アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enrasamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でENRASAMIENTOの発音

en · ra · sa · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENRASAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENRASAMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«enrasamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのenrasamientoの定義

辞書では、enrasamientoはenraseを意味します。 En el diccionario castellano enrasamiento significa enrase.

スペイン語辞典で«enrasamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENRASAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ENRASAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

enralecer
enramada
enramado
enramar
enramblar
enrame
enranciar
enrarecer
enrarecimiento
enrasado
enrasar
enrase
enrasillar
enratonado
enratonar
enratonarse
enrayado
enrayar
enrazado
enrazar

ENRASAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるenrasamientoの類義語と反意語

同義語

«enrasamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENRASAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enrasamientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのenrasamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«enrasamiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

熨平板
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

enrasamiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Flushing
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

भूमि का टुकड़ा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خطبة طويلة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

стяжка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

arenga
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ক্লান্তিকর বক্তৃতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

laïus
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

senarai yg panjang lebar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Estrich
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

スクリード
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

길게 늘어 놓는 이야기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

screed
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đường gạch làm dấu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நீளுரை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

दीर्घ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

şap
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

massetto
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

jastrych
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

стяжка
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

șapa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

δημηγορία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

rei
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

skriden
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

screed
5百万人のスピーカー

enrasamientoの使用傾向

傾向

用語«ENRASAMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«enrasamiento»の使用頻度を示しています。
enrasamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enrasamiento»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENRASAMIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«enrasamiento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«enrasamiento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、enrasamientoに関するニュースでの使用例

例え

«ENRASAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からenrasamientoの使いかたを見つけましょう。enrasamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual del carpintero de muebles y edificios ...
En la moldura que se encuentre en la pieza donde está la mortaja , se traza una línea que forme con el plano ó enrasamiento de esta un ángulo de 45 grados (en nuestro dibujo se halla en el larguero); para que la moldura de la otra pieza ...
Julian Rodriguez Vega, 1858
2
Arte de delinear y trazar con perfección, 1: comprende ...
16), la línea de enrasamiento superior, parte del montante de descanso , y las líneas de enrasamiento de las espigas á su otro estremo , del ángulo superior del plano. En la pequeña cremallera (fig. 13) , sus líneas de enrasamiento parten  ...
Francisco Amorós, 1857
3
Ensayos y control de los hormigones
Enrasado de las probetas El enrasamiento es una operación de acabado de las probetas que se toma con mucha frecuencia a la ligera, y entraña dispersiones más importantes de lo que puede parecer. En particular, si la utilización de la ...
Francis Gorisse, 1981
4
Manual de Auxiliar de Farmacia. Temario General. Modulo I: ...
Se mezclan bien todos los polvos mediante mortero. 6. El llenado se realiza por enrasamiento en un encapsulador en el que tenemos las cápsulas sin las tapas. Añadimos la dilución homogénea de polvos y enrasamos. Luego tapamos las ...
5
Symposium sobre la Raña en España y Portugal
Previamente a la deposición de estas formaciones de rana, que estaría relacionada cón.un rejuvenecimiento tectónico del relieve, se habría producido un enrasamiento de los materiales de las cuencas de sedimentación terciarias con los de ...
Ascensión Pinilla, Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Centro de Ciencias Medioambientales, 1993
6
Temario Oposiciones: Geografía e Historia para educación ...
Los rebordes meseteños ⇒ derivan de la acción de la orogenia alpina terciaria sobre llanuras mesozoicas originadas por el enrasamiento de relieves hercinianos. Están integrados por el Macizo galaico, muy accidentado y fallado y con una ...
Joaquín Riera Ginestar, 2010
7
Manual completo de instruccion primaria elemental y ...
El vastago tiene señalado el punto de enrasamiento; y un lastre suspendido en la parte inferior sirve para dar al aparato una posicion de equilibrio. 1iebe conocerse de antemano su peso, i mos por P. Entonces se sumerge en el agua da, ...
Joaquín Avendaño, Émile Lefranc, 1844
8
La calidad de una obra
No obstante repito que para el caso de utilizar como terminación placas de yeso debe controlarse exhaustivamente la ejecución de las uniones entre placas; ya que es usual observar la falta de enrasamiento entre una y otra, y la aparición ...
Enrique Viola, 2007
9
Guia del Industrial. Manuel de mecánica aplicada con varias ...
El alcohómetro centesimal de Gay-Lussac se gradúa sumergiéndole sucesivamente en mezclas de agua y alcohol puro en diversas proporciones , y se señala 100 , 95, 90,, 85 etc. en los puntos de enrasamiento en las mezclas ar — tificiales ...
Mariano MAYMÓ, 1864
10
Description de las fortificaciones de Paris. Madrid 1848
'Faltaba, pues, el enrasamiento de nivel para el asiento del muro; este enrasamiento se hizo de cascajo de piedra dura del tamaño próximamente igual al empleado en los caminos construidos á la Mac—Adam: las varas ó astas que se han ...
Fernando Garcia San-Pedro, Juan Maria Munoz, Joaquin Montenegro, 1848

用語«ENRASAMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenrasamientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nidera apuesta a su perfil industrial
Por otro lado, el enrasamiento a cero de los derechos de exportación para el grano de girasol y sus manufacturas industriales ha llevado a que sea más ... «Infocampo, 3月 16»
2
Sergio Kiernan
Lo que hicieron fue pedir un “enrasamiento”, figura que fue creada con ... es que los “desarrolladores” de Cramer 3151-3155 pidieran un enrasamiento y que el ... «Página 12, 7月 15»
3
Torres en Belgrano
Como se sabe, los macristas a cargo de estas cosas siempre están dispuestos a hacer favores a la industria, y uno muy jugoso se llama “enrasamiento”. Si uno ... «Página 12, 4月 15»
4
Pistola STI Total Eclipse: 13+1 cartuchos del 9mm Parabellum para ...
... de serie con unas miras de tritio HEINIE de perfil bajo, las cuales facilitan el enrasamiento de los elementos de puntería en cualquier condición lumínica. «Armas.es, 9月 14»
5
Obras intensifica las labores de limpieza de imbornales en diversas ...
... empresa concesionaria del servicio municipal de aguas de Linares, Linaqua, han estado realizando durante estos días trabajos de enrasamiento de tapas de ... «Ideal Digital, 7月 13»
6
La “disneyficación” empobrece
Hace pocos años los vecinos impidieron el enrasamiento de la calle Defensa y con ello frenaron la desaparición de las vereditas tangueras, de sus cordones ... «Clarín.com, 6月 13»
7
El Ayuntamiento realiza mejoras en Las Carboneras
Entre las intervenciones previstas sobresale el enrasamiento que se realizará en la plaza para eliminar el desnivel actual existente. Para ello se procederá a la ... «La Opinión de Tenerife, 4月 13»
8
El macrismo promete más obras para el microcentro
Uno de los cambios más significativos es el enrasamiento de calzadas en aquellas arterias de tránsito pasante (las que mantienen el sentido de circulación ... «Lanacion.com, 2月 13»

ENRASAMIENTOの画像

enrasamiento

参照
« EDUCALINGO. Enrasamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/enrasamiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z