アプリをダウンロードする
educalingo
difinir

"difinir"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DIFINIRの語源

La palabra difinir procede de diffinīre.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDIFINIRの発音

di · fi · nir


DIFINIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDIFINIRはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdifinirの定義

スペイン語の辞書では、difinirは定義します。


DIFINIRと韻を踏むスペイン語の単語

autodefinir · definir · finir · predefinir · prefinir · redefinir

DIFINIRのように始まるスペイン語の単語

dificultad · dificultador · dificultadora · dificultar · dificultosa · dificultosamente · dificultoso · difidencia · difidente · difilo · difinecer · difinición · difinidura · difinitorio · difiuciar · difluencia · difluente · difluir · difracción · difractar

DIFINIRのように終わるスペイン語の単語

advenir · avenir · cernir · concernir · contravenir · convenir · desunir · devenir · discernir · intervenir · porvenir · prevenir · provenir · punir · reunir · revenir · sobrevenir · subvenir · unir · venir

スペイン語の同義語辞典にあるdifinirの類義語と反意語

同義語

«difinir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIFINIRの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語difinirを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdifinirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«difinir»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

difinir
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

difinir
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

To decide
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

difinir
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

difinir
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

difinir
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

difinir
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

difinir
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

difinir
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

difinir
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

difinir
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

difinir
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

difinir
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

difinir
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

difinir
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

difinir
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

difinir
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

difinir
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

difinir
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

difinir
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

difinir
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

difinir
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

difinir
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

difinir
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

difinir
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

difinir
5百万人のスピーカー

difinirの使用傾向

傾向

用語«DIFINIR»の使用傾向

difinirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«difinir»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、difinirに関するニュースでの使用例

例え

«DIFINIR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdifinirの使いかたを見つけましょう。difinirに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teatro critico universal: ó Discursos varios en todo género ...
Y así como sería ridículo difinir al hombre por el orden radical á la locucion , diciendo que es un animal locutivo , porque el acto de locucion es posterior al de inteligencia , y discurso , mucho mas si se difiniese por el orden á la voz que tiene ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1773
2
El Hombre es la meior y peor criatura que ay fuera de la ...
Nos sucede a nosotros, dixeron todas las Ciencias, en el cuy- dado de difinir al hombre,loque al Sastre i que se empeño en vesti* a la Lu- na.Tomava este las medidas quádo esta \a en creciente , y quando bol via con la gala, estando en ...
Luis Pueyo y Abadía, 1706
3
Rhetorica castellana
Efte modo belliísimo de difinir , que ufa el Rhetorico, y que íe puede llamar propriamente deícripcion , (e hace de cinco modos : Primero por las partes de que confta la cola difinida : v. g. decir hablando de la Rhetorica : Que es Arte, que confia ...
Alonso Pabon Guerrero, 1764
4
Arte de pensar, ò, Logica admirable en que demas de las ...
Digo demás de efto , que feriañmpofsible difinir to-» das las palabras : Porque para difinir una voz fon me-» nefter neceflariamente otras , que difleñen , y pinten la Idea , á la qual fe intenta unir aquella palabra , y fi f q Íiuiíicffen difinir también ...
Antoine Arnauld, 1759
5
Arte de pensar ò Logica admirable ...
Digo demás de efto , que feria impofsible difinir to-« das las palabras : Porque para difinir una voz fon me-i nefter neceffariamente otras , que difieñen , y pinten la, Zdéa , á la qual fe intenta unir aquella palabra , y li fe quifieffen difinir también  ...
Antoine Arnauld, Miguel José Fernández (trad), Angel Corradi ((Madrid)), 1759
6
Theatro critico universal ó Discursos varios en todo genero ...
'Y asi como seria ridiculo difinir al hombre por el orden radical á la locucion , diciendo que es un animal locutivo , porque el acto de locucion es posterior al de inteligencia , y discurso , mucho mas si se difiniese por el orden á la voz que tiene ...
Benito Jerónimo Feijóo, Compañia de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1765
7
Theatro Critico Universal
O quién ha conocido la intima diferencia , que hay entre el instinto del Caballo , y el del Perro % Y assi como sería ridiculo difinir al hombre por el orden radical á la locucion , diciendo , que es un animal locativo , porque el acto de locucion es  ...
Fr. Bento Geronimo Feyjoo, Montenegro, 1781
8
(LXIV, 483 p., [1] en bl.)
¿O quién ha conocido la intima diferencia, que hay entre el instinto del Caballo , y el del Perro ? Y assi como sería ridiculo difinir al hombre por el orden radical á la locucion , diciendo , que es un animal locu- tivo , porque el aéto de locucion ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1781
9
Vida del venerable padre Francisco Suarez ...
Dixo en fin el mismo Papa algunas vezes en presencia de diversos Cardenales , que él eslava determinado de difinir aquella controversia :oyòIo tal vez nuestro Cardenal Belarmino , y fiado en la equidad de fu causa, y de la de fu Religion,la  ...
Antoni Ignasi Descamps, 1671
10
Obras del ilustrissimo ... Don Juan de Palafox y Mendoza, ...
Porque fi el Señor quifiera que pagara el Eclefiaftico al Principe fecular , no tenia que difinir lo contrario, diciendo : Ergo liberifunt filij , ni difinirlo en plural ¡filtj , fino en fingular , hablando folo por sí : Ergo liber erit filius : ni le di- gera á Pedro ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1762

DIFINIRの画像

参照
« EDUCALINGO. Difinir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/difinir>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA