アプリをダウンロードする
educalingo
elaborar

"elaborar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ELABORARの語源

La palabra elaborar procede del latín elaborāre.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でELABORARの発音

e · la · bo · rar


ELABORARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でELABORARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのelaborarの定義

スペイン語辞書の精巧な定義は、適切な作業によって物を変えたり、製品を得ることです。 辞書で精緻化するもう一つの意味は、複雑なものを考案したり創造することです。 理論、プロジェクト、計画を立てる。


スペイン語の動詞ELABORARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo elaboro
elaboras / elaborás
él elabora
nos. elaboramos
vos. elaboráis / elaboran
ellos elaboran
Pretérito imperfecto
yo elaboraba
elaborabas
él elaboraba
nos. elaborábamos
vos. elaborabais / elaboraban
ellos elaboraban
Pret. perfecto simple
yo elaboré
elaboraste
él elaboró
nos. elaboramos
vos. elaborasteis / elaboraron
ellos elaboraron
Futuro simple
yo elaboraré
elaborarás
él elaborará
nos. elaboraremos
vos. elaboraréis / elaborarán
ellos elaborarán
Condicional simple
yo elaboraría
elaborarías
él elaboraría
nos. elaboraríamos
vos. elaboraríais / elaborarían
ellos elaborarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he elaborado
has elaborado
él ha elaborado
nos. hemos elaborado
vos. habéis elaborado
ellos han elaborado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había elaborado
habías elaborado
él había elaborado
nos. habíamos elaborado
vos. habíais elaborado
ellos habían elaborado
Pretérito Anterior
yo hube elaborado
hubiste elaborado
él hubo elaborado
nos. hubimos elaborado
vos. hubisteis elaborado
ellos hubieron elaborado
Futuro perfecto
yo habré elaborado
habrás elaborado
él habrá elaborado
nos. habremos elaborado
vos. habréis elaborado
ellos habrán elaborado
Condicional Perfecto
yo habría elaborado
habrías elaborado
él habría elaborado
nos. habríamos elaborado
vos. habríais elaborado
ellos habrían elaborado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo elabore
elabores
él elabore
nos. elaboremos
vos. elaboréis / elaboren
ellos elaboren
Pretérito imperfecto
yo elaborara o elaborase
elaboraras o elaborases
él elaborara o elaborase
nos. elaboráramos o elaborásemos
vos. elaborarais o elaboraseis / elaboraran o elaborasen
ellos elaboraran o elaborasen
Futuro simple
yo elaborare
elaborares
él elaborare
nos. elaboráremos
vos. elaborareis / elaboraren
ellos elaboraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube elaborado
hubiste elaborado
él hubo elaborado
nos. hubimos elaborado
vos. hubisteis elaborado
ellos hubieron elaborado
Futuro Perfecto
yo habré elaborado
habrás elaborado
él habrá elaborado
nos. habremos elaborado
vos. habréis elaborado
ellos habrán elaborado
Condicional perfecto
yo habría elaborado
habrías elaborado
él habría elaborado
nos. habríamos elaborado
vos. habríais elaborado
ellos habrían elaborado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
elabora (tú) / elaborá (vos)
elaborad (vosotros) / elaboren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
elaborar
Participio
elaborado
Gerundio
elaborando

ELABORARと韻を踏むスペイン語の単語

adorar · asaborar · asesorar · colaborar · conmemorar · corroborar · decorar · demorar · desaborar · enamorar · explorar · ignorar · incorporar · laborar · llorar · mejorar · orar · reelaborar · roborar · valorar

ELABORARのように始まるスペイン語の単語

elaborable · elaboración · elaborado · elaborador · elaboradora · elación · elaiómetro · elaiotecnia · elamí · elamita · elanio · elápido · elasmobranquio · elasmosaurio · elástica · elásticas · elasticidad · elástico · elastina · elastómero

ELABORARのように終わるスペイン語の単語

aflorar · aminorar · ancorar · añorar · atesorar · avizorar · chorar · decolorar · deteriorar · devorar · dorar · empeorar · evaporar · implorar · morar · namorar · perforar · reincorporar · rememorar · vigorar

スペイン語の同義語辞典にあるelaborarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ELABORAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«elaborar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«elaborar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ELABORARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語elaborarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのelaborarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«elaborar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

发展
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

elaborar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

to elaborate
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

विकसित करना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تطوير
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

развивать
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

desenvolver
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিকাশ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

développer
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

membangunkan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

entwickeln
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

開発
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

개발
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

berkembang
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phát triển
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

அபிவிருத்தி
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

विकसित
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

geliştirmek
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sviluppare
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rozwijać
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

розвивати
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

dezvolta
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ανάπτυξη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ontwikkel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

utveckla
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

utvikle
5百万人のスピーカー

elaborarの使用傾向

傾向

用語«ELABORAR»の使用傾向

elaborarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«elaborar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、elaborarに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«ELABORAR»の引用

elaborarという言葉で有名な引用文や文章
1
Aristóteles
En parte, el arte completa lo que la naturaleza no puede elaborar y, en parte, imita a la naturaleza.

«ELABORAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からelaborarの使いかたを見つけましょう。elaborarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aprender a elaborar un plan de negocio
Allí donde hay una empresa, hay una persona detrás que tomó la decisión valiente de crearla, asume con decisión un riesgo y dedica a ella una parte importante de su vida, poniendo muchas de sus esperanzas e ilusiones en el proyecto.
Félix Velasco, 2007
2
Manual práctico para elaborar proyectos sociales
Gustavo García Herrero -Abejar, 1953- es Director del Albergue Municipal de Transeúntes de Zaragoza.
Gustavo A. García Herrero, José Manuel Ramírez Navarro, 2009
3
ANÁLISIS DE BALANCES: Claves para elaborar un análisis de ...
A través del análisis de las cuentas anuales de una empresa se consigue una visión clara de su situación patrimonial, financiera y económica.
Oriol Amat Salas, 2011
4
Cómo elaborar informativos en radio
Juan Tomás Luengo Benedicto es Licenciado en Ciencias de la Información por la Universidad de Navarra y en Derecho por la UNED. Ha ejercido siempre como periodista, vinculado a la radio en la mayoría de los casos.
Juan Tomás Luengo Benedicto, 2010
5
Cómo elaborar una programación didáctica para Ciclos ...
Esta guíaPretende ser un manual de referencia para docentes y opositores a la hora deenfrentarse al desarrollo de las programaciones didácticas que les seanencomendadas.
Eloy García Álvarez, 2011
6
Manual Para Elaborar el Proyecto Educativo de la Institucion ...
e ofrecen algunas pistas para contar con una metodología de trabajo para elaborar el proyecto educativo, que cuenta con los siguientes aspectos: • La planeación del proyecto educativo. • Aspectos para tomar en cuenta. • Métodos de ...
Jose Maria Lopez Alonso, 2005
7
Cómo elaborar un plan de empresa
El plan de empresa o de negocio, constituye la guia o mapa de gestion, tanto para definir un nuevo proyecto o demostrar su viabilidad, como para orientar la gestion empresarial a lo largo de distintos horizontes temporales.
Antonio Tomás Miranda Oliván, 2004
8
Diez nuevas competencias para enseñar: Invitación al viaje
Saber elaborar y hacer evolucionar estos dispositivos es una competencia con la que sueñan y que construyen poco a poco todos los profesores que piensan que el fracaso escolar no es una desgracia, que cada uno puede aprender.
Philippe Perrenoud, 2004
9
Doce formas básicas de enseñar: una didáctica basada en la ...
7. FORMA. BÁSICA. 6: ELABORAR. UN. CURSO. DE. ACCIÓN. En las siguientes unidades didácticas emprendemos algo junto con la clase. Al realizarlo, como pequeño proyecto, o en pensamiento, nos formamos una representación del ...
Hans Aebli, 2001
10
Como Elaborar Un Proyecto De Investigacion / How to ...
Cómo elaborar un proyecto de investigación introduce a estudiantes e investigadores en el razonamiento lógico el método científico.
José Luís García Roldán, 2003

用語«ELABORAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からelaborarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El PR+ reclama un acuerdo en Nájera para elaborar un nuevo Plan ...
El Partido Riojano ha propuesto la elaboración de un nuevo Plan General Municipal para Nájera que dé solución a los problemas de urbanismo que padece la ... «La Rioja, 7月 16»
2
Esta pieza de marfil fue utilizada hace 40.000 años para elaborar ...
Herramienta del Paleolítico para elaborar cuerdas, hallada en la cueva de Hohle Fels, en Schelklingen, al sur de Alemania. Foto: University of Tübingen. 1/8. «National Geographic, 7月 16»
3
Impresión 3D para elaborar mapas táctiles útiles
Un equipo de la Universidad de Jaén ha desarrollado una herramienta informática para elaborar mapas táctiles, útiles en el proceso de formación en las ... «Andalucía Información, 7月 16»
4
Acuerdan elaborar decreto para jubilación de transportistas del país
El Gobierno y la Confederación de Choferes de Bolivia acordaron el lunes por la tarde elaborar un decreto para dar paso al sistema de jubilación de los ... «La Razón, 7月 16»
5
Hombre es arrestado por elaborar una bomba química en una ...
Un hombre fue arrestado por supuestamente entrar a una tienda de Walmart y elaborar una bomba química, dentro de la tienda en Oxnard –un evento que fue ... «SinEmbargo, 7月 16»
6
Turismo.- El alcalde propone elaborar un Plan Estratégico de la ...
A su juicio, en Almería "lo tenemos todo, tenemos recursos turísticos de sobra, tenemos patrimonio, museos, clima, oferta gastronómica, plazas hoteleras, pero ... «20minutos.es, 7月 16»
7
Interiano cree que ARENA necesita elaborar proyecto político
El candidato a presidente del COENA dice que el partido debe mantener el respeto a la diversidad de pensamiento de sus miembros, pero que el grupo político ... «La Prensa Gráfica, 7月 16»
8
Ciudad Eten: más de 300 niños aprendieron a elaborar sombreros ...
... de este pueblo. Durante este encuentro, 50 ancianos de Ciudad Eten enseñaron a más de 300 niños la técnica del hilado para elaborar sombreros de paja. «RPP Noticias, 7月 16»
9
Ayuntamientos pueden solicitar ya ayudas para elaborar planes de ...
Este martes se abre el plazo para que entidades locales de Castilla-La Mancha puedan acceder a subvenciones, en régimen de concurrencia competitiva, ... «CLM24, 6月 16»
10
Economía.- UGT pide la constitución de una Mesa de la Energía ...
UGT FICA ha pedido la constitución de una Mesa de la Energía en la que participen todos los agentes para elaborar un Plan Energético Nacional en el que se ... «La Vanguardia, 6月 16»

ELABORARの画像

参照
« EDUCALINGO. Elaborar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/elaborar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA