アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perdiz"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PERDIZの語源

La palabra perdiz procede del latín perdix, -īcis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPERDIZの発音

per · diz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERDIZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPERDIZはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«perdiz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
perdiz

パートリッジ

Perdiz

寄生虫は、ヨーロッパ、アジア、アフリカ、中東に生息するPhasianidae科の非渡り鳥である。 さらに、オドントフォリダエ科のアメリカ種とティナミダエ科のいくつかの種が呼ばれている。 子豚は中型の鳥であり、地面に巣を作って種を食べる。 いくつかの種は、高い料理価値の彼らの肉のために認識されています。 ギリシャの伝説によると、ダデラルスが甥のペルディクスを山から追い払って怒りにぶつかったとき、最初の悪魔は現れた。 Las perdices son aves no migratorias de la familia Phasianidae nativas de Europa, Asia, África y Medio Oriente. Además, se llama así a las especies americanas de la familia Odontophoridae, y a algunas especies de la familia Tinamidae. Las perdices son aves de mediano tamaño, que anidan en el suelo y comen semillas. Algunas especies son reconocidas por su carne, de alto valor culinario. De acuerdo a la leyenda griega, la primera perdiz apareció cuando Dédalo arrojó a su sobrino Perdix desde un monte, en un arrebato de ira.

スペイン語辞典でのperdizの定義

辞書の子嚢の定義は、40センチメートルの長さと50のウィングスパン、厚い体、短い首、小さな頭、赤い嘴と足、上部の赤い羽毛で、より生き生きとした鳥です 頭と首は黒色の襟で白く、青い胸には黒い斑点があり、腹部には黄色の赤色があります。 それはスペインで豊富です。 彼はハエ以上に行き、野生の種を保ち、彼の肉はとても親切です。 En el diccionario castellano perdiz significa ave gallinácea, de hasta 40 cm de longitud y 50 de envergadura, con cuerpo grueso, cuello corto, cabeza pequeña, pico y pies encarnados, y plumaje de color ceniciento rojizo en las partes superiores, más vivo en la cabeza y cuello, blanco con un collar negro, azulado con manchas negras en el pecho y rojo amarillento en el abdomen. Es abundante en España. Anda más que vuela, se mantiene de semillas silvestres, y su carne es muy estimada.
スペイン語辞典で«perdiz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERDIZと韻を踏むスペイン語の単語


aprendiz
a·pren·diz
chochaperdiz
cho·cha·per·diz
desfiladiz
des·fi·la·diz
esfiladiz
es·fi·la·diz
feladiz
fe·la·diz
filadiz
fi·la·diz
rondiz
ron·diz
seladiz
se·la·diz
tondiz
ton·diz

PERDIZのように始まるスペイン語の単語

perdición
pérdida
perdida
perdidamente
perdidiza
perdidizo
perdido
perdidosa
perdidoso
perdigana
perdigar
perdigón
perdigonada
perdigonera
perdiguera
perdiguero
perdimiento
perdis
perdón
perdonable

PERDIZのように終わるスペイン語の単語

actriz
allariz
automotriz
barniz
cáliz
cicatriz
codorniz
emperatriz
feliz
infeliz
lápiz
lombriz
madriz
matiz
matriz
motriz
nariz
tamiz
tapiz
veliz

スペイン語の同義語辞典にあるperdizの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PERDIZ»の同義語

次のスペイン語の単語は、«perdiz»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
perdizのスペイン語での同義語

«perdiz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERDIZの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perdizを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのperdizの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«perdiz»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

鹧鸪
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

perdiz
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

partridge
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

तीतर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الحجل طائر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

куропатка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

perdiz
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তিতির
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

perdreau
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ayam hutan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Rebhuhn
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

鷓鴣
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

자고
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ayam
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chim đa đa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கவுதாரியை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

तितर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

keklik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pernice
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kuropatwa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

куріпка
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

potârniche
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πέρδικα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

patrys
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rapphöns
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Partridge
5百万人のスピーカー

perdizの使用傾向

傾向

用語«PERDIZ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«perdiz»の使用頻度を示しています。
perdizの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perdiz»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERDIZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«perdiz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«perdiz»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、perdizに関するニュースでの使用例

例え

«PERDIZ»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Del conejo, lo que mira al cielo; y de la perdiz, lo que mira al suelo.
A perdiz por barba y caiga quien caiga.
Buena es la carne de perdiz; pero mejor la de codorniz.
Cantó al alba la perdiz, más le valiera morir.
Conejo, perdiz o pato, venga al plato.
De la perdiz, lo que mira al suelo; del conejo, lo que mira al cielo.
De las aves, la perdiz, y de las mujeres Beatriz.
El hombre, por el traje; la perdiz, por el plumaje.
La perdiz al ojeo, el conejo con perreo.
La perdiz es perdida si caliente no es comida.

«PERDIZ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からperdizの使いかたを見つけましょう。perdizに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cria de la perdiz gris (Perdix perdix) y de la perdiz roja ...
CAPITULO III REPRODUCCION Y CRIA DE LA PERDIZ ROJA * (A lectoris rufa L. ) No será tratada aquí en detalle la cría de la perdiz roja en cautividad, no porque este ave de caza sea menos «interesante» o porque su producción sea ...
Office National de la Chasse, 1994
2
Cuentos mapuches de Chile
aprende. a. cantar. El zorro se paseaba, la perdiz cantó. "Ui pi pi, ui pi pi" sonó el canto de la perdiz. Entonces oyó el zorro, oyó cantar. — ¿Podrías enseñarme el canto? — le dijo a la perdiz, le dijo el zorro. La perdiz dijo: — No sé cantar.
Yolando Pino Saavedra, 2000
3
La fiesta en el cielo: cuentos populares de animales
EL ZORRO Y LA PERDIZ Y que contaban otro cuento, también, así, de la muerte del zorro... Que a ese también lo contaba el abuelo...1 Que dice que una vuelta, el zorro tenía hambre, y la quería pillar a la perdiz. Claro, como las perdices, ...
‎1997
4
Leones, Osos y Perdices
Perdiz 1: Venga, acerqúese. Vamos, que el cazador se fue al pueblo a comprar municiones. Silencio. Perdiz 1 : Se quedó sin ellas hace un rato y no pudo... { Titubea.) No pudo... [Se pone triste.) Bueno, usted sabe... Soy la única que queda.
Leonel Giacometto, Patricia Suarez, 2006
5
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Sub-cenero Perdiz. Perdiz gris. Perdiz gris blanca ó de montaña. Bartavela ó Perdiz griega. Perdiz encarnada de Europa. Gambra ó Perdiz encarnada de Berbería. Perdiz de garganta bermeja. Perdiz de doble alzacuello ó de Gingi. Perdiz ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1854
6
Nuevo curso de conversación y redacción: (niveles medio y ...
y. La. perdiz. democrática. pica. de. nuevo. Ejercicios 1. Conteste brevemente a las siguientes preguntas con sus. El hombre se levanta a las cua- 40 tro de la mañana de un domingo. Escopeta al hombro. Licencia federativa en el bolsillo, ...
Loreto Busquets, Lidia Bonzi, 1999
7
Obras completas de Buffon: Índice general de la obra o ...
i Chacamel. . ' Parraca y Hoitlallotl. Perdices. Perdiz gris. Perdiz gris blanca. Perdiz gris puqueña. •' i Perdiz de montaña. Perdices roIas. Bartabela ó perdiz griega. Perdiz roIa de Europa. Perdiz roja blanca. Perdiz reja de Berbería. Perdiz de ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), R. Pérez de Santiago, 1849
8
Almanaque de La ilustracion de Madrid
¿Cómo habia adivinado D. Gil el efecto que en mí producia la vista de aquella perdiz, do aquella rareza ornitológica? Oh, D. Gil habia adivinado mis deseos como adivinamos la presencia de un rival sólo con verle dirigir una mirada á la ...
9
Recetas de cocina para mujeres deliciosas
De este grupo elegiremos una tanda o clase que va desde la becada y la perdiz a la liebre y al conejo, y a la que podremos denominar caza de pelo y pluma. De las perdices dice nuestro primer sabio, que no es otro que el insigne doctor don  ...
Juan Acebal, 2008
10
Cuentos de la señora Concha
La. perdiz. Érase una vez una perdiz que volaba buscando dónde hacer su nido. De pronto, vio un garbanzal, tenía mucha hambre y se paró a comer; cuando llenó su buche de tan exquisito manjar sabía que se aproximaba la hora de poner ...
Concha Cesteros García, 2012

用語«PERDIZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperdizという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un seguimiento durante 14 años de la perdiz roja dibuja su futuro
Noemí G. Gómez.- Efeverde.- La perdiz roja llegó a ser una especie muy abundante en la Península Ibérica, sin embargo hoy es "rara de ver". Ahora, científicos ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 8月 16»
2
Emergencia en Caquetá por inundaciones de 'La Perdiz'
Los torrenciales aguaceros generaron el desbordamiento de la quebrada La Perdiz, sobre la zona perimetral de la capital caqueteña. La emergencia se ... «La Nación.com.co, 7月 16»
3
El aislamiento de las perdices del Pirineo las hace géticamente ...
El aislamiento de la perdiz blanca de los Pirineos la mantiene estable y con una diferenciación genética con respecto a otras poblaciones europeas. «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 7月 16»
4
La perdiz roja silvestre: el adiós a un ave emblemática
Paralelamente, nos anuncia la Consejería de Agricultura, la puesta en marcha de un plan de recuperación de nuestra perdiz, pero mucho me temo, que si no ... «Mi Ciudad Real, 6月 16»
5
Incendio en restaurante La Perdiz por "falta de mantenimiento"
A las 19:40 horas de este sábado, personal de bomberos debió concurrir a la parrillada La Perdiz, ubicada en Guipuzcoa 350, por un incendio en su interior. «El Observador, 6月 16»
6
Mazarrón sede del XIX campeonato de España perdiz con reclamo ...
La Federación de Caza de la Región de Murcia junto a la Sociedad de Cazadores de La Purísima de Mazarrón, colaboran con la Real Federación Española de ... «MARCA.com, 2月 16»
7
Alertan del declive de la perdiz roja en fincas de caza mayor
Las altas concentraciones de ungulados en las fincas de caza mayor podrían suponer una amenaza para las poblaciones de perdiz roja, según alerta un nuevo ... «SINC, 2月 16»
8
Cazadores piden buenas prácticas agrícolas para preservar la perdiz
Teniendo en cuenta la "delicada" situación en la que se encuentra la perdiz roja silvestre, debido a los cambios en los usos agrícolas, la pérdida de hábitat y el ... «La Opinión de Zamora, 2月 16»
9
Cabra inaugura este sábado la III ´Feria de la Perdiz con Reclamo y ...
El municipio cordobés de Cabra celebra desde este sábado, en el Pabellón Municipal de Deportes, la III 'Feria de la Perdiz con Reclamo y Afines', un evento, ... «20minutos.es, 12月 15»
10
El primer día de caza confirma los peores augurios en perdiz con ...
Los cotos que abrieron comprobaron, a su pesar, que las predicciones sobre la especie estrella de la caza menor son reales. "La perdiz ha estado muy floja, ... «La Opinión de Zamora, 10月 15»

PERDIZの画像

perdiz

参照
« EDUCALINGO. Perdiz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/perdiz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z