アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"moca"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MOCAの語源

La palabra moca procede del francés moka, la cual a su vez procede del árabe muẖā, Moka, localidad de Yemen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMOCAの発音

mo · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMOCAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«moca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

モカ

Moca

Mocaは以下の都市を参照することができます:▪ドミニカ共和国のMoca。 ▪イエメンのモカ。 ▪赤道ギニアのMoca。 ▪プエルトリコのMoca▪フロリダ州マイアミの現代美術館のMOCA頭字語。 Moca puede referir a las siguiente ciudades: ▪ Moca en República Dominicana. ▪ Moca en Yemen. ▪ Moca en Guinea Ecuatorial. ▪ Moca en Puerto Rico ▪ MOCA siglas del Museo de Arte Contemporáneo de Miami, Florida.

スペイン語辞典でのmocaの定義

辞書の中のmocaの定義は同じ名前のアラビアの都市からもたらされた良質のコーヒーです。 En el diccionario castellano moca significa café de buena calidad que se trae de la ciudad de Arabia del mismo nombre.
スペイン語辞典で«moca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOCAと韻を踏むスペイン語の単語


aroca
ro·ca
barroca
ba·rro·ca
boca
bo·ca
broca
bro·ca
carioca
ca·rio·ca
choca
cho·ca
coca
co·ca
doca
do·ca
foca
fo·ca
judoca
ju·do·ca
loca
lo·ca
maloca
ma·lo·ca
mandioca
man·dio·ca
oca
o·ca
poca
po·ca
roca
ro·ca
soca
so·ca
tapioca
ta·pio·ca
toca
to·ca
troca
tro·ca

MOCAのように始まるスペイン語の単語

moble
mocador
mocán
mocana
mocano
mocar
mocárabe
mocarra
mocarro
mocasín
mocear
mocedad
mocejón
moceña
moceril
mocerío
mocero
mocete
mocetón
mocetona

MOCAのように終わるスペイン語の単語

abreboca
bicoca
bloca
caroca
chicoca
chuchoca
época
equívoca
fiestoca
inequívoca
isoca
macoca
masoca
miloca
noca
recíproca
tapaboca
unívoca
yudoca
zoca

スペイン語の同義語辞典にあるmocaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«MOCA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«moca»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mocaのスペイン語での同義語

«moca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOCAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mocaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmocaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«moca»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

摩卡
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

moca
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

mocha
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कहवा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المخاوي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

кофе мокко
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ágata
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

একজাতীয় উৎকৃষ্ট কফি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

moka
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mocha
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Mokka
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

モカ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

모카
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mocha
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

một thứ mã nảo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மோட்சா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

उत्तम दर्जाची कॉफी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

koyun derisi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

moca
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mokka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кава мокко
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cafea mocca
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μόκα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mokka
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mocka
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mocha
5百万人のスピーカー

mocaの使用傾向

傾向

用語«MOCA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«moca»の使用頻度を示しています。
mocaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moca»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOCA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«moca»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«moca»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mocaに関するニュースでの使用例

例え

«MOCA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmocaの使いかたを見つけましょう。mocaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de Un Pueblo: Moca 1772 Al 2000
de Moca entre 1775 al 1824, 343; Tabla III. Matrimonio de Moca entre 1775-1782 , sin identificar su lugar de residencia, 349; Tabla IV. Personas que llegaron a Moca de otros pueblos, de la Isla, 351; Tabla V. Personas procedentes de España ...
Antonio Nieves Méndez, 2008
2
Obras
(E estando o Douior assi estudando, veio hüa Moca ter com elle, á qual elle dtz :) Doct. Qué buscais acá, señora? Moca. Senhor, vinha-vos fallar. Doct. Y pues no habeis de entrar ? Moca Entrarei, mas nao ja'gora, Doct. Y pues cuando?
Gil Vicente, 1852
3
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
La caiitit.it de humor pituitos que ¡x del nas cada vegada que un se moca. Moco. Mucus. Morve. Moccio. мое. La membrana carnosa que lo gall diudi to demunt del nas, y que la estira y 1* arrönsa. Moco de pavo. Pavo- nis carúncula frontalis.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
4
Expansión fundacional y crecimiento en el norte dominicano ...
A continuación de La Vega, aunque dentro de su jurisdicción, se hallaba Moca, situada a cuatro leguas y media de distancia desde el paraje de su ermita. Poseía dos mil almas, las mismas que Macorís. Sus habitantes estaban dedicados a ...
Manuel Hernández González, 2006
5
Moca en poemas y canciones
Homenaje a Moca exaltando los aspectos relevantes del pueblo en su cultura y su gente.
Rhadamés Rodríguez, 2008
6
Historia natural, general y particular
□ADICIÓN DEL AUTOR AL ARTÍCULO DEL LOVANDO, Ó MONO DE MOCA. i' , Jim la estampa ccc damos la copia de una tstampa.iluminada que me remitió de Inglaterra el difunto Mr. de Edwards , con el nombre de □Mono de Moca , por ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1802
7
Homiliario: en el qual se co[n]tienen cie[n]to y treinta y ...
quanclo vtno g lacasa/ no perminoque ninguno enrraste con el/ slno1ß>eöt'0/? Sancriago/? Juan/? ei pzclre pla maäre dela moca.) Ärriba da Uamos que el seno! reisuciro publlcsmen te el dljo vela bluäa:scj poz el contrario/ no conüenre que ...
Alcuí, 1557
8
Conciliador: O de la conveniencia de los Lugares
Mantecay miel ' comeraparafufaler aborrecer enelmal,y esscoger enel hen x que antes que sepa el moco alorrecer enel mal ,y escoger enel bien, sera dexada la tierra que tit te aquexas , de Jus Acs reyes. Qual sea esta moca,no se deelara; ...
Menašše Ben-Yiśrāēl, 1649
9
Una utopía inconclusa: Expaillat y el liberalismo dominicano ...
48 A finales del año 1857 se iniciaron las acciones para modificar la. Constitución. El Gobierno Provisional designó un Congreso Constituyente que quedó instalado en la ciudad de Moca. Como Presidente de la Asamblea fue nombrado el ...
Mu-Kien Adriana Sang, 1997
10
El café: un nuevo ingrediente en tu cocina
Filete de cordero con salsa de manzana y moca con plátano frito Saltimbocca de conejo sobre fondo de alcachofas rellenas con salsa. Plato principal 4 filetes de cordero de 80 g cada uno Para preparar el adobo 1 cucharadita de granos ...
Lucas Rosenblatt, 2004

用語«MOCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmocaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hombre mata a su esposa en comunidad de Moca
Una mujer fue ultimada a puñaladas por su pareja sentimental en hecho ocurrido en la comunidad Las Lagunas de Moca, provincia Espaillat. Mercedes ... «El Caribe, 8月 16»
2
Policía apresa en Moca a presunto sicario de 22 años
La Policía Nacional informó que miembros de la Dirección Regional Cibao Central de la Policía apresaron a un hombre, al que acusan de pertenecer a una red ... «El Caribe, 8月 16»
3
Grupos populares de Moca inician paro por 24 horas
Moca.- Un día después de la toma de posesión del presidente Danilo Medina, organizaciones comunitarias de este municipio iniciaron la mañana de este ... «El Caribe, 8月 16»
4
Muere la periodista Dulce Jiménez, corresponsal de Listín Diario en ...
Dulce Jiménez deja tres hijos de 21, 16 y 14 años en la orfandad. Sus restos estarán siendo velados a partir de esta noche en la funeraria municipal de Moca. «Listín Diario, 8月 16»
5
Muere exalcalde de Moca Pantaleón Salcedo
Falleció ayer viernes el exalcalde de Moca, Pantaleón Salcedo alias Pilo, a causa de problemas de salud. Sus restos son velados desde las 8:00 de la mañana ... «El Caribe, 7月 16»
6
Hieren a un regidor en Moca
La Policía aclaró este domingo que no se trató de un secuestro el incidente en que un regidor resultó herido anoche en la ciudad de Moca, provincia Espaillat, ... «Listín Diario, 7月 16»
7
Queman muñeco simboliza director OISOE en reclamo calles de Moca
Moca.- Con la quema simbólica de una imagen del director del a Oficina de Ingenieros Supervisores del Estado –Oisoe-, Francisco Pagán, grupos populares ... «El Caribe, 7月 16»
8
Recolectarán firmas contra intención de ediles de Moca de ...
Moca.- Las pretensiones de regidores de la alcaldía de Moca de pensionarse con 37 mil pesos, ha encontrado de frente a representantes de varios sectores de ... «El Caribe, 7月 16»
9
MOCA: Choque entre automóvil y una motocicleta deja tres muertos
MOCA, República Dominicana.- Tres personas murieron la noche de este domingo en un choque entre un carro y una motocicleta en la autopista Ramón ... «Almomento.net, 7月 16»
10
Matan dos en comunidad de Moca
Santiago. Desconocidos mataron a tiros a dos hombres en la entrada de la comunidad de Borojol en la parte baja de Moca, en un aparente ajuste de cuentas. «El Caribe, 7月 16»

MOCAの画像

moca

参照
« EDUCALINGO. Moca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/moca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z