アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ensayadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でENSAYADORAの発音

en · sa · ya · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENSAYADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENSAYADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ensayadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのensayadoraの定義

スペイン語辞書のassayerの定義は、リハーサルを行う人です。 辞書のエッセイストのもう一つの意味は、貴金属をリハーサルする仕事をしている人です。 La definición de ensayadora en el diccionario castellano es persona que ensaya. Otro significado de ensayadora en el diccionario es también persona que tiene por oficio ensayar los metales preciosos.

スペイン語辞典で«ensayadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENSAYADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

ENSAYADORAのように始まるスペイン語の単語

ensañado
ensañamiento
ensañar
ensarapada
ensarapado
ensarmentar
ensarnecer
ensartado
ensartar
ensay
ensayado
ensayador
ensayalar
ensayar
ensaye
ensayismo
ensayista
ensayística
ensayístico
ensayo

ENSAYADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるensayadoraの類義語と反意語

同義語

«ensayadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENSAYADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ensayadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのensayadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ensayadora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

ensayadora
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ensayadora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Essayer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ensayadora
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ensayadora
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ensayadora
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ensayadora
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ensayadora
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ensayadora
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ensayadora
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ensayadora
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ensayadora
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ensayadora
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ensayadora
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ensayadora
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ensayadora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ensayadora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ensayadora
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ensayadora
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ensayadora
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ensayadora
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ensayadora
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ensayadora
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ensayadora
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ensayadora
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ensayadora
5百万人のスピーカー

ensayadoraの使用傾向

傾向

用語«ENSAYADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«ensayadora»の使用頻度を示しています。
ensayadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ensayadora»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENSAYADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ensayadora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ensayadora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ensayadoraに関するニュースでの使用例

例え

«ENSAYADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からensayadoraの使いかたを見つけましょう。ensayadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La administración pública en la ciudad de San Luis Potosí, a ...
por Norte, atravesan do la plaza de la Compañía, dirigiéndose por el Quartel de Milicias hasta encontrar la huerta de la Ensayadora, inclusos los Grascros (EE.), y por el Sur hasta cerrar por línea recta con la esquina de Escalante en la Plaza  ...
Jesús Motilla Martínez, 1997
2
Boletín de informaciones petroleras: BIP
Abierta la válvula ensayadora. a medida que transcurre el tiempo, el radio de drenaje se profundiza (a) al avanzar hacia la formación el frente de caída de presión (b). Normalmente, la pendiente de la curva de fluencia en la carta (c), refleja el ...
3
Entre tradición e innovación: cinco siglos de literatura ...
Ella es la «ensayadora»: está encargada de ensayar a los actores que representan el drama. El texto está escrito totalmente en verso y en idioma castellano. 4. «Relaciones para vasallos» El texto se conserva en Tongos, provincia de ...
Jean-Philippe Husson, 2005
4
Elogio de la radicalidad
Quiero dar una respuesta tentativa, ensayadora. Y es en la condición de hombre donde debemos buscar en orden a su esclarecimiento. La música nos hace más propiamente humanos. Existen dos modos habituales de explicar y ...
José Villalobos, 2004
5
Lo que se hereda no se hurta: ensayos de crítica literaria ...
Cumple así con su propuesta inicial: la de asumir y reiterar las funciones de ensayadora, narradora y ensambladora de estas palabras-madres. Su función ideológica queda explicitada en sus propios comentarios (sus ensayos) sobre las ...
Eliana Ortega, 1996
6
El ballet en Cuba: nacimiento de una escuela en el siglo XX
Durante años Marta García, de forma paralela a su labor como intérprete se desempeñó como ensayadora y maître del Ballet Nacional de Cuba. A partir de 1988, la pasión por crear imágenes y sentimientos mediante el movimiento corporal, ...
Miguel Cabrera, 2010
7
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
Sobre examen de los ensayadora— 191. Decreto de id.— Se, habilita á los estrangeros para tener parte en minas 192. Decreto de 8 de id, — Esencion de todo derecho al algodon ••• ib. Decreto de id. — Esencion de todo derecho á ciertos ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1829
8
Las venas de plata en la historia de México: síntesis de ...
1.444.5.6 El total anual del balance de la oficina ensayadora y recaudadora de Zacatecas ascendió a: CARGO: $ 47,293,7,2 y DATA: 47,253,7,2. Producto el cargo de los 349,397 marcos que se ensayaron en Zacatecas y los 28,632 marcos ...
Enrique Canudas, 2005
9
La ruta del oro: una economía primaria exportadora : ...
La casa de fundición y ensayes de J.V & H, fundada en 1880, anunciaba en la década de 1930 en la revista Minería: “Casa ensayadora del Banco de la República”. Prontitud, exactitud, honorabilidad y reserva. Estas condiciones que han ...
María Mercedes Botero, 2007
10
Manual de platería
... por ejemplo, plata de ley y Britania, se marcará con el contraste de la aleación inferior. El contraste está formado por cuatro partes: la marca del fabricante, la de la ley, la ciudad de la oficina ensayadora y la letra correspondiente a la fecha.
Frances Loyen, 1989

用語«ENSAYADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からensayadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las galas de ballet de Magaly Suárez 'Mamicha'
La considero más que mi maestra y ensayadora, es mi mentora, como una madre para mí. Y creo que yo no soy la única que se siente así”, añade Almeida. «El Nuevo Herald, 7月 16»
2
Presenta la CND un completo programa de ballet
La maestra ensayadora de la Compañía, Natasha Lagunas, aseguró que "de lunes a sábado, los bailarines que participan en esta gala practican alrededor de ... «NTR Guadalajara, 6月 16»
3
Compañía Nacional de Danza retomará obras de ballet clásico en ...
La maestra ensayadora de la Compañía, Natasha Lagunas, aseguró que "de lunes a sábado, los bailarines que participan en esta gala, practican alrededor de ... «Terra.com, 6月 16»
4
Seminario intensivo de danza clásica
La maestra ensayadora de los espectáculos del ISA realizados en el Teatro Colón, Andrea Bengochea, llega a la ciudad para brindar clases intensivas en la ... «Sin Mordaza, 5月 16»
5
Paso a paso
Asistente coreográfico y ensayadora: Andrea Salazar. Aportes coreográficos: Braulio Carazzo y Valentina Salari (salsa y bachata) y Andrea Salazar (Pas de ... «Montevideo Portal, 5月 16»
6
Danza clásica con Andrea Bengochea
La maestra ensayadora de los espectáculos del ISA realizados en el Teatro Colón llega a la ciudad para brindar clases intensivas de danza clásica. «Sin Mordaza, 5月 16»
7
Mujeres potosinas en la ciencia: las precursoras
... primera alumna titulada como ensayadora química en el año de 1928; mientras que la primera química farmacéutica fue Catalina R. de Zubiaga en 1932; ... «Agencia Informativa Conacyt, 3月 16»
8
Body Ballet® clases de BARRE À TERRE
En 1983 y por varios años, ha sido Maestra Ensayadora de la Compañía Nacional de Danza del Instituto Nacional de Bellas Artes, también impartió clases de ... «Danza Ballet, 11月 15»
9
A las puertas del cielo
le responde la maestra y ensayadora a JR. «Están llenos de energías y deseos de bailar. No debemos temer por el futuro. Vienen con un nivel técnico alto, ... «Juventud Rebelde, 10月 15»
10
Niña cancunense brilla en encuentro nacional de ballet
... Nacional de Ballet Infantil y Juvenil, en la Categoría A, de ocho a nueve años, con la coreografía "Cachita", de su maestra ensayadora Mariangel Giraldo Ríos ... «Sipse.com, 8月 15»

ENSAYADORAの画像

ensayadora

参照
« EDUCALINGO. Ensayadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ensayadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z