アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dinar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DINARの語源

La palabra dinar procede del árabe clásico dīnār, la cual a su vez procede del latín denarĭus, denario, moneda romana.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDINARの発音

di · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DINARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDINARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«dinar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドル

Dinar

ディナールは世界の様々な国の通貨単位であり、アラビア語を話す、あるいは以前はオスマン帝国の一部であったが、イスラム教徒の土地で歴史的に使われた。 「ディナール」という言葉は、ローマのデナリウスから派生したものであるため、お金と同じ起源を持っています。 このディナールは、7世紀末に硬貨を作り始めたアラブ・イスラムの古代金貨に由来し、その時代には3.85gから4.25gの間にあった。 その始まりでは、ビザンチンモデルを模倣したが、すぐに自分のキャラクターを獲得し、カリフ地域の外で模倣された点まで定義した。 現在ディナール通貨を使用している国:▪アルジェリア:アルジェリアディナール▪バーレーン:バーレーンディナール▪イラン:イランのリリアは100ディナールに分かれている▪イラク:イラクディナール▪ヨルダン:ヨルダンディナール▪クウェート:ディナール クウェート▪リビア:リビアディナール▪マケドニア:... El dinar es la unidad monetaria de diversos Estados del mundo, la mayoría de ellos de lengua árabe o que antiguamente habían formado parte del Imperio otomano, ya que históricamente fue usado en tierras musulmanas. La palabra "dinar" tiene el mismo origen que el vocablo dinero, ya que deriva del denario romano. El dinar tiene su origen en la antigua moneda araboislámica de oro que se empezó a acuñar a finales del siglo VII y que tenía un peso que, según las épocas, oscilaba entre los los 3,85 g y 4,25 g. En sus inicios imitaba los modelos bizantinos, pero pronto adquirió carácter propio y definido, hasta el punto que fue imitado fuera de los territorios califales. Estados que usan actualmente el dinar como moneda: ▪ Argelia: el dinar argelino ▪ Baréin: el dinar de Baréin ▪ Irán: el rial iraní se divide en 100 dinares ▪ Irak: el dinar iraquí ▪ Jordania: el dinar jordano ▪ Kuwait: el dinar kuwaití ▪ Libia: el dinar libio ▪ Macedonia: el...

スペイン語辞典でのdinarの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のディナールの最初の定義は、7世紀末から造られ、重量がちょうど4グラムを超えたアラビア金貨です。 辞書のディナールの別の意味は、アルジェリア、バーレーン、イラク、ヨルダン、クウェート、リビア、チュニジア、イエメン、ユーゴスラビアの通貨および通貨単位です。 ディナールはまた、ペルシアの想像通貨です。 La primera definición de dinar en el diccionario de la real academia de la lengua española es moneda árabe de oro, que se acuñó desde fines del siglo VII, y cuyo peso era de poco más de cuatro gramos. Otro significado de dinar en el diccionario es moneda y unidad monetaria de Argelia, Bahréin, Iraq, Jordania, Kuwait, Libia, Túnez, el Yemen y Yugoslavia. Dinar es también moneda imaginaria persa.
スペイン語辞典で«dinar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DINARと韻を踏むスペイン語の単語


adivinar
a·di·vi·nar
afinar
a·fi·nar
asesinar
a·se·si·nar
caminar
ca·mi·nar
cocinar
co·ci·nar
combinar
com·bi·nar
coordinar
co·or·di·nar
culminar
cul·mi·nar
denominar
de·no·mi·nar
determinar
de·ter·mi·nar
dominar
do·mi·nar
eliminar
e·li·mi·nar
examinar
e·xa·mi·nar
iluminar
i·lu·mi·nar
imaginar
i·ma·gi·nar
opinar
o·pi·nar
pinar
pi·nar
preliminar
pre·li·mi·nar
refinar
re·fi·nar
terminar
ter·mi·nar

DINARのように始まるスペイン語の単語

dinamitero
dinamización
dinamizador
dinamizadora
dinamizante
dinamizar
dinamo
dinamoeléctrica
dinamoeléctrico
dinamógeno
dinamometría
dinamométrica
dinamométrico
dinamómetro
dinarada
dinasta
dinastía
dinástica
dinástico
dinastismo

DINARのように終わるスペイン語の単語

apolinar
arruinar
contaminar
declinar
destinar
disciplinar
discriminar
encaminar
espinar
exterminar
inclinar
interdisciplinar
multidisciplinar
nominar
originar
orinar
patinar
patrocinar
peinar
reinar

スペイン語の同義語辞典にあるdinarの類義語と反意語

同義語

«dinar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DINARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dinarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdinarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«dinar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

第纳尔
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

dinar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

dinar
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

दीनार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

دينار
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

динар
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

dinar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

দিনার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

dinar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dinar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Dinar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ディナール
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

디나르
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Dinar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đồng dinar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தினார்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

दिनार
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dinar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

dinaro
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

denar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

динар
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

dinar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

δηνάριο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

dinar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

dinar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

dinar
5百万人のスピーカー

dinarの使用傾向

傾向

用語«DINAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«dinar»の使用頻度を示しています。
dinarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dinar»で最も広く使用されている表現です。

用語«DINAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dinar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dinar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、dinarに関するニュースでの使用例

例え

«DINAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdinarの使いかたを見つけましょう。dinarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Monedas andalusíes
F1GURA 12. Al-Andalus, Sulayman al-Musta'ïn, Dinar, 404H./1013d. C. (Cat. n.° 1445). F1GURA 13. Al-Andalus, 1bn Hamam, Fracción de Dinar, s.f. (Cat. n.° 1448). F1GURA 14. Medina Ceuta, Yahya 1 ibn Hammud, al-Mu'tali, Dinar, 418H .
Alberto Canto García, Tawfīq ibn Ḥāfiẓ Ibrahim, Fátima Martín Escudero, 2000
2
El Retorno del Dinar de Oro Un estudio sobre el dinero a la ...
' Umar Ibrahim Vadillo. Epílogo Dice Ibn Jaldún en la Muqáddimah: " Concluyamos nuestra exposición sobre la acuñación mencionando la realidad del Dirham y el Dinar legislados y la realidad de sus medidas, porque el Dinar y el Dirham ...
' Umar Ibrahim Vadillo
3
مختصر
En lo que sobrepase se sigue la misma cuenta: por cada cuarenta mizcales de oro, entregue uno, y por cada cuarenta dinares de plata, un dinar 224. Quien tenga plata pero no oro, debe dar por dos wazn, cinco dirhemes canónicos 222.
María José Cervera Fras, 2000
4
Monedas y medallas españolas de la Real Academia de la Historia
Con su hijo y sucesor, al-Hakam II, se reanudan las emisiones en oro, producto del éxito de su política norteafricana, como puede verse en este dinar (n." 1169), del año 358 H./968 d.C., en el que además aparece, por primera vez en una ...
Martín Almagro Gorbea, 2007
5
Catálogo de las monedas autónomas de España pertenecientes ...
Dinar de Almeríah. P. gr. 3,95. . 367. Otro , del mismo año , de Ixbilíah. P. gr. 3,95. 368. 517. Dinar de Agarnáthah. P. gr. 3,95. 369. Otro , del mismo año , de Ixbilíah . P. gr. 4. 370. 518. Dinar de Almeríah. P. gr. 3,95. 371. Otro , del mismo año, ...
M. Cerdá de Villarestau, 1861
6
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
Éty. de Din, R. de dinar et de ada, dîner fait ou qui se fait. V. Dinar , R. Avem agut una gran dinada, nous avons eu un grand dîner. DINADA, Est souvent pris comme un adv.de temps, il désigne, en général, dix heures du malin, dans les ...
S. J. Honnorat, 1846
7
Los instrumentos económicos en la gestión del agua en la ...
En Dinar, A., y Zilberman, D. (Eds.): The Economics and Management of Water and Drainage in Agriculture. Kluwer Academic Press. Boston. Braden, J., y Van Ireland, E. (1999): «Balancing: The Economic Approach to Sustainable Water ...
José Albiac Murillo, 2003
8
Financiación internacional
... azerbaiyano Marco convertible de Bosnia-Herzegovina Dólar de Barbados Take de Bangladesh Lev búlgaro Dinar bahreiní Franco burundés Dólar de Bermuda Dólar de Brunei Boliviano Real brasileño Dólar bahameño Ngultrum de Bután ...
Pedro Isaías García Crespo, 2007
9
La Mujer Sobre La Bestia
El dinar tiene su origen en la antigua moneda araboislámica de oro que se empezó a acuñar a finales del siglo VII y que tenía un peso que, según las épocas, oscilaba entre los los 3.85 gramos y los 4.25 gramos. En sus inicios imitaba los ...
Jorge Rivera, 2012
10
Actuación de los jueces en los procesos judiciales
'Fl l 435 ello /259e/ en el Kitáb Muhammadm' dos máximas: la discrepancia que hay al respecto entre lo que dice Mñlik y lo que dice lbn al-Qásim viene en la ' Utbiyya, y se trata de que el crédito de las partes del dinar es en oro mientras que ...
ʻIyāḍ ibn Mūsá, Muḥammad Ibn al-Qāḍī ʻIyāḍ, Delfina Serrano, 1998

用語«DINAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdinarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Libyan dinar slides more amid continued political deadlock
Traders were selling the dinar Wednesday from between 5.0 and 5.30 to the dollar, a sharp decline from nearly 4 Libyan dinars to the dollar in March. The official ... «Fox News, 7月 16»
2
¿Cuánto vale el dinar de oro del Estado Islámico?
Según activistas citados por The New Arab, el dinar de oro y el dirham de plata han empezado a circular en la provincia de Deir Ezzor, fronteriza con Iraq y cuya ... «La Vanguardia, 7月 16»
3
El Estado Islámico introduce el dinar de oro como nueva moneda
El grupo terrorista Estado Islámico (EI) ha acuñado una nueva moneda denominada “dinar de oro” que hoy empezó a circular en la provincia de Deir al Zur, uno ... «Pulso de San Luis, 7月 16»
4
Comienza a circular el dinar de oro, la nueva moneda del IS
El grupo terrorista Estado Islámico (IS) ha acuñado una nueva moneda denominada "dinar de oro" que hoy empezó a circular en la provincia de Deir al Zur, uno ... «El Mundo, 7月 16»
5
El dinar tunecino marca su nivel más bajo arrastrado por el miedo ...
"Este descenso récord en el valor del dinar se debe a la caída de las exportaciones, la falta de inversión extranjera, que han causado un descenso en la ... «La Vanguardia, 6月 16»
6
Destituido el gobernador del Banco Central tras desplomarse el ...
El cese se produce pocos días después de que el dinar argelino se desplomara tanto en el mercado oficial como en el negro hasta un cambio de cerca de dos ... «La Vanguardia, 5月 16»
7
Maureene Dinar presentó su nueva colección
La diseñadora Maureene Dinar inauguró un nuevo espacio y fueron varios los famosos que dijeron presentes. Entre ellos estuvieron Moria Casán, Agustina ... «Gente Online, 5月 16»
8
"Momentos", la nueva colección de Maureene Dinar
En un desfile enmarcado por el prestigio y la calidez habitual, las modelos no se lucieron a través de pasadas tradicionales. Ideado por Maureene, las ... «Infobae.com, 5月 16»
9
Kuwait c.bank engineers ease of pressure on dinar -bankers
While five of the currencies are pegged to the U.S. dollar, the Kuwaiti dinar is ... "The central bank has stemmed further downward pressure on the dinar with its ... «Reuters, 2月 16»
10
UPDATE 1-Serbian central bank cuts rates despite dinar losses
Inflation low, dinar losing ground against euro (Updates with quotes, background). By Ivana Sekularac. BELGRADE, Feb 11 Serbia's central bank unexpectedly ... «Reuters, 2月 16»

DINARの画像

dinar

参照
« EDUCALINGO. Dinar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/dinar-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z