アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enhestamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でENHESTAMIENTOの発音

en · hes · ta · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENHESTAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENHESTAMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«enhestamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのenhestamientoの定義

英語のenhestamientoはenhestaduraを意味します。 En el diccionario castellano enhestamiento significa enhestadura.

スペイン語辞典で«enhestamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENHESTAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ENHESTAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

enhatijar
enhebillar
enhebrar
enhechizar
enhelgada
enhelgado
enhenar
enherbolar
enhestador
enhestadura
enhestar
enhetradura
enhetrar
enhielar
enhierbar
enhiesta
enhiesto
enhilar
enhollinar
enhorabuena

ENHESTAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるenhestamientoの類義語と反意語

同義語

«enhestamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENHESTAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enhestamientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのenhestamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«enhestamiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

enhestamiento
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

enhestamiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Chopping
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

enhestamiento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

enhestamiento
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

enhestamiento
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

enhestamiento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

enhestamiento
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

enhestamiento
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

enhestamiento
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

enhestamiento
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

enhestamiento
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

enhestamiento
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

enhestamiento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

enhestamiento
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

enhestamiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

enhestamiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

enhestamiento
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

enhestamiento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

enhestamiento
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

enhestamiento
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

enhestamiento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

enhestamiento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

enhestamiento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

enhestamiento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

enhestamiento
5百万人のスピーカー

enhestamientoの使用傾向

傾向

用語«ENHESTAMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«enhestamiento»の使用頻度を示しています。
enhestamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enhestamiento»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENHESTAMIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«enhestamiento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«enhestamiento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、enhestamientoに関するニュースでの使用例

例え

«ENHESTAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からenhestamientoの使いかたを見つけましょう。enhestamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ENHESTADURA , i. / La accion y efecto de enbestar. ENHESTAMIENTO, s. m. Enbestadura. ENHESTAR, v. a. Poner derecba alguna cosa. ENHETR ADURA , s. f La accion y efecto de enbetrar ó euredar. ENHETRAR, v. a. Ant. Eumarañar el  ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Enlazar sentencias, ele. Enhecbizar.b. яяЛ Hechizar. ENnELCADO, da, adj. aut. Helgado. Enhenar, я. y r. Cubrir, envolver con heno. Enherbolar, a. Inficionar. Eniie^tador, ra, ». Que enhiesta. Enhestadura, /'. Enbestaniiento. Enhestamiento, ш ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
ENHESTADúRA, enhestamiento, antic. accion de en- hestár , ereccion , V. ENHESTáR , poner erguida , y derecha alguna cosa. Fr. Dresser. Lat. Er'igere. It. Dirizzare. ENHIESTO , part, paf No HABER , NO QUEDAR LANZA EN HIESTO , frase ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ENHESTAMIENTO. (Ant) V. ENHESTADURA. ENHESTÁR. v. a. Levantar en alto , y poner recta y levantada alguna cosa. To eretl any thing, to fet ¡t upright. ENHETRAMIENTO . (^4»f.) V. ENREDO. ENHETRAR , DO. (Ant.) V. ENMARAÑAR.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario de la Lengua castellana
. ENHESTADURA , s. fLa accion y efeclu de enbestar. ENHESTAMIENTO, s. m. Enbestadura. ENHESTAR, v. a. Pouer derecba alguna cosa. ENHETRADURA , í. / La accion y efecto de enbetrar ó euredar. ENHETRAR, v. a. Ant. Eumarañar el ...
‎1826
6
Y el Viento Volvió
Una de las grandes celebraciones era la conmemoración del renacimiento de Uitzilopochtli en el 'mes' de Panquetzaliztli <<Izamiento del estandarte, enhestamiento de bandera». El significado de quetzal aquí no es ni majestuoso,  ...
Topiltzin II, 2007
7
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Qui dresse , qui élève quelque chose , comme une pique , L. Erector. ENHESTAD ORA, s. f. T. hors d'usage. L'action de dresser , de faire tenir droit quelque chose , érection. Lat Ereaio.- , ENHESTAMIENTO , s. m. Voy EnhestadaTM.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
8
Nov́isimo diccionario de la rima
Enganchamiento. Ensañamiento. Engatusamiento. Engendramiento. Engrandecimiento. Engreimiento. Engrudamiento. Enhestamiento. Enhetra miento. Enlazamiento. Enloquecimiento. Enlucimiento. Enmaderamiento. Enmendamienlo.
Juan Landa, 1867
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Cubrir ab fi ó fanás. ENHERBORAR. a. Inficionar con yerbas. Em- matzinar. ENHE8TADOR, A. s. y adj. El que enhiesta. Qui alsa. ENHESTADURA. f. Acción y efecto de enhestar. Alsament. ENHESTAMIENTO. m. ekbkstadura. ENHESTAR, a.
Pedro LABERNIA, 1866
10
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Enhastillar. Posar las sa- getas en lo buirach. Enhatijar. Tapar Iw bucbs ab estora . Enhehar. Enfilar. Enhenar. Cubrir ab fe. Enherbolar. Emmatsinar. Enhestadw. Qui alsa. Enhestadura. i Alsav Enhestamiento. I ment. Enhestar. Levantar en alto.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862

用語«ENHESTAMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenhestamientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Repiques de campanas, alboradas y procesión, cierran patronales ...
A las 8:00 de la mañana se llevó a efecto una ofrenda floral, y enhestamiento de las banderas Dominicana, de Santiago de los Caballeros y la de España, en la ... «El Nuevo Diario, 7月 16»
2
Conmemorarán 100 años Batalla de La Barranquita
En cuanto al programa del domingo 3 de julio, este iniciará a las 8 de la mañana con el enhestamiento de la Bandera Nacional, a cargo de un pelotón de ... «Almomento.net, 6月 16»
3
Minerd autoriza a directores de Santiago buscar vigilantes para ...
El acto religioso fue precedido por el enhestamiento de la Bandera Nacional en el Parque Imbert, donde autoridades militares encabezadas por el Comando ... «DiarioDigitalRD, 3月 16»
4
Danilo encabeza desfile de gesta
Las actividades conmemorativas se iniciaron a las 8:00 de la mañana con el enhestamiento de la Bandera Nacional, luego se entonaron los himnos Nacional y ... «Listín Diario, 3月 16»
5
Monseñor Bretón pide defender la soberanía nacional
Los actos organizados por la Comisión de Efemérides Patrias iniciaron a las 8:00 de la mañana, con el enhestamiento de la Bandera Nacional en el parque ... «El Caribe, 3月 16»
6
Medina asistirá a desfile por batalla del 30 de Marzo
... también conocida como “La batalla de Santiago”, comenzarán a las 8:00 de esa mañana, con el enhestamiento de la Bandera Nacional en el parque Imbert. «El Caribe, 3月 16»
7
Conmemorarán mañana el 172 aniversario de la Batalla del 19 de ...
El programa inicia a las 8:00 de la mañana con el enhestamiento de la Bandera Nacional con la interpretación del Himno Nacional a cargo de un batallón mixto ... «El Caribe, 3月 16»
8
Mariano Germán define a Juan Pablo Duarte como defensor de la ...
... recuerdo de los mejores sentimientos de quienes fundaron nuestra República Dominicana”, manifestó el magistrado luego del enhestamiento de la Bandera ... «El Dia.com.do, 2月 16»
9
Danilo Medina: campaña no se detendrá por salida de João Santana
El jefe de Estado habló tras realizar el acto de enhestamiento de la Bandera Nacional junto a todo el personal de casa de Gobierno en la explanada frontal del ... «Hoy Digital, 2月 16»
10
Dos motivos para ir el martes 9 ante el Palacio
8:00 a.m. Enhestamiento a media asta de la Bandera Nacional y de la UASD. 8:15 a.m. Homenaje a estudiantes caídos. Ofrenda floral en la tarja en su memoria ... «Listín Diario, 2月 16»

ENHESTAMIENTOの画像

enhestamiento

参照
« EDUCALINGO. Enhestamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/enhestamiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z