アプリをダウンロードする
educalingo
émbroca

"émbroca"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ÉMBROCAの語源

La palabra émbroca procede del latín embrŏcha, la cual a su vez procede del griego ἐμβροχή, loción.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でÉMBROCAの発音

ém · bro · ca


ÉMBROCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でÉMBROCAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのémbrocaの定義

辞書には英語のémbrocaはパッププラズムを意味します。


ÉMBROCAと韻を踏むスペイン語の単語

época · equívoca · inequívoca · períoca · recíproca · sínoca · unívoca

ÉMBROCAのように終わるスペイン語の単語

aroca · barroca · boca · broca · capororoca · carioca · caroca · choca · coca · cocoroca · foca · loca · mandioca · moca · oca · poca · roca · soca · toca · troca

スペイン語の同義語辞典にあるémbrocaの類義語と反意語

同義語

«émbroca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÉMBROCAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語émbrocaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのémbrocaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«émbroca»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

émbroca
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

émbroca
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Is shy
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

émbroca
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

émbroca
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

émbroca
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

émbroca
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

émbroca
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

émbroca
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

émbroca
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

émbroca
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

émbroca
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

émbroca
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

émbroca
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

émbroca
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

émbroca
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

émbroca
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

émbroca
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

émbroca
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

émbroca
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

émbroca
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

émbroca
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

émbroca
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

émbroca
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

émbroca
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

émbroca
5百万人のスピーカー

émbrocaの使用傾向

傾向

用語«ÉMBROCA»の使用傾向

émbrocaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«émbroca»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、émbrocaに関するニュースでの使用例

例え

«ÉMBROCA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からémbrocaの使いかたを見つけましょう。émbrocaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Humanismo y medicina socializada: Con un diccionario de ...
Instrumento para la extracción del feto. émbroca: ёцфрохл, loción; de än-ßpexco , mojar. || Med. Cataplasma o untura oleosa. emenagogo: ë|i-nr)voç, mensual, y àycoyôç, que conduce. || Med. Que provoca el flujo menstrual. emenagología: ...
Guisa y Azevedo, Jesus, 1967
2
Boletín de la Real Academia Española
émbroca. ementa!. [Adición de articulo.] (De Emmental, valle de Suiza.) m. Queso de origen suizo, semejante al gruyer, hecho de leche de vaca, y con agujeros característicos. emergencia. ... [Adición de acepción.] \\ 2 bis. Situación de peligro  ...

用語«ÉMBROCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からémbrocaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gárgaras, cataplasmas, sinapismos y otras rarezas
Otro nombre para el mismo tratamiento era émbroca, también extraído del término griego que significa loción. Si era de hierbas calientes recibía el nombre de ... «Diario Médico, 5月 09»
参照
« EDUCALINGO. Émbroca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/embroca>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA