アプリをダウンロードする
educalingo
digitígrada

"digitígrada"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DIGITÍGRADAの語源

La palabra digitígrada procede del latín digĭtus, dedo, y ‒́grado.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDIGITÍGRADAの発音

di · gi ·  · gra · da


DIGITÍGRADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDIGITÍGRADAはどんな意味ですか?

Digitígrado

digitígradoは、その足の指だけを支持したり歩いたりする動物です。 彼らは通常、他の種類の動物よりも速くて静かです。 これらの動物のいくつかの例は、 サブオーダーカーニヴォラ、げっ歯類、ウサギ、一部の有袋類。

スペイン語辞典でのdigitígradaの定義

辞書のディジグレードの定義は動物のことです:歩くときは指だけをサポートします。 p。 例えば、猫。

DIGITÍGRADAと韻を踏むスペイン語の単語

centígrada · plantígrada · retrógrada · saltígrada · tardígrada

DIGITÍGRADAのように始まるスペイン語の単語

digitación · digitada · digitado · digitador · digitadora · digital · digitalina · digitalización · digitalizar · digitar · digitiforme · digitígrado · dígito · digladiar · diglosia · digna · dignación · dignamente · dignar · dignarse

DIGITÍGRADAのように終わるスペイン語の単語

arada · atigrada · avinagrada · cerrada · considerada · dorada · emigrada · enalmagrada · entrada · estrada · grada · inmigrada · mirada · negrada · parada · retirada · sagrada · separada · temporada · vinagrada

スペイン語の同義語辞典にあるdigitígradaの類義語と反意語

同義語

«digitígrada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIGITÍGRADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語digitígradaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdigitígradaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«digitígrada»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

digitígrada
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Digitrite
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पादाग्रचारी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أصابعي السير
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пальцеходящие
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

digitígrado
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

digitigrade
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

digitigrade
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Digitigrad
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

digitigrade
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

趾行
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

digitigrade
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

digitigrade
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

digitigrade
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

குதிகால் நிலத்தில் படாமல் கால் விரல்களில் நடக்கிற
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

digitigrade
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

digitigrade
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

digitigrade
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

palcochody
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пальцеходящие
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

digitigrade
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

digitigrade
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

digitigrade
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

digitigrade
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tågjenger
5百万人のスピーカー

digitígradaの使用傾向

傾向

用語«DIGITÍGRADA»の使用傾向

digitígradaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«digitígrada»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、digitígradaに関するニュースでの使用例

例え

«DIGITÍGRADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdigitígradaの使いかたを見つけましょう。digitígradaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
MANUAL DEL ESPECIALISTA EN REHABILITACIÓN (Cartoné y bicolor)
Marcha digitígrada: Andar sobre los dedos I véase paso equino). Marcha distrófica (pingüino): Existe un elemento pronunciado de andares de pato.en esta marcha. El paciente gira las caderas de lado a lado durante la fase postural de cada ...
Jules M. Rothstein, Serge H. Roy, Steven L. Wolf, 2005
2
Alimentación y enfermedad en tiempos de hambre: España, ...
Esta marcha digitígrada, que aparece en el 95% de los pacientes de la serie, está perfectamente ilustrada en las dos citas textuales que reproducimos a continuación así como en las fotografías de la Lámina V: [...] marcha espástica ...
María Isabel del Cura, Rafael Huertas, 2007
3
Elefantes de Todos los Tiempos
A diferencia de otros animales, al caminar sólo apoyan los dedos y por esa razón su marcha se denomina DIGITÍGRADA. Los perros y los gatos también tienen este tipo de andar. Los osos y nosotros tenemos una disposición distinta de los ...
Guillermo Lspez, 1998
4
Anatomía humana
En posición digitígrada Durante la marcha, la carrera y el salto, el peso del cuerpo se dirige hacia el antepié por la cabeza del astrágalo, es decir, sobre el arco longitudinal medial y la cabeza del I metatarsiano. Los otros metatarsianos  ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
5
Tratado de Neurología Clinica
Cuando la espasticidad es máxima el paciente avanza sobre sus ortejos, es la marcha "digitígrada". A veces la aducción de los muslos importa un cruzamiento de las piernas y la marcha se denomina en "cizalla". Marchas paréticas: a) ...
Jorge Nogales-Gaete, 2005
6
Costumbristas de Hispanoamérica: Cuadros, leyendas y tradiciones
El tigre de que voy a tratar aquí no tiene nada de común (fuera de lo animal y lo mamífero) con la terrible fiera digitígrada del mismo nombre. Si existe entre ambos alguna aunque remota analogía que justifique el nombre del presente tipo, ...
Julián Moreiro, 2000
7
El cuerpo humano
... 200 Digestivo, aparato, 175 Digitígrada, posición, 44 Diglícido, 5 Diplococo, 398 Disacárido, 5 Disco cartilaginoso, 40 Disenteria amebiana, 376 Drepanocitosis, 353 Droga, 482 Du Bois, tabla, 277 Ecología, variación, 502 índice alfabético.
P. Vincent, 1981
8
No Todos Los MonóLogos Son Locos: PoesíA MonovocáLica, ...
La gata parda, es un mamífero hembra carnívora de la familia de los Félidos, digitígrada, parda de color, doméstica, de cabeza redonda y lengua muy áspera. Es muy útil en la casa para la caza de ratas o por lo menos para perseguirlas ...
Ramón Rionda, 2010
9
Los mamíferos silvestres de Costa Rica
Una diferencia fundamental entre estos dos tipos de ornamentación en sus cabezas consiste en que los cuernos son permanentes y las astas se mudan anual o periódicamente. Tienen las patas adaptadas a la marcha digitígrada; poseen ...
José Manuel Mora, 2000
10
Vertebrados del Plioceno Superior terminal en el suroeste de ...
La locomoción es digitígrada. Los félidos poseen cinco dedos en sus patas delanteras y cuatro en las traseras. Las garras son generalmente retráctiles, estando protegidas, a excepción del guepardo (Acinonyxjubatus), por fundas dérmicas ...
Alfonso Arribas Herrera, 2008

用語«DIGITÍGRADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdigitígradaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cazador solitario
Las patas “digitígradas” implican que el gato camine sobre los dedos… ideal para una carrera fulminante. Los fuertes músculos de los cuartos traseros y el ... «El Diario del Sur de Córdoba, 6月 16»

DIGITÍGRADAの画像

参照
« EDUCALINGO. Digitígrada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/digitigrada>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA