スペイン語の動詞ENHESTARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enhiesto
tú enhiestas / enhestás
él enhiesta
nos. enhestamos
vos. enhestáis / enhiestan
ellos enhiestan
Pretérito imperfecto
yo enhestaba
tú enhestabas
él enhestaba
nos. enhestábamos
vos. enhestabais / enhestaban
ellos enhestaban
Pret. perfecto simple
yo enhesté
tú enhestaste
él enhestó
nos. enhestamos
vos. enhestasteis / enhestaron
ellos enhestaron
Futuro simple
yo enhestaré
tú enhestarás
él enhestará
nos. enhestaremos
vos. enhestaréis / enhestarán
ellos enhestarán
Condicional simple
yo enhestaría
tú enhestarías
él enhestaría
nos. enhestaríamos
vos. enhestaríais / enhestarían
ellos enhestarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enhestado
tú has enhestado
él ha enhestado
nos. hemos enhestado
vos. habéis enhestado
ellos han enhestado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enhestado
tú habías enhestado
él había enhestado
nos. habíamos enhestado
vos. habíais enhestado
ellos habían enhestado
Pretérito Anterior
yo hube enhestado
tú hubiste enhestado
él hubo enhestado
nos. hubimos enhestado
vos. hubisteis enhestado
ellos hubieron enhestado
Futuro perfecto
yo habré enhestado
tú habrás enhestado
él habrá enhestado
nos. habremos enhestado
vos. habréis enhestado
ellos habrán enhestado
Condicional Perfecto
yo habría enhestado
tú habrías enhestado
él habría enhestado
nos. habríamos enhestado
vos. habríais enhestado
ellos habrían enhestado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enhieste
tú enhiestes
él enhieste
nos. enhestemos
vos. enhestéis / enhiesten
ellos enhiesten
Pretérito imperfecto
yo enhestara o enhestase
tú enhestaras o enhestases
él enhestara o enhestase
nos. enhestáramos o enhestásemos
vos. enhestarais o enhestaseis / enhestaran o enhestasen
ellos enhestaran o enhestasen
Futuro simple
yo enhestare
tú enhestares
él enhestare
nos. enhestáremos
vos. enhestareis / enhestaren
ellos enhestaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enhestado
tú hubiste enhestado
él hubo enhestado
nos. hubimos enhestado
vos. hubisteis enhestado
ellos hubieron enhestado
Futuro Perfecto
yo habré enhestado
tú habrás enhestado
él habrá enhestado
nos. habremos enhestado
vos. habréis enhestado
ellos habrán enhestado
Condicional perfecto
yo habría enhestado
tú habrías enhestado
él habría enhestado
nos. habríamos enhestado
vos. habríais enhestado
ellos habrían enhestado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enhiesta (tú) / enhestá (vos)
enhestad (vosotros) / enhiesten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ENHESTAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
enhestarの使いかたを見つけましょう。
enhestarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana
ENHERBOLADO , p. p. de enherbolar. ' ENHERBOLAR, v. a. Inficionar, poner
veneno en alguna cosa , comunmente armas. ENHESTADO , p. p. de enhestar.
ENHESTADOR, s. m. El que en- ENHESTADURA, s. f. Acción y efecto de
enhestar.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
ENHESTAR, v. a.— Levantar en alto, alzar. De la preposicion En, y de Fastidiare
infinit. del v. a. lat. fastigio, iaSj que tiene la expresada significacion se hizo el
cast. antic. Enj estar, y de este Enhestar. . . Fastidiare » Enfestar » Enfest. . .ar.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
3
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
ENHESTAR, v. a.— Levantar en alto, alzar. De la preposición En, y de Fastigiare
infinit . del v. a. lat. fastigio, ias_, que tiene la expresada significación se hizo el
cast. antic. En/estar, y de este Enhestar. . . Fastigiare » En/estar » Enfest. ; .ar.
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
4
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
HERMOSEAR. ENFEROZAB. a. ant. ENFURECEIL ENFERVORECER. a. ant.
ENFEIKVORIun. ENFEliVORlZAlt. a. Acalorar, avivar, infundir ánimo. ENFESFAR
. a. ant. Enhestar, enderezar, levantar. I] r. ant. Levantarse, rebelarse, atreverse.
5
Diccionario de la Real Academia Española
La acción y efecto de enhestar. Erectio. ENHESTAM1ENTO. s. m. Enhestadura.
ENHESTAR, DO, SE. v. a. Levantar en alto, poner derecha y levantada nlguna
cosa. E rigere, extollere. — ant. Levantar gente de guerra. Copias comparare.
6
Diccionario universal Español -Latino
La acción y efecto de enhestar. Erectio. Enhestar, v. a. Levantar en alto, poner
derecha y levantada una cosa. Erigo, extollo, is. Enhielar. v. a. Mezclar con hiél.
Felle mische. Enhiesto , ta. p. p. irr. de enhestar. || adj. Levantado, derecho.
7
Diccionario de la Academia Española
s. f. La accion y efecto de enhestar. Erectio. ENHESTAM1ENTO. s. ra.
Enhestadura. ENHESTAR, DO, SE. v. a. Levantar en alto, poner derecha y
levantada alguna cosa. Erigere, extollere. — ant. Levantar gente de guerra.
Copias comparare.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
8
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
p. p. de Empinar, por Enhestar. Enhiesto, ta. p. p. irr. etc. || SERVARSE EMPINAD
, fr. Hablando del caballo; asegurarse sobre las piernas con los brazos al aire.
Suspenderse el caballo, fr. EMPINADA, f. La acción y efecto de Enhestar.
9
Diccionario de dominicanismos
f. barb. por enhestar. Enhestar significa poner mango o asta al arma o
instrumento, mientras enhestar vale tanto como levantar en alto. ENCABAD.— M.
Sable corto con empuñadura de cuerno "... dicen que van a desvainar el
encabao.
Carlos Esteban Deive, 2002
10
La doble voz: poetas argentinas contemporáneas
Una de las primeras observaciones y análisis sobre formas neobarrocas en la
poesía argentina fue marcada por Nicolás Rosa, "Si no a enhestar el oro oído",
pp. 16-17. 71. Severo Sarduy, Ensayos generales sobre el barroco, p. 191. suele
...
用語«ENHESTAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
enhestarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
CNSD anuncia edición 51 del Torneo Internacional de Pesca al ...
El miércoles 15 se hará un acto especial para enhestar las banderas de los clubes participantes y reconocer a la persona que va dedicado el torneo. «El Nuevo Diario, 6月 16»
Danilo Medina: Sánchez fue un héroe indiscutible y mártir de ...
Recordó que tras la forzada ausencia de Duarte, Sánchez asumió un rol protagónico en la lucha independentista y tuvo el honor de enhestar por primera vez la ... «7dias.com.do, 3月 16»
El 199 Aniversario del Nacimiento de Sánchez
... el patricio Juan Pablo Duarte, correspondió a Sánchez asumir el honor de enhestar por primera vez la Bandera Nacional en el Baluarte del Conde, luego que ... «El Jaya, 3月 16»
