スペイン語の動詞TROCISCARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo trocisco
tú trociscas / trociscás
él trocisca
nos. trociscamos
vos. trociscáis / trociscan
ellos trociscan
Pretérito imperfecto
yo trociscaba
tú trociscabas
él trociscaba
nos. trociscábamos
vos. trociscabais / trociscaban
ellos trociscaban
Pret. perfecto simple
yo trocisqué
tú trociscaste
él trociscó
nos. trociscamos
vos. trociscasteis / trociscaron
ellos trociscaron
Futuro simple
yo trociscaré
tú trociscarás
él trociscará
nos. trociscaremos
vos. trociscaréis / trociscarán
ellos trociscarán
Condicional simple
yo trociscaría
tú trociscarías
él trociscaría
nos. trociscaríamos
vos. trociscaríais / trociscarían
ellos trociscarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he trociscado
tú has trociscado
él ha trociscado
nos. hemos trociscado
vos. habéis trociscado
ellos han trociscado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había trociscado
tú habías trociscado
él había trociscado
nos. habíamos trociscado
vos. habíais trociscado
ellos habían trociscado
Pretérito Anterior
yo hube trociscado
tú hubiste trociscado
él hubo trociscado
nos. hubimos trociscado
vos. hubisteis trociscado
ellos hubieron trociscado
Futuro perfecto
yo habré trociscado
tú habrás trociscado
él habrá trociscado
nos. habremos trociscado
vos. habréis trociscado
ellos habrán trociscado
Condicional Perfecto
yo habría trociscado
tú habrías trociscado
él habría trociscado
nos. habríamos trociscado
vos. habríais trociscado
ellos habrían trociscado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo trocisque
tú trocisques
él trocisque
nos. trocisquemos
vos. trocisquéis / trocisquen
ellos trocisquen
Pretérito imperfecto
yo trociscara o trociscase
tú trociscaras o trociscases
él trociscara o trociscase
nos. trociscáramos o trociscásemos
vos. trociscarais o trociscaseis / trociscaran o trociscasen
ellos trociscaran o trociscasen
Futuro simple
yo trociscare
tú trociscares
él trociscare
nos. trociscáremos
vos. trociscareis / trociscaren
ellos trociscaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube trociscado
tú hubiste trociscado
él hubo trociscado
nos. hubimos trociscado
vos. hubisteis trociscado
ellos hubieron trociscado
Futuro Perfecto
yo habré trociscado
tú habrás trociscado
él habrá trociscado
nos. habremos trociscado
vos. habréis trociscado
ellos habrán trociscado
Condicional perfecto
yo habría trociscado
tú habrías trociscado
él habría trociscado
nos. habríamos trociscado
vos. habríais trociscado
ellos habrían trociscado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
trocisca (tú) / trociscá (vos)
trociscad (vosotros) / trocisquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«TROCISCAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
trociscarの使いかたを見つけましょう。
trociscarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
TR0C1SCAD0 , p. p. de trociscar. TROCISCAR , v. a. Reducir alguna cosa □<
trociscos. TROCISCO, x. m. Cada uno de los trozos que se hacen de la masa ,
formada de varios ingredientes medicinales , y se disponen en varias figuras, y
de ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Trociscar. TROCISCAR, v. a. Faire des trochisques. TROCISCO , s. m.
Trochisque : sorte de medica mens secs et solides. TROCLA, s.f. V. Polea.
TRUCO, s. m. Espèce de poisson. V. Rueda. TROFF.ISTA , s. m. (p. u. )
Vainqueur à qui ou ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Boletín de la Real Academia de la Historia
Dijo, como me vió tan determinado, que no se le diesen más de los cuatro
escrúpulos, como yo mandaba, que era la mitad menos de lo que él mandaba,
pero que ésos que fuesen por trociscar, y que se partiese la reyerta. A lo que
respondió ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1936
4
Documentos inéditos para la historia de España: Publicados ...
Y tomando el papel, quería recetarle tres dramas de agarico solo y sin trociscar,
en cocimiento común, a lo que respondí yo medio enojado: —Eso no lo
consentiré yo, porque lo más que dél se da son cuatro escrúpulos, y esos han de
ser ...
5
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
520 trocear ........................ 62 reg. trochar........................62 reg. trociscar ...................
....... 469 trocolear.....................62 reg. trompar...................... 62 reg. trompear ............
........ 62 reg. trompetear ................. 62 reg. trompicar...............469 [12] trompillar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
6
Tratado nueuamente impresso de todas las enfermedades de los ...
Al fin se tiene de dar medi- camento queespurgtie coíera5y si fuere fiem atíca
caehoch y mia , se tiene de dar 'AgancaTrociscado, y por Trociscar, Diaphini-
LtlvoSegmdo Diaphinicô,-Piidoras de Agarîco,DIa- prunissoìutiuo, Diacatolicon ...
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Trocatinte, s. m. échange ridicule Trocisco, s. m. trochisque Trociscar , v. a. faire
des trochis- ques Troco , s. m. sorte de poisson fait en roue Trocha , s. f. chemin
de traverse Trochemoche, ad. alfétcurdie Trofeista, x. m. vainqueur Trofeo , s. m.
...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... Trisecar 10(1) Triturar 1 Triunfar 1 Trivializar 9(1) Trizar 9(1) Trocar 61(10)
Trocear 1 Trociscar 10(1) Trompar 1 Trompear 1 Trompetear 1 Trompicar 10(1)
Trompillar 1 Tronar 61(25) Troncar 10(1) Tronchar 1 Tronerar 1 Tronquear 1
Tronzar ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994
9
Farmacopéa razonada, ó, Tratado de farmacia práctico y ...
2. a Esta sustancia es dificil de trociscar en razon de su grandísimo peso ; y por
lo mismo se puede recibir sobre un filtro ó sobre un lienzo para hacerla secar. 3.
a El mercurio dulce así preparado es de un color blan»co, tanto mas puro cuanto
...
10
Nov́isimo diccionario de la rima
Trociscar. Trompar. Trompetear. Trompicar. Trompillar. Tronar. Troncar. Tronchar
. Tronzar. Tropezar. Trotar. Trovar. Trucar. Trucidar. Trufar. Truhanear.
Trujamanear. Truncar. Tumbar. Tumultuar. Tunar. Turbar. Turnar. Tutear. Tutelar.
Ulcerar.
