アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esfiladiz"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ESFILADIZの語源

La palabra esfiladiz procede de desfilar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でESFILADIZの発音

es · fi · la · diz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESFILADIZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESFILADIZはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«esfiladiz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのesfiladizの定義

辞書スペイン語esfiladizはfiladizを意味します。 En el diccionario castellano esfiladiz significa filadiz.

スペイン語辞典で«esfiladiz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESFILADIZと韻を踏むスペイン語の単語


aprendiz
a·pren·diz
chochaperdiz
cho·cha·per·diz
desfiladiz
des·fi·la·diz
feladiz
fe·la·diz
filadiz
fi·la·diz
perdiz
per·diz
rondiz
ron·diz
seladiz
se·la·diz
tondiz
ton·diz

ESFILADIZのように始まるスペイン語の単語

esfero
esferográfica
esferográfico
esferoidal
esferoide
esferómetro
esfigmógrafo
esfigmograma
esfigmomanómetro
esfigmómetro
esfinge
esfíngido
esfínter
esfogar
esfolar
esfollar
esfondar
esfornecinar
esforrocinar
esforrocino

ESFILADIZのように終わるスペイン語の単語

actriz
allariz
automotriz
barniz
cáliz
cicatriz
codorniz
emperatriz
feliz
infeliz
lápiz
lombriz
madriz
matiz
matriz
motriz
nariz
tamiz
tapiz
veliz

スペイン語の同義語辞典にあるesfiladizの類義語と反意語

同義語

«esfiladiz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESFILADIZの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esfiladizを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのesfiladizの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«esfiladiz»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

esfiladiz
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

esfiladiz
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Esfiladiz
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

esfiladiz
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

esfiladiz
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

esfiladiz
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

esfiladiz
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

esfiladiz
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

esfiladiz
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

esfiladiz
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

esfiladiz
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

esfiladiz
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

esfiladiz
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

esfiladiz
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

esfiladiz
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

esfiladiz
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

esfiladiz
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

esfiladiz
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

esfiladiz
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

esfiladiz
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

esfiladiz
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

esfiladiz
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

esfiladiz
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

esfiladiz
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

esfiladiz
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

esfiladiz
5百万人のスピーカー

esfiladizの使用傾向

傾向

用語«ESFILADIZ»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
0
/100
上記の地図は、各国での用語«esfiladiz»の使用頻度を示しています。
esfiladizの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esfiladiz»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、esfiladizに関するニュースでの使用例

例え

«ESFILADIZ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からesfiladizの使いかたを見つけましょう。esfiladizに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fueros y obseruancias del Reyno de Aragon
... delas susodichas,finas ni falsas,en arsorro,guarnició , nisobrepuesto alguno:ni hilo de oro,ni de plata tirado,ni hilado,ni texido, tâï sccho,ni cópuesto,ni cordó,ni peí cordózillos de oro,ni cf plata,ni de seda,nî esfiladiz,ni otro genero de seda, ...
Aragón (Reino), 1624
2
Fueros y actos de Corte del Reyno de Aragon hechos por la S. ...
... manera alguna feCho,ni cópuestoini cordó,ni pespunterni cordózillos de oro,ni cf plata,ni de feda,nì esfiladiz,ni otro genero de seda} nilana al- guno:ni entorchado,ni torcido, broslado, ni recamado,ni gáduxadojni tréça,ni frája, ni passamá,ni ...
Aragón (Reino), Aragón (Reino)., 1624
3
Diccionario de Voces Aragonesas
ESFILADIZ. n. Filadiz, desfiladiz: usan aquella voz los IT. ESFULLINADOR. n. Deshollinador. ESFULLINAR. n. Deshollinar. ESGARRAR. n. Desgarrar. ESGARRIFAR. d. El efecto que nos causa la lima cuando da en falso.— d. Espeluzarse de ...
Gerónimo BORAO, 1859
4
Baltasar Gracián: selección de estudios, investigación ...
Una cama de campo entera con un paramento de paño colorado con frangas de esfiladiz de valor de ochocientos sueldos. Ittem. Otra cama de campo entera con un paramento de paño pagizo con franjas de seda de valor de mil sueldos.
Jorge M. Ayala, 1993
5
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
... la coloración se acusa progresivamente, es que la sangre pasa de nuevo, mientras que si aquélla no se acentúa cada vez más, es que el fenómeno sufre interrupciones, debiendo en este caso continuar la descomposición. ESFILADIZ. ni.
6
Anuario de historia economica y social
Beta de esfiladiz de la terciada, la dozena 3.f. Botones de hilo pequeños, la gruef - fa 4.f. Botones de azero pequeños, la grueffa 8.f. Botones de cerda, la grueffa l0 .f. Botones de feda, la grueffa l0.f. Botones grandes de feda para capas y ...
7
La moda en el vestir en la pintura gótica aragonesa
Seda que sia tinta, fluxa o torada, sia fina o miana et otra qualquiere esfiladiz, todo esto se pesa a limas de dolze onzas, et la que es fina paga de hostalage dos dineros la livra, otro tanto de correduras, toda otra que no es fina, paga de ...
Cristina Sigüenza Pelarda, 2000
8
Fernando II de Aragón, el Rey Católico
Asimismo, al final del reinado de Fernando el Católico la consonante li-l inicial se mantiene aún con plena vigencia (esfiladiz 'trencilla para atar las alpagatas', fablara, fallados, farina, fasta, fazer, fazienda, fembras, fierro, figas, fijo, filo, fogaril ...
Esteban Sarasa Sánchez, 1996
9
Ordenanzas y otros documentos complementarios relativos a ...
Seda que sia tinta, fluxa o torcida, sia fina o miana et otra qualquiere esfiladiz, todo esto se pesa a livras de dotze onzas, et la que es fina paga de hostalage dos dineros la livra, otro tanto de correduras; toda otra que no es fina, paga de ...
María Isabel Falcón Pérez, 1997
10
Anuario de estudios medievales
el concejo de Zaragoza aprobó ordenanzas para el oficio de tireteros de la ciudad haciendo constar que "alguno del dicho offitio de tireteros no pueda poner cabos en tiretas de seda ni esfiladiz de seda ni cuero sino que sean clavadas y ...

参照
« EDUCALINGO. Esfiladiz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/esfiladiz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z