スペイン語の動詞ESFACELARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me esfacelo
tú te esfacelas / te esfacelás
él se esfacela
nos. nos esfacelamos
vos. os esfaceláis / se esfacelan
ellos se esfacelan
Pretérito imperfecto
yo me esfacelaba
tú te esfacelabas
él se esfacelaba
nos. nos esfacelábamos
vos. os esfacelabais / se esfacelaban
ellos se esfacelaban
Pret. perfecto simple
yo me esfacelé
tú te esfacelaste
él se esfaceló
nos. nos esfacelamos
vos. os esfacelasteis / se esfacelaron
ellos se esfacelaron
Futuro simple
yo me esfacelaré
tú te esfacelarás
él se esfacelará
nos. nos esfacelaremos
vos. os esfacelaréis / se esfacelarán
ellos se esfacelarán
Condicional simple
yo me esfacelaría
tú te esfacelarías
él se esfacelaría
nos. nos esfacelaríamos
vos. os esfacelaríais / se esfacelarían
ellos se esfacelarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he esfacelado
tú te has esfacelado
él se ha esfacelado
nos. nos hemos esfacelado
vos. os habéis esfacelado
ellos se han esfacelado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había esfacelado
tú te habías esfacelado
él se había esfacelado
nos. nos habíamos esfacelado
vos. os habíais esfacelado
ellos se habían esfacelado
Pretérito Anterior
yo me hube esfacelado
tú te hubiste esfacelado
él se hubo esfacelado
nos. nos hubimos esfacelado
vos. os hubisteis esfacelado
ellos se hubieron esfacelado
Futuro perfecto
yo me habré esfacelado
tú te habrás esfacelado
él se habrá esfacelado
nos. nos habremos esfacelado
vos. os habréis esfacelado
ellos se habrán esfacelado
Condicional Perfecto
yo me habría esfacelado
tú te habrías esfacelado
él se habría esfacelado
nos. nos habríamos esfacelado
vos. os habríais esfacelado
ellos se habrían esfacelado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me esfacele
tú te esfaceles
él se esfacele
nos. nos esfacelemos
vos. os esfaceléis / se esfacelen
ellos se esfacelen
Pretérito imperfecto
yo me esfacelara o me esfacelase
tú te esfacelaras o te esfacelases
él se esfacelara o se esfacelase
nos. nos esfaceláramos o nos esfacelásemos
vos. os esfacelarais u os esfacelaseis / se esfacelaran o se esfacelasen
ellos se esfacelaran o se esfacelasen
Futuro simple
yo me esfacelare
tú te esfacelares
él se esfacelare
nos. nos esfaceláremos
vos. os esfacelareis / se esfacelaren
ellos se esfacelaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube esfacelado
tú te hubiste esfacelado
él se hubo esfacelado
nos. nos hubimos esfacelado
vos. os hubisteis esfacelado
ellos se hubieron esfacelado
Futuro Perfecto
yo me habré esfacelado
tú te habrás esfacelado
él se habrá esfacelado
nos. nos habremos esfacelado
vos. os habréis esfacelado
ellos se habrán esfacelado
Condicional perfecto
yo me habría esfacelado
tú te habrías esfacelado
él se habría esfacelado
nos. nos habríamos esfacelado
vos. os habríais esfacelado
ellos se habrían esfacelado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
esfacélate (tú) / esfacelate (vos)
esfacelaos (vosotros) / esfacélense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
esfacelándome, esfacelándote, etc.
«ESFACELAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
esfacelarの使いかたを見つけましょう。
esfacelarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
... lleganosla esfacelar completamente el ' miembro. Se ha observado, que un
grado de compresion, que limitada á un pequeño espacio circular podia ser
peligro- brevenga alguna alteracion grave en la articulacion , si por COM COM
269.
Que como siempre ha de estar echado , se le suelen decentar y esfacelar las
nalgas. 7. Que quando la fraclura es obliqua , es preciso mantener el muslo en
en estension con una tohalla ó mantel que pase por 102 Cirugía Expurgada. Lib.
IT.
Johannes de Gorter, Francisco Fernández ((Madrid)), 1780
Las partes contenidas en la hernia se encontraron perfectamente sanas, sin
inflamacion ni estrangulacion , pero el intestino yeyuno estaba muy inflamado , y
en algunos parages esfacelar do. ( Obras Quirurg. tom. i. observ. 16. pag. 474.) ...
August Gottlieb Richter, Augusto Amadeo Richter, 1808
4
Gaceta médica de México
... qué otra cosa podía ser, sino el pulmon herníado, ese cuerpecillo viola— do,
marchito, blando, crepitante y a medio esfacelar, que se alzaba en el fondo de la
herida? Ni de dónde, sino del pulmon, podían salir las burbujitas gaseosas ...
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Esfacelar, а. у r. C:ittsar esfacelo. Esfacelo, m. ci. Corrupción de una parte del
сиег|Ю. Esfera, /□ geom. Cuerpo perfectamente redondo. || fig. Clase, condición
de nna persona. Esferal, adj. anl. Esférico. Esférica» ente, adr. De modo esférico.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
Revista de sanidad militar
Una terrible enfermedad producida por la blenorragia es la oftalmía blenorrágica
, que en pocas horas puede esfacelar el ojo. La determina el trasporte del moco-
pus uretral á los ojos. A la gravedad de los fenó - menos inflamatorios se ...
7
Algunas sílabas: antología
Se não a encontravas, regressavas ao início: / no seu chão, inexaurível, persistia
, / fonte que nunca dorme e, exultante, serve / ao esfacelar suas fibras na pedra. /
/ Porque, ao ver-te pela última vez, / não cinzelou seu gesto no prenúncio da ...
8
Desenlace de la guerra civil, ó sea, Resumen historico y ...
... ír/t^a/l .i¡' pQué sorpresa tan grande recibi al examinar en ellos mas
quemaduras de torcera especié , de estension considerable y que amagaban
con la gangrena esfacelar todos los tejidos!! .o! ¡n..'r. Esto únicamente faltaba al
pobre ...
Juan Martínez Villergas, 1851
9
Manual de medicina operatoria fundada en la anatomia normal ...
Mayor y Cloque! tienen por objeto y por resultado esfacelar la porcion enferma ;
los de MM. Mirault y Maingault , como solo la comprimen por la base, • dejan que
llegue á ella la sangre por las adherencias de la lengua al suelo de la boca , y ...
Joseph François Malgaigne, 1848
10
Revista de sanidad militar española y extranjera
La medicación de la referida oftalmitis debe ser enérgica. 28. Una terrible
enfermedad producida por la blenorragia es la oftalmía blenorrágica , que en
pocas horas puede esfacelar el ojo. La determina el trasporte del moco-pus
uretral á los ...
用語«ESFACELAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
esfacelarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
'Esquadrão Suicida' e 'Negócio das Arábias' estreiam nas salas da PB
... parece se esfacelar. É nesse espelho quebrado de nacionalidades e aspirações que Alan tentará juntar os cacos de sua própria vida e recriar sua existência. «Jornal da Paraíba, 8月 16»
Gringo não paga na estreia de Negócio das Arábias, com Tom Hanks
... gente vinda do mundo inteiro para cumprir todo tipo de ambição, como se convergissem para lá os pontos de uma realidade que parece se esfacelar. «Diário do Litoral, 7月 16»
Opinião: Estados Unidos, um país à beira da desintegração
A ordem habitual do país corre perigo de se esfacelar, opina a jornalista Ines Pohl. Ines Pohl é correspondente da DW em Washington. De maneira alarmante ... «Deutsche Welle, 7月 16»
A derrota de Cunha e a implosão do Centrão
... o processo no Conselho de Ética, nem o afastamento das funções de deputado haviam sido suficientes para derrotar Eduardo Cunha e esfacelar seu grupo. «Vermelho, 7月 16»
Quem fizer 90 votos na Câmara vai a segundo turno
... em substituição a Eduardo Cunha, uma disputa estratégica para o Planalto, que tentará a todo custo evitar esfacelar sua base de sustentação parlamentar, ... «R7, 7月 16»
PMDB acua Governo Temer ao lançar candidato à presidência da ...
O temor do grupo Temer é ver sua gigantesca base, com cerca de 410 dos 513 deputados, se esfacelar antes mesmo de ver sua interinidade concluída. «EL PAÍS Brasil, 7月 16»
Francis Fukuyama: “Há chance de o Reino Unido se esfacelar”
Em 1989, o termo “fim da história” apareceu num artigo de Francis Fukuyama. O historiador americano se referia à vitória dos países democráticos sobre o ... «Revista Época, 6月 16»
1453: Constantinopla é tomada pelos turcos
O império começava a se esfacelar. Segundo Schreiner, "essas fragilidades foram consequência da tomada de Constantinopla pelos cruzados em 1204: o ... «Terra Brasil, 5月 16»
'Mais penoso do que interromper mandato é país se esfacelar', diz ...
Não dá mais para ter dúvidas, por mais penoso que seja interromper um mandato, mais penoso é ver o Brasil se esfacelar", disse o ex-presidente aos ... «Folha de S.Paulo, 4月 16»
FHC sobre apoio a impeachment: "É mais penoso ver o Brasil se ...
"Por mais penoso que seja interromper um mandato, é mais penoso ver o Brasil se esfacelar e ver que não existe capacidade do atual governo se recompor e ... «Revista Época Negócios, 4月 16»
