de su despensería, y lo cumpltt tal como espera de ella. AcA. c. reg. 173:. fol. tan. 295 1386, marzo, 28. Zaragoza. El infante Juan recrimina al  ...
Regina Sáinz de la Maza Lasoli, 1998
7
Cronicas de los Reyes de Castilla Don Pedro, Don Enrique II, ...
... segund los tienen agora de nos j salvo que la Despense- ría mayor la haya Santiago García , asi como la ha agora del Infante } é la Despensería de los Caballeros que la haya Juan de Sant Pedro , asi como la há agora de nos : é la Con- ...
Pedro López de Ayala, Jerónimo Zurita, Eugenio Llaguno Amirola, 1780
8
Diccionario de la lengua castellana
Precipitada y arrojadamente. ♢DESPENSADO, DA, adj. Dicese de una caballería ó res á la que ha faltado el pienso ó ración. • DESPENSAR, v. a. p. u. Arrepentirse de lo pensado. DESPENSAS, p. ant. V. expensas. DESPENSERÍA, s. f. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Su prosa y poesía en Colombia
Si un solo invierno ya pide un rimero de leños para calentarnos ¡cómo será la despensería que necesitan las amistades per vita! Aquí no puede ni el que pretende ni el que quiere, sino el que tiene medio bosque capaz de abastecer.
Gabriela Mistral, Otto Morales Benítez
10
Diccionario de la rima
Dataría. Defensoría. Demasía. Desafía. Descarría. Desconfía. Descortesía. Descría. Deslía. Despensería. Desvalía. Desvaría. Desvía. Dezmería. Día. Diaconía. Dictaduría. Dinastía. Disentería. Doblería. Doncellería. Donosía. Droguería. Dulía.
Juan Landa, 1867

用語«DESPENSERÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdespenseríaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Raio Bemba, peluquería con onda
Allí se realiza “La Despensería”, un evento ferial que congrega a diseñadores y emprendedores con el público que busca innovación. En el local también se ... «La Nación.com.py, 9月 15»
2
Drogas: Legalización, descriminalización y rehabilitación
Desde el botiquín de la abuela, en la despensería de la farmacia, en las fiestas, en las barras de la esquina o en la soledad del que busca aliviarse una pena. «ABC Color, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Despensería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/despenseria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z