アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"empalmadura"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でEMPALMADURAの発音

em · pal · ma · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPALMADURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEMPALMADURAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«empalmadura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのempalmaduraの定義

辞書のスプライシングの定義はスプライシングです。 En el diccionario castellano empalmadura significa empalme.

スペイン語辞典で«empalmadura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EMPALMADURAと韻を踏むスペイン語の単語


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

EMPALMADURAのように始まるスペイン語の単語

empalagada
empalagamiento
empalagar
empalago
empalagosa
empalagoso
empalamiento
empalar
empaliar
empalicar
empalidecer
empalizada
empalizar
empalletado
empalmar
empalme
empalomado
empalomadura
empalomar
empampar

EMPALMADURAのように終わるスペイン語の単語

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

スペイン語の同義語辞典にあるempalmaduraの類義語と反意語

同義語

«empalmadura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMPALMADURAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語empalmaduraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのempalmaduraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«empalmadura»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

捻接器
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

empalmadura
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Splicing
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

splicer
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الربط
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

склеечный пресс
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

splicer
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

টুকরো টেপ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

colleuse
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

splicer
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Klebepresse
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

スプライサー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

플라이
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

splicer
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

máy hàn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

splicer
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

splicer
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

splicer
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

splicer
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

splicer
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

склеечний прес
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

splicer
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συνδέων
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

splicer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

skarvdonet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

splicer
5百万人のスピーカー

empalmaduraの使用傾向

傾向

用語«EMPALMADURA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«empalmadura»の使用頻度を示しています。
empalmaduraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«empalmadura»で最も広く使用されている表現です。

用語«EMPALMADURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«empalmadura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«empalmadura»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、empalmaduraに関するニュースでの使用例

例え

«EMPALMADURA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からempalmaduraの使いかたを見つけましょう。empalmaduraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Curso de instruccion especial de artilleria escrito en ...
3. a Cuando una pieza recibe el extremo de otra, la empalmadura se llama de caja, en cuyo caso esta última penetra con todo su grueso en la primera y sobre una pequeña profundidad solamente; tambien puede ser endentada, es decir, ...
Le Secq de Crepy, 1848
2
Diccionario valenciano-castellano
Empalmadura, рог cl acto y efecto de empalmar. Empalmadura, hura. Empalmadura , en dos acepciones. Empalmdnt. Empalmando. - Empalmar. Empalmar. Empalmdt , má , da. Empalmado , da. Empalustrd , da. V . Empaluslramenl.
José Escrig, 1851
3
Diccionario valenciano-castellano
Empalmadura, por el acto y eferlo de empalmar. Empalmadura, hura. Empalmadura , en dos acepciones. Empahnánt. Empalmando. Empalmar. Empalmar. Empalmál , tná , da. Empalmado , da. ^mEmpaluttrá , da. V. Enipalustrament.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Historia natural, general y particular
... una larga y ancha empalmadura ; y á veces , quando sus cuernas ion fuertes y nutridas , los mismos candiles ma- Jyores rematan en una empalmadura pequeña. El Garrio comun tiene la cola mas larga que el Ciervo, y el pelo mas claro.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1806
5
Cine, antropología y colonialismo
No había mesa de montaje ni empalmadura en esi época. Usted tenía que cortar y pegar los pedazos de película con sus dedos. Como no había visionadora, proyectaba la película con un proyector y cortaba. No había sonido, excepto en 35 ...
Adolfo Colombres, 2005
6
Anales de la Academia de ciencias medicas, físicas y ...
La union se verifica por una empalmadura metálica colocada de cada lado, y las balitas que obran como otros tantos nudos que impiden que resbale la sutura. Concluida la operacion, Sins introduce en la uretra un catéter de su invencion ...
7
Observaciones sobre agricultura
Ella tendría de cinco a seis varas de largo, y la mitad se componía de una empalmadura qué se le había añadido. Le dije pues que quitando la empalmadura, y añadiendo al contrapeso otro tanto más de carga estaba todo remediado.
Biblioteca Artigas, José Manuel Pérez Castellano, 1968
8
Observaciones sobre agricultura
Ella tendría de cinco a seis varas de largo, y la mitad se componía de una empalmadura que se le había añadido. Le dije pues que quitando la empalmadura, y añadiendo al contrapeso otro tanto más de carga estaba todo remediado.
José Manuel Pérez Castellano, 1968
9
Diccionario de la lengua castellana
BELLOTICA, LLA, TA, s. f. d. de BELLOTA. BELLOTILLO, s. m. d. de bblloie. BELORTA, s. f. Anulo de hierro que asegura la empalmadura de la cama y timón del arado. BÉLÜA.s. f. ant. V. bestia. BEMOL, s. m. Mus. Signo que baja on semitono ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
EMPALMADURA, f. f. Juntura de dos palos, ù de dos cuerdas , ó fogas , ó eftéras por los cabos ó extremos. Lat. Conjunflio. Copulatio. Pragm. de tass. año 1680. f. 26. Una foga de à tres fogas, inxerida por dos empalmaduras tres reales.
Real Academia Española (Madrid), 1732

用語«EMPALMADURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からempalmaduraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un rito para fecundar la tierra
Allí espera la viga y la empalmadura (que palabra más bonita, apuntarla para el concurso de internet). Un poco de orden, alguien que dirija (qué difícil es ... «La Opinión de Zamora, 4月 12»

EMPALMADURAの画像

empalmadura

参照
« EDUCALINGO. Empalmadura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/empalmadura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z