"diminutivamente"辞典でのスペイン語の意味

スペイン語でDIMINUTIVAMENTEの発音

di · mi · nu · ti · va · men · te

スペイン語でDIMINUTIVAMENTEはどんな意味ですか？

スペイン語辞典でのdiminutivamenteの定義

スペイン語の辞書では、それは縮小しています。

En el diccionario castellano diminutivamente significa en forma diminutiva.

DIMINUTIVAMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdiminutivamenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdiminutivamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«diminutivamente»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: diminutively
• スペイン語: diminutivamente
• スペイン語翻訳家 - 英語: diminutively
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: diminutively
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: diminutively
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: диминутивно
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: diminutivamente
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: diminutively
• スペイン語翻訳家 - フランス語: demesurement
• スペイン語翻訳家 - マレー語: diminutively
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: diminutiv
• スペイン語翻訳家 - 日本語: diminutively
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: diminutively
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: diminutively
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: diminutively
• スペイン語翻訳家 - タミル語: diminutively
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: diminutively
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: diminutively
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: diminutively
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: diminutively
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: дімінутівние
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: diminutively
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: μικροσκοπικού
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: diminutively
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: diminutively
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: diminutively

«DIMINUTIVAMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdiminutivamenteの使いかたを見つけましょう。diminutivamenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...

Gram. diminutivamente Diminutivo,va. adj . diminuí«. Diminuto, ta. adj. diminut,a- cás, defectuós. Dimisión, f. dimissió, renuncia. Dimisorias, f. pl. dimissoriai. * dar ó llevar dimisorias, fr. fam. donar órébrer dimisso- rias. Dimitir, a. dexar ...

Magí Ferrer i Pons, 1847

Hombre y sentido: Círculo Eranos III

La serpiente constituye por sí misma todo un capítulo por cuanto posee una familia mítica muy amplia que incluye a seres como el dragón, la salamandra negra (diminutivamente también la babosa), el cocodrilo, el cangrejo ( diminutivamente ...

‎2004

Gramática que contiene reglas fáciles para pronunciar y ...

Blandamente. Suavemente. Sabiamente. Prudentemente. Paso á paso , o' por ¡ us pasot contados. Descansadamente. Por menor. parsimó- Con parsimonia, frugalmente. Dimínutively. Diminutivamente. Líttle , smáll. POCO. Very smáll , líttle.

Tomás Conelly ((O.P.)), 1784

Librería de escribanos, abogados y jueces

45 »Dar otra inteligencia á las inconexas providencias que diminutivamente se leen en el cuaderno de Mesta, para atribuir el concepto de privilegio á lo que es regla general de bueno y ajustado gobierno en punto á ganados, seria hacer ...

José Febrero, José Marcos Gutiérrez, 1829

Sermones para todas las dominicas del año

Parece que habla diminutivamente , porque no señala todos los tiempos del hombre , pues entre el nacer , y morir resta el tiempo de la vida. Pero ay ! dice San Ambrosio (b) , que habla como propiamente sabio ; porque el principio de la vida ...

Joaquín Antonio EGUILETA, 1793

Irás y no volverás

De sobremesa, a solas, leo a Vallejo En el pan huroneado por las hormigas diminutivamente negrean sus eficaces sombras. Un mordisco de nada y ya no está, desmantelado en el mantel, tu granito de azúcar. Las silenciosas ciegas van ...

José Emilio Pacheco, 2001

Nebrija y estudios sobre la Edad de Oro

diminutivamente seriola, el cual nombre, corrompiendo después los bárbaros, vinieron a llamarla la scariola, que quiere dezir una menor endivia» (pág. 215). Efectivamente, en latín escribió escaricola, calco del griego rpófiruog pero no tiene ...

Manuel Alvar, 1997

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...

... diminutivamente. disimuladamente. disparatadamente dispositivamente. eclesiasticamente. economicamente. ejecutivamente. emancipada — embarazada — embarazosamente enamoradamente. equivocadamente encarecidamente.

H. Gracia, 1829

Ensayo de una bibliotheca de traductores españoles: donde se ...

Dicelo porque en Italia algunos vulgarizaron esta Eneyda , pero diminutivamente , dexando muchas ficciones poeticas , solo curando de la simple historia en la mayor parte sobre todo en el V. Libro sobre los fuegos que Eneas fizo en Sicilia ...

Juan Antonio Pellicer y Pilares, 1778

Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum

Dimidium , ii. o. Una mitad. Dimidius, a, um. Cosa de la mitad. Diminuo, is, ere, nui, nutum. Disminuir , apocar , minorar ; romper, quebrar. Diminutio - onis. f. Diminución. Diminutive, adv. Diminutivamente. Diminutivus , a, um. Cosa diminutiva ...

Esteban Jiménez, 1802

用語«DIMINUTIVAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiminutivamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

MORO MONITORA DELAÇÃO DA ODEBRECHT

Prender o meliante apenas por causa de sitio, apartamento e palestras seria algo diminutivamente desastroso. Bruno 1 mês atrás. Pra aqueles que estão ... «O Antagonista, 6月 16»

Trieste, Natale in piazza Unità: un...

È lui il “responsabile” dei giochi di luce, come diminutivamente possono essere descritti da un profano, che da qualche giorno abbelliscono la principale piazza ... «Il Piccolo, 12月 14»

Genocidio de las minorías religiosas en Irak

... de Mahoma punitivos y leyes especiales para los judíos y los cristianos, los cuales eran estimados diminutivamente (dhimma) en relación a los musulmanes. «Aurora, 9月 14»

Los clientes leales valen 10 veces más que su primera compra

Ademas aumentan su posibilidad de recompra o referidos hasta en un 30 %, lo que diminutivamente se vuelve mas rentable, mas ingresos, mas ahorros en ... «Puro Marketing, 4月 13»

Aspanas se encargará del mantenimiento y explotación del área ...

V. R. - OURENSE La junta de gobierno local del Concello de Ourense acordó en la reunión que celebró ayer adjudicar diminutivamente la contratación a ... «Faro de Vigo, 1月 12»