スペイン語の動詞EMPALIZARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empalizo
tú empalizas / empalizás
él empaliza
nos. empalizamos
vos. empalizáis / empalizan
ellos empalizan
Pretérito imperfecto
yo empalizaba
tú empalizabas
él empalizaba
nos. empalizábamos
vos. empalizabais / empalizaban
ellos empalizaban
Pret. perfecto simple
yo empalicé
tú empalizaste
él empalizó
nos. empalizamos
vos. empalizasteis / empalizaron
ellos empalizaron
Futuro simple
yo empalizaré
tú empalizarás
él empalizará
nos. empalizaremos
vos. empalizaréis / empalizarán
ellos empalizarán
Condicional simple
yo empalizaría
tú empalizarías
él empalizaría
nos. empalizaríamos
vos. empalizaríais / empalizarían
ellos empalizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he empalizado
tú has empalizado
él ha empalizado
nos. hemos empalizado
vos. habéis empalizado
ellos han empalizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había empalizado
tú habías empalizado
él había empalizado
nos. habíamos empalizado
vos. habíais empalizado
ellos habían empalizado
Pretérito Anterior
yo hube empalizado
tú hubiste empalizado
él hubo empalizado
nos. hubimos empalizado
vos. hubisteis empalizado
ellos hubieron empalizado
Futuro perfecto
yo habré empalizado
tú habrás empalizado
él habrá empalizado
nos. habremos empalizado
vos. habréis empalizado
ellos habrán empalizado
Condicional Perfecto
yo habría empalizado
tú habrías empalizado
él habría empalizado
nos. habríamos empalizado
vos. habríais empalizado
ellos habrían empalizado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empalice
tú empalices
él empalice
nos. empalicemos
vos. empalicéis / empalicen
ellos empalicen
Pretérito imperfecto
yo empalizara o empalizase
tú empalizaras o empalizases
él empalizara o empalizase
nos. empalizáramos o empalizásemos
vos. empalizarais o empalizaseis / empalizaran o empalizasen
ellos empalizaran o empalizasen
Futuro simple
yo empalizare
tú empalizares
él empalizare
nos. empalizáremos
vos. empalizareis / empalizaren
ellos empalizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube empalizado
tú hubiste empalizado
él hubo empalizado
nos. hubimos empalizado
vos. hubisteis empalizado
ellos hubieron empalizado
Futuro Perfecto
yo habré empalizado
tú habrás empalizado
él habrá empalizado
nos. habremos empalizado
vos. habréis empalizado
ellos habrán empalizado
Condicional perfecto
yo habría empalizado
tú habrías empalizado
él habría empalizado
nos. habríamos empalizado
vos. habríais empalizado
ellos habrían empalizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
empaliza (tú) / empalizá (vos)
empalizad (vosotros) / empalicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«EMPALIZAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
empalizarの使いかたを見つけましょう。
empalizarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
... clima de París ; si se esperase al mes de Junio seria demasiado tarde para las
provincias meridionales : el clima es pues quien indica el tiempo de deslechugar
. n Al tiempo de deslechugar conviene también empalizar {Véase esta palabra. )
...
2
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
deslechugando antes de empalizar , hay riesgo de suprimir ciertos brotes mejor
colocados que los que se conservan , ó de conservar los que debian suprimirse :
puede suceder tambien que haya equivocacion en el número de ramas que se ...
3
Enciclopedia moderna: Diccionario universal de literatura, ...
«Con otras ocupaciones nuevas se olvida el empalizar. '4.° «Deslechugando
anlesde empalizar hay riesgo de suprimir ciertos brotes mejor colocados que los
que se conservan, ó de conservar los que debian suprimirse: puede suceder ...
Francisco de Paula Mellado, 1852
4
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
DE esperase al me? de junio seria demasiado tarde para las provincias
meridionales: el clima es pues quien indica el tiempo de deslechugar. • «Al
tiempo de hacer esta operación conviene también empalizar {véase tila pa- labra
)\as ramas, ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid))
5
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Fraiser, v. a. fri-zé. Alechugar; rizar cuellos, vueltas, cintas, etc. || Empalizar un
fortin con las puntas de los maderos hacia fuera. || Art. Agugerear metal ó
madera ron un taladro. Fralaerat,s. m. fré-i-rá. Bot. Fresal estéril. Fralaette, s. f. fré
-ze-t.
6
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Frnlflemciit . s. m. fré-z-man. Mil. Empalizada; estado de una fortificación
resguardada con una empalizada. - Fralaer, v. a. frt-zé. Alechugar; rizar cuellos,
vueltas, cintas, etc. || Empalizar un fortín con las puntas de los maderos hacia
fuera.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
7
Diccionario francés-español y español-francés
Paleografía. Paleolovue, adj. pa-léo-lo-gue. Paleólogo. Paleottocrapdie, f. pa-lé-
on-to- jra-fí. Paleontografía. Paléottologie, f. pa-tV-on-fo-ro-;!'. Paleontología.
PALÉ07.00LOClE,f. pO-U-O-tChO-lO-)!. Paleozoologia. Paii.iv, a. pa-U.
Empalizar, ...
8
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: 1852 ...
pared , observando lo que se dirá en la palabra Seto. Empalizar ó enramar es
cubrir una pared de verdura, con.jazmines, por ejemplo , madre-selvas,
cambroneras, etc., porque estas plantas no se pueden sostener sino con
cuerdas y clavos, ...
9
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
pared , observando lo que se dirá en la palabra Selo. Empalizar ó enramar es
cubrir una pared de verdura, con jazmines, por ejemplo, madre-selvas,
cambroneras, etc., porque estas plantas no se pueden sostener sino con
cuerdas y clavos, ...
10
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
Enramar ñ empalizar llama el abate Scholot á la operacion que consiste en
poner árboles en espaldera. Lo mismo dice Ville-IIer- ve, cuando dellne el arte
de íljar su sitió á las ramas que brotan, y de dirigirlas con orden para dejar entre
ellas ...
Francisco de P. MELLADO, 1852
用語«EMPALIZAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
empalizarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
La diégesis del cine en la plaza de toros
Porque las historias te pueden hacer empalizar con un batería (pregunten a la señora de los uhys), o te pueden dejar ojiplática frente a la imagen plástica de ... «El CRisol de Ciudad Real, 7月 16»
Da vida a la muerte
... desde el cuello y a las vísceras desde un costado del ombligo; aunque también puede utilizarse en gel, sobre la piel, o en polvo, al “empalizar” las vísceras. «NorteDigital.mx, 7月 16»
Najwa Nimri: "Mi familia es la única cristiana de Jordania"
Pactamos con un personaje para no empalizar con el público, sin concesiones. Esperaba caer mal, que me escupieran y no me dieran ni el pan. Pero me está ... «El Mundo, 6月 16»
El juego estratégico Crítica · La jugada maestra
La suma de tics y exceso de gestos terminan rompiendo con la identificación hacia el personaje al punto que se hace difícil empalizar con él. Un problema para ... «EscribiendoCine, 3月 16»
Grupo de mujeres DC apelan al “humanismo cristiano” para aprobar ...
Además, agrega que “el humanismo cristiano nos invita a empalizar con el dolor ajeno”. El video refuerza la idea que una mujer demócrata-cristiana está ... «ElDemocrata, 3月 16»
Las lágrimas de Sara Carbonero y una emotiva felicitación
En un intento por empalizar con sus lectoras, Carbonero ha asegurado que la incorporación de un nuevo miembro a su familia supone siempre un cúmulo de ... «Vanitatis, 2月 16»
Hugo Silva habla por primera vez de sus hijos: "Aún no son ...
Lo que le pasa a Dani es muy difícil de entender y empalizar porque la mayoría de la gente no se va a ver en esa situación. Imagínate que sales a la calle y ... «El Mundo, 2月 16»
Tendencias en Diseño Web para 2016
El storytelling nos ayuda a empalizar con el usuario y, para qué negarnos, queda de lo más mono. ¡Hasta Apple lo utiliza! scroll. Pero si nos permitís daros un ... «Nasas Social & Media, 2月 16»
Ocho detalles para conocer la música nominada a los Goya 2016 ...
... esta pieza musical de duras letras -compuestas por Miguel Carabante- logra hacer al espectador empalizar con el drama que cuenta el filme. Gran trabajo en ... «RTVE, 1月 16»
Acoso escolar: Perfil del menor acosador que también provoca una ...
Y tiene, con frecuencia, un lenguaje ofensivo y no empalizar en absoluto con los demás. "Son menores que tienen una clara dificultad para diferenciar entre ... «Qué.es, 1月 16»
