アプリをダウンロードする
educalingo
directivo

"directivo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DIRECTIVOの語源

La palabra directivo procede de directo.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDIRECTIVOの発音

di · rec · ti · vo


DIRECTIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDIRECTIVOはどんな意味ですか?

マネージャー

マネージャーという用語は、組織、機関、会社、またはその一部を部門またはワーキンググループとして指示または調整する担当者を指します。 たとえば、ゼネラルマネージャー、ファイナンスマネージャー、人事マネージャー、セクションマネージャー、シフトマネージャー、プロジェクトマネージャーなど もう一つの非常に似ているがより広い概念は、ラテン語「dirigere」の語源から来ているマネージャーであり、多くの方向で注文することを意味するので、彼の仕事は基本的に行政的なものです。 それから、彼は命令服従の関係を前提に指示します。 注文し、ガイドし、ベンチャーやその一部を持っている人です。

スペイン語辞典でのdirectivoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書にある指示の最初の定義は、指示する能力や徳があるということです。 辞書の指示のもう一つの意味は、企業、社会などの理事会または理事会です。 指令も指令です。

DIRECTIVOと韻を踏むスペイン語の単語

activo · adictivo · afectivo · atractivo · colectivo · conflictivo · constructivo · correctivo · delictivo · destructivo · efectivo · inactivo · instructivo · interactivo · lectivo · predictivo · productivo · reactivo · respectivo · selectivo

DIRECTIVOのように始まるスペイン語の単語

dircea · dirceo · dirección · direccional · direccionalidad · directa · directamente · directe · directiva · directo · director · directora · directoral · directoria · directorio · directriz · dírham · dírhem · diriambina · diriambino

DIRECTIVOのように終わるスペイン語の単語

autodestructivo · coactivo · conductivo · conectivo · deductivo · despectivo · electivo · extractivo · hiperactivo · improductivo · inductivo · introspectivo · prospectivo · psicoactivo · radiactivo · radioactivo · reproductivo · restrictivo · retroactivo · retrospectivo

スペイン語の同義語辞典にあるdirectivoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DIRECTIVO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«directivo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«directivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIRECTIVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語directivoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdirectivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«directivo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

执行
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

directivo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

executive
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कार्यकारी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تنفيذي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

исполнительный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

executivo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কার্যনির্বাহী
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

exécutif
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

eksekutif
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Exekutive
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

エグゼクティブ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

행정부
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

eksekutif
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chấp hành
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நிர்வாகி
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कार्यकारी
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yönetici
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

esecutivo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wykonawczy
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

виконавчий
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

executiv
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εκτελεστικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

uitvoerende
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

verkställande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

utøvende
5百万人のスピーカー

directivoの使用傾向

傾向

用語«DIRECTIVO»の使用傾向

directivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«directivo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、directivoに関するニュースでの使用例

例え

«DIRECTIVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdirectivoの使いかたを見つけましょう。directivoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual del directivo eficaz
Su equipo de consultores, altamente cualificado y bajo la direccion de Ramon Montaner han colaborado en su publicacion.
Ramón Montaner Anfruns, 2001
2
El directivo emocionalmente inteligente: La Inteligencia ...
En el mundo de la empresa se ha creído que ciertos valores como el control, la disciplina o el seguir las reglas son los pilares sobre los que se asienta el éxito.
David R. Caruso, Peter Salovey, 2005
3
Proyecto de dirección y ejercicio directivo
El tema central de este libro es el proyecto de dirección, documento que deben elaborar todos los candidatos al cargo de director de un centro.
Antonio Montero Alcaide, 2007
4
DE DIRECTIVO A EMPRESARIO: Guía para directivos que desean ...
El libro está especialmente enfocado a directivos que se planteen dar un paso adelante en su carrera profesional y convertirse en empresarios ya que está basado en la experiencia de otros directivos que han tenido éxito al llevar a cabo ...
Ramón Palacín, 2009
5
Estrategia, gestión y habilidades directivas: un manual para ...
Los directivos necesitan tener una perspectiva global del negocio para poder participar creativamente en la dirección de la empresa; sin embargo, resulta difícil manejar con soltura conceptos y elementos que no forman parte del campo ...
José Pérez Moya, 1996
6
El directivo feliz: Management positivo
La fortaleza de los directivos. Instrumentos de fortalezas. La fluidez. Ejercicios de meditación. Escalas de bienestar psicológico. Otras prácticas. La rejilla de iniciación personal de Thierry Chavel. Instrumentos de Michael B. Frisch.
Carlos Herreros de las Cuevas, 2010
7
DE DIRECTIVO A EMPRESARIO: Guía para directivos que desean ...
El libro está especialmente enfocado a directivos que se planteen dar un paso adelante en su carrera profesional y convertirse en empresarios ya que está basado en la experiencia de otros directivos que han tenido éxito al llevar a cabo ...
Ramon Palacín Antor, 2009
8
El directivo impulsor de la innovación
Contiene la informacion que apoyara a que el directivo empresarial conozca las variables que intervienen en la innovacion y su interrelacion en la empresa.
José Ignacio Castresana Ruiz Carrillo, Adolfo Blanco Martínez, 1990
9
La dirección revolucionaria. Preguntas que todo directivo ...
La Dirección Revolucionaria pretende explicar de una forma sencilla, práctica y amena las reglas y principios que convierten un grupo de personas en un equipo de alto rendimiento.
Miguel Ángel Aguirre Sánchez, 2009
10
Dirigir en tiempos de incertidumbre: ensayo sobre el ...
En estos tiempos volatiles y ambiguos, los gerentes de negocios deben desarrollar nuevas tecnicas de motivacion para ser lideres efectivos.
Guido Stein, 2002

用語«DIRECTIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdirectivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rechaza GNP que directivo sea #LordAudi
GNP Seguros rechazó que el directivo Alejandro Lleras sea el sujeto que arrolló a un ciclista en Félix Cuevas, a quien se le llama #LordAudi en redes sociales. «El Universal, 7月 16»
2
PLD escoge a Gustavo Sánchez como vocero y completa bufete ...
Los diputados peledeístas se reunieron ayer para completar la matrícula del bufete directivo de la Cámara de Diputados, y allí seleccionaron a los legisladores ... «Listín Diario, 7月 16»
3
Las críticas sindicales a un directivo no pueden sacarse de la ...
En los pasquines colocados en Arrigorriaga, localidad donde el directivo tiene su domicilio, y en la farmacia que regenta la madre de este, LAB le acusaba de ... «EL PAÍS, 7月 16»
4
Senado aprobó nombramiento de Carlos Andrés Tagle para ...
Senado aprobó nombramiento de Carlos Andrés Tagle para integrar Consejo Directivo del Servel Tagle, quien fue parte del Directorio de Codelco durante el ... «El Mostrador, 7月 16»
5
Presidente Medina designa nuevo representante en Consejo ...
Mediante el Decreto 193-16, Rafael Rodríguez Sandoval fue designado representante gubernamental ante el Consejo Directivo del IDSS, en sustitución de ... «Acento, 7月 16»
6
José Manuel Vargas (Aena), premio AED al Directivo del Año 2015
El presidente y consejero delegado de Aena, José Manuel Vargas, asegura que “el valor supremo del directivo es la honestidad”, entendida como “la defensa ... «El Confidencial, 7月 16»
7
Consejo directivo del SERVEL se debió suspender por falta de ...
El Consejo directivo del Servicio Electoral debió ser suspendido este miércoles por falta de quórum, para sesionar se necesita la presencia de cuatro ... «Radio Agricultura, 7月 16»
8
Directivo de Camcomercio amenaza a policias con llamar a Santos
Un video dado a conocer este lunes muestra a Saúl Ballesteros Ballesteros, directivo de la Cámara de Comercio de Barranquilla, diciendo que va a llamar al ... «ElTiempo.com, 6月 16»
9
José Manuel Vargas, presidente de Aena, elegido Directivo del Año ...
El presidente y consejero delegado de Aena, José Manuel Vargas, ha sido premiado como el mejor directivo del año por la Asociación Española de Directivos ... «El Mundo, 6月 16»
10
Directivo del Benfica sugiere amaños para beneficiar al Sporting
LISBOA.- Un directivo del Benfica sugirió que habrá primas para que el Marítimo de Funchal venza al equipo encarnado y beneficie así al Sporting de Lisboa, ... «Univisión, 5月 16»

DIRECTIVOの画像

参照
« EDUCALINGO. Directivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/directivo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA