アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enrazar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でENRAZARの発音

en · ra · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENRAZARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENRAZARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«enrazar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのenrazarの定義

辞書では、英語のenrazarは、それを改善するためにレースをクロスまたはミックスすることを意味します。 En el diccionario castellano enrazar significa cruzar o mezclar una raza para mejorarla.

スペイン語辞典で«enrazar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞ENRAZARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enrazo
enrazas / enrazás
él enraza
nos. enrazamos
vos. enrazáis / enrazan
ellos enrazan
Pretérito imperfecto
yo enrazaba
enrazabas
él enrazaba
nos. enrazábamos
vos. enrazabais / enrazaban
ellos enrazaban
Pret. perfecto simple
yo enracé
enrazaste
él enrazó
nos. enrazamos
vos. enrazasteis / enrazaron
ellos enrazaron
Futuro simple
yo enrazaré
enrazarás
él enrazará
nos. enrazaremos
vos. enrazaréis / enrazarán
ellos enrazarán
Condicional simple
yo enrazaría
enrazarías
él enrazaría
nos. enrazaríamos
vos. enrazaríais / enrazarían
ellos enrazarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enrazado
has enrazado
él ha enrazado
nos. hemos enrazado
vos. habéis enrazado
ellos han enrazado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enrazado
habías enrazado
él había enrazado
nos. habíamos enrazado
vos. habíais enrazado
ellos habían enrazado
Pretérito Anterior
yo hube enrazado
hubiste enrazado
él hubo enrazado
nos. hubimos enrazado
vos. hubisteis enrazado
ellos hubieron enrazado
Futuro perfecto
yo habré enrazado
habrás enrazado
él habrá enrazado
nos. habremos enrazado
vos. habréis enrazado
ellos habrán enrazado
Condicional Perfecto
yo habría enrazado
habrías enrazado
él habría enrazado
nos. habríamos enrazado
vos. habríais enrazado
ellos habrían enrazado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enrace
enraces
él enrace
nos. enracemos
vos. enracéis / enracen
ellos enracen
Pretérito imperfecto
yo enrazara o enrazase
enrazaras o enrazases
él enrazara o enrazase
nos. enrazáramos o enrazásemos
vos. enrazarais o enrazaseis / enrazaran o enrazasen
ellos enrazaran o enrazasen
Futuro simple
yo enrazare
enrazares
él enrazare
nos. enrazáremos
vos. enrazareis / enrazaren
ellos enrazaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enrazado
hubiste enrazado
él hubo enrazado
nos. hubimos enrazado
vos. hubisteis enrazado
ellos hubieron enrazado
Futuro Perfecto
yo habré enrazado
habrás enrazado
él habrá enrazado
nos. habremos enrazado
vos. habréis enrazado
ellos habrán enrazado
Condicional perfecto
yo habría enrazado
habrías enrazado
él habría enrazado
nos. habríamos enrazado
vos. habríais enrazado
ellos habrían enrazado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enraza (tú) / enrazá (vos)
enrazad (vosotros) / enracen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enrazar
Participio
enrazado
Gerundio
enrazando

ENRAZARと韻を踏むスペイン語の単語


abrazar
a·bra·zar
acarrazar
a·ca·rra·zar
acorazar
a·co·ra·zar
agrazar
a·gra·zar
alfarrazar
al·fa·rra·zar
aquebrazar
a·que·bra·zar
atarazar
a·ta·ra·zar
desembarazar
de·sem·ba·ra·zar
desembrazar
de·sem·bra·zar
disfrazar
dis·fra·zar
embarazar
em·ba·ra·zar
emborrazar
em·bo·rra·zar
embrazar
em·bra·zar
estirazar
es·ti·ra·zar
estrazar
es·tra·zar
quebrazar
que·bra·zar
razar
ra·zar
sobrazar
so·bra·zar
tarazar
ta·ra·zar
trazar
tra·zar

ENRAZARのように始まるスペイン語の単語

enramada
enramado
enramar
enramblar
enrame
enranciar
enrarecer
enrarecimiento
enrasado
enrasamiento
enrasar
enrase
enrasillar
enratonado
enratonar
enratonarse
enrayado
enrayar
enrazado
enreciar

ENRAZARのように終わるスペイン語の単語

adelgazar
amenazar
amordazar
aplazar
avorazar
azar
bazar
calabazar
cazar
desbrazar
despedazar
desplazar
emplazar
enlazar
entrelazar
lazar
mazar
rechazar
reemplazar
remplazar

スペイン語の同義語辞典にあるenrazarの類義語と反意語

同義語

«enrazar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENRAZARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enrazarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのenrazarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«enrazar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

enrazar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

enrazar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To enrage
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

enrazar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

enrazar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

enrazar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

enrazar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

enrazar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

enrazar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

enrazar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

enrazar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

enrazar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

enrazar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

enrazar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

enrazar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

enrazar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

enrazar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

enrazar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

enrazar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

enrazar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

enrazar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

enrazar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

enrazar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

enrazar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

enrazar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

enrazar
5百万人のスピーカー

enrazarの使用傾向

傾向

用語«ENRAZAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«enrazar»の使用頻度を示しています。
enrazarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enrazar»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENRAZAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«enrazar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«enrazar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、enrazarに関するニュースでの使用例

例え

«ENRAZAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からenrazarの使いかたを見つけましょう。enrazarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El señorío episcopal lucense en el siglo XVI: estructura y ...
Y de socalzo y enrazar y en rebocar y hazer de nuebo en las dichas torres y entrepaños dellas, que tiene duzientas y dos brazas quadradas de la parte de dentro y fuera, con los dichos dos cubos caydos, lo tasan todo en la costa de manos, ...
María de las Nieves Peiró Graner, 1998
2
Burbuja
De ahí que enrazar lo enreciado vale de enredina al enralar las entrenalgas. Jablantín pa margullir el periquito en la quesera. Singuango de tostonera en la parrafeada donde el saladear está en lo vajido. Ya uno no está en restrallar el ...
Dimas Coello, 2007
3
Prociandino
En un beaker de 1000 mi de capacidad disuelva tris buffer y bisulfito de sodio en un volumen menor de 1000 mi de agua, ajustar el pH a 8.0, enrazar con agua a 1000 mi, y, finalmente, agregar tween-20. Mantenga el buffer en refrigeración. d  ...
4
I Curso Corto Multiplicacion Rapida de semilla de Papa
En un beaker de 1000 mi de capacidad disuelva tris buffer y bisulfito de sodio en un volumen menor de 1000 mi de agua, ajustar el pH a 8.0, enrazar con agua a 1000 mi, y, finalmente, agregar tween-20. Mantenga el buffer en refrigeración. d  ...
5
Informe de Avance de Resultados Del Investigacion Sobre ...
Pisetas ( frascos plásticos, con salida de agua en chorro fino para enrazar las pequeñas probetas, de 25 ml si es que se decide hacer peso específico. - Batería de tostadores equipados para tueste en ca- tación. □ - Termómetros metálicos ...
6
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. enjorjetar .................... 62 reg. enjorquetar ................ 62 reg. enjotar.........................62 reg. enjoyar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
7
Ingeniero Agronmo
Recoger el contenido del tamiz sobre el mismo vaso y enrazar a 100 cc. Tomar una alícuota de 2 cc y proceder al contaje de hembras y lag vas al mismo tiempo, con la ayuda de dos contadores y un microscg pio de disección (40 X). 1/ 'II.
8
El Coronel No Tiene Quien Le Escriba
... built in, embedded empujar, to push encargado, ordered encerado, waxed encogerse de hombros, to shrug one's shoulders encontrarse con, to meet, encounter, come face to face with endulzar, to sweeten enrarecido, rarefied enrazar...
Gabriel Garcia Marquez, Giovanni Pontiero, 1981
9
Cartas historico-filosofico-administrativas sobre las islas ...
... carriles, que sirven para guiar el carro que conduce la piedra, el cual se eleva hasta enrazar con la obra ya concluida: este murallon se sostiene por el intermedio de fuertes maderos verticales que van ligados á unos largueros y traveseros.
Mariano Nougués Secall, 1858
10
Alfabético temática Invicta
... de América, como la fucsia. enraizar intr. Echar raíces. enramado -da /. Conjunto de las ramas densas de un árbol. enramar //. intr. Echar ramas un árbol . enrame m. Acción y efecto de enramar. enrazado -da adj. Col. Mestizo. enrazar tr.

用語«ENRAZAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenrazarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El pueblo gitano sobrevive porque está unido
"Nosotros no queremos perder las costumbres, no queremos enrazar con otra etnia, sino con los mismos gitanos, para conservar la familia. No nos gustaría que ... «El Meridiano de Sucre.com.co, 6月 14»
2
Víctor Segrera, criador y gallero de estirpe
Le enseñó a enrazar un padrote con distintas gallinas seleccionadas, criar los pollitos, cuidarlos y levantarlos fuertes y machos para el combate. Por eso la ... «Cartagena|El Universal, 3月 11»

ENRAZARの画像

enrazar

参照
« EDUCALINGO. Enrazar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/enrazar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z