スペイン語の動詞ENFROSCARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enfrosco
tú te enfroscas / te enfroscás
él se enfrosca
nos. nos enfroscamos
vos. os enfroscáis / se enfroscan
ellos se enfroscan
Pretérito imperfecto
yo me enfroscaba
tú te enfroscabas
él se enfroscaba
nos. nos enfroscábamos
vos. os enfroscabais / se enfroscaban
ellos se enfroscaban
Pret. perfecto simple
yo me enfrosqué
tú te enfroscaste
él se enfroscó
nos. nos enfroscamos
vos. os enfroscasteis / se enfroscaron
ellos se enfroscaron
Futuro simple
yo me enfroscaré
tú te enfroscarás
él se enfroscará
nos. nos enfroscaremos
vos. os enfroscaréis / se enfroscarán
ellos se enfroscarán
Condicional simple
yo me enfroscaría
tú te enfroscarías
él se enfroscaría
nos. nos enfroscaríamos
vos. os enfroscaríais / se enfroscarían
ellos se enfroscarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he enfroscado
tú te has enfroscado
él se ha enfroscado
nos. nos hemos enfroscado
vos. os habéis enfroscado
ellos se han enfroscado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había enfroscado
tú te habías enfroscado
él se había enfroscado
nos. nos habíamos enfroscado
vos. os habíais enfroscado
ellos se habían enfroscado
Pretérito Anterior
yo me hube enfroscado
tú te hubiste enfroscado
él se hubo enfroscado
nos. nos hubimos enfroscado
vos. os hubisteis enfroscado
ellos se hubieron enfroscado
Futuro perfecto
yo me habré enfroscado
tú te habrás enfroscado
él se habrá enfroscado
nos. nos habremos enfroscado
vos. os habréis enfroscado
ellos se habrán enfroscado
Condicional Perfecto
yo me habría enfroscado
tú te habrías enfroscado
él se habría enfroscado
nos. nos habríamos enfroscado
vos. os habríais enfroscado
ellos se habrían enfroscado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enfrosque
tú te enfrosques
él se enfrosque
nos. nos enfrosquemos
vos. os enfrosquéis / se enfrosquen
ellos se enfrosquen
Pretérito imperfecto
yo me enfroscara o me enfroscase
tú te enfroscaras o te enfroscases
él se enfroscara o se enfroscase
nos. nos enfroscáramos o nos enfroscásemos
vos. os enfroscarais u os enfroscaseis / se enfroscaran o se enfroscasen
ellos se enfroscaran o se enfroscasen
Futuro simple
yo me enfroscare
tú te enfroscares
él se enfroscare
nos. nos enfroscáremos
vos. os enfroscareis / se enfroscaren
ellos se enfroscaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube enfroscado
tú te hubiste enfroscado
él se hubo enfroscado
nos. nos hubimos enfroscado
vos. os hubisteis enfroscado
ellos se hubieron enfroscado
Futuro Perfecto
yo me habré enfroscado
tú te habrás enfroscado
él se habrá enfroscado
nos. nos habremos enfroscado
vos. os habréis enfroscado
ellos se habrán enfroscado
Condicional perfecto
yo me habría enfroscado
tú te habrías enfroscado
él se habría enfroscado
nos. nos habríamos enfroscado
vos. os habríais enfroscado
ellos se habrían enfroscado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enfróscate (tú) / enfroscate (vos)
enfroscaos (vosotros) / enfrósquense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
enfroscándome, enfroscándote, etc.
«ENFROSCAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
enfroscarの使いかたを見つけましょう。
enfroscarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los corrales de comedias de Madrid, 1632-1745: reparaciones ...
... que cada tirante acen 31 pies, dejandolo bien labrado y rematado, bale 760
Mas reynchir vn3s tapias que estan socabadas de yeso y cascote y enfroscar vn
poco de cimiento debajo de las gradas de mano yzqukrda como entramos, bale
...
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. enfrenillar .................. 62 reg. enfrentar .................... 62 reg. enfriar.................
.............256 enfrijolar.................... 62 reg. enfrontar .................... 62 reg. enfrontilar ...
.............. 62 reg. enfroscar .........................469 enfuertar .................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Boletín de la Real Academia de Córdoba de Ciencias, Bellas ...
... hormigonear". enfroscar |erjfrokkáh |.- tr., "enfoscar". enjabilar lenxadr5il^ | .- tr.,
"suplir con listones de madera las desigualdades de un techo para nivelar un
cielo raso". enjalbiego |enxafbjégpl. m., "acción y efecto de enjalbegar". enjugar
...
4
Boletn̕ de la Biblioteca de Menňdez Palayo
... bien labrado y rematado bale setecientos y sesenta reales. 760 " Mas reynchir
vnas tapias que estan socabadas de yeso y cascote y enfroscar vn poco de
cimiento debajo de las gradas de mano yzquierda como entramos, bale cien
reales.
5
Estudios de dialectología andaluza: el habla de San ...
... enfroscar [e#frokkáh], tr. "Enfoscar". enjabilar [enxa5bil£h], tr. "Suplir con
listones de madera las desigualdades de un techo para nivelar un cielo raso".
enjalbiego [egxafl&jégjí], m.s. "Acción y efecto de enjalbegar". enjugar [enxugáh],
tr.
Joaquín Criado Costa, Matilde Criado Costa, 1992
6
Diccionario de faltriquera, ó sea portátil español-aleman y ...
¡Enfriarse, laulig werden. im Eifer nachlassen; Muth verlieren. - Enfroscar.se, s.
enfrascarse. En fun dadora, i. das Einstopfen^ Ausstopjen. Eufundar, o. au*
topjen% als Bettkissen; enthalten. Enfurecer, ezco, reixen,/ erzürnen, wüthend
machen.
Johann Daniel Wagener, 1808
