"espectrómetro"辞典でのスペイン語の意味

ESPECTRÓMETROの語源

La palabra espectrómetro procede de espectro y ‒́metro.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でESPECTRÓMETROの発音

es · pec · tró · me · tro

スペイン語でESPECTRÓMETROはどんな意味ですか？

分光器

Espectrómetro

分光計、分光光度計、または分光器は、波動の周波数スペクトル特性を分析することができる装置である。 これは、広い波長領域で動作する様々な機器に適用されます。 光学分光計または分光器は、電磁スペクトルの特定部分における光の特性を測定するために使用される機器である。 通常測定される変数は光度であるが、例えば、電磁偏光状態も測定することができる。 独立変数は通常、光子のエネルギーに直接比例する任意の単位、例えば周波数または電子ボルトなどで表されることがあるが、通常はメートルの約数で表される光の波長である 波長と逆。 スペクトロメータは、スペクトル線を生成し、その波長および強度を測定するために分光法で使用される。

El espectrómetro, espectrofotómetro, o espectrógrafo, es un aparato capaz de analizar el espectro de frecuencias característico de un movimiento ondulatorio. Se aplica a variados instrumentos que operan sobre un amplio campo de longitudes de onda. Un espectrómetro óptico o espectroscopio, es un instrumento que sirve para medir las propiedades de la luz en una determinada porción del espectro electromagnético. La variable que se mide generalmente es la intensidad luminosa pero se puede medir también el estado de polarización electromagnética, por ejemplo. La variable independiente suele ser la longitud de onda de la luz, generalmente expresada en submúltiplos del metro, aunque alguna vez pueda ser expresada en cualquier unidad directamente proporcional a la energía del fotón, como la frecuencia o los electrón-voltios, que mantienen un relación inversa con la longitud de onda. Se utilizan espectrómetros en espectroscopia para producir líneas espectrales y medir sus longitudes de onda e intensidades.

スペイン語辞典でのespectrómetroの定義

スペイン語辞書の分光計の定義は、質量、電荷、波長などの特定の特性の粒子または放射線の分離を生成し、その割合を測定する装置である。 辞書中の分光計の別の意味は、質量分析計でもある。

La definición de espectrómetro en el diccionario castellano es aparato que produce la separación de partículas o radiaciones de una determinada característica, como la masa, la carga, la longitud de onda, etc., y mide su proporción. Otro significado de espectrómetro en el diccionario es también espectrómetro de masas.

ESPECTRÓMETROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のespectrómetroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのespectrómetroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«espectrómetro»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 光谱仪
• スペイン語: espectrómetro
• スペイン語翻訳家 - 英語: spectrometer
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: स्पेक्ट्रोमीटर
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: مطياف
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: спектрометр
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: espectrômetro
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: বর্ণালীমাপক
• スペイン語翻訳家 - フランス語: spectromètre
• スペイン語翻訳家 - マレー語: spektrometer
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: Spektrometer
• スペイン語翻訳家 - 日本語: スペクトロメータ
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 분광계
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: spectrometer
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: quang phổ kế
• スペイン語翻訳家 - タミル語: நிறமாலை
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: स्पेक्ट्रोमिटर
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: spektrometre
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: spettrometro
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: spektrometr
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: спектрометр
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: spectrometru
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: φασματόμετρο
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: spektrometer
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: spektrometer
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: spektrometer

«ESPECTRÓMETRO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からespectrómetroの使いかたを見つけましょう。espectrómetroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...

espectrómetro de resonancia espectro de resonancia | resonance spectrum espectro de rotación | rotation spectrum espectro de señal modulada por impulsos | spectrum of pulse-modula- ted signal espectro de tensión | voltage spectrum ...

Mario León, 2004

Desarrollo de métodos para el aislamiento y la detección de ...

De forma resumida y simple un espectrómetro de masas se puede describir como un equipo en el que se bombardean las moléculas de una mezcla con un haz de electrones, produciéndose la pérdida de un electrón por parte de ellas y ...

María del Carmen Alfonso Méndez, 2009

Principios de química: los caminos del descubrimiento

TÉCNICA 5 Ranura pequeña FIGURA 1 Espectrómetro de masas de imán grande. relación masa-carga de los iones. Si todos los iones tienen cargas de + 1, entonces las crestas dan las relaciones de masas y sus pesos relativos dan las ...

Peter William Atkins, Loretta Jones, 2006

Introducción a la bioingeniería

7.5.5 Espectrómetro de masas El espectrómetro de masas separa las partículas cargadas en función de su relación carga/masa. La figura 7.12 indica cómo se utiliza este principio para determinar la presión parcial de los distintos gases ...

‎1988

Principios de química orgánica

30.4 Espectrometría de masas El espectrómetro de masas es un instrumento diseñado para, (a) provocar la ionización y fragmentación de una molécula orgánica, bombardeándola con partículas de elevada energía, tales como electrones, ...

T. A. Geissman, 1973

Espectrometría infrarroja de reflexión en mineralogía ...

Equipos espectrométricos utilizados Para comprobar las posibilidades de la EIR en el estudio de minerales, materiales gemológicos y pétreos, se utilizaron durante la última década varios espectrómetros infrarrojos: - Espectrómetro IRS- 29 ...

Mikhail Ostrooumov, 2007

Revista de la Asociación Geológica Argentina

Cálculo de la constante de discriminación del espectrómetro de masas. 3.2. Cálculo de la sensibilidad de dicho instrumento. 3.3. V alor de la corrección por orificio del mismo. 3.4. Cálculo del poder de resolución. 3.5. "Blanco de Ar40" de los ...

‎

Bioquímica clínica y patología molecular

... espejo anular-elipsoidal 283 sistema óptico de reflexión simple 283 teoría Kubelka-Munk 282 Espectrometría derivada 200 Espectrómetro de absorción 200, 201 tipos 209 proporción de rechazo de la radiación dispersa 197 Espectrómetro ...

X. Fuentes Arderiu, 1997

El Refino Del Petróleo: Petróleo Crudo, Productos ...

la fuente del espectrómetro a una tensión de ionización tan baja reduce de forma importante su rendimiento y por tanto su sensibilidad. Antes de finalizar la presentación de la espectrometría de masas se debe mencionar la existencia de  ...

J P Wauquier, 2004

Fotoneutrones en dos Linacs de 10 MV: Espectrómetro de ...

Se presenta el espectro de neutrones y el equivalente de dosis ambiental medidos en torno a dos aceleradores lineales de electrones de 10 MV. Las mediciones se realizaron en los modelos Mevatron y Primus marca Siemens, utilizando un ...

Arturo Agustín Ortiz-Hernández, Berenice Hernadez-A., Hector Rene Vega-Carrillo, 2013

用語«ESPECTRÓMETRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からespectrómetroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Diseñan un microdispositivo de análisis de sangre que permite una ...

Tras la separación de las subunidades de hemoglobina, éstas pasan al espectrómetro de masas que analiza todas las moléculas presentes en una muestra. «Salamanca24horas, 7月 16»

Un microdispositivo de análisis de sangre detecta la diabetes de ...

Tras la separación de las subunidades de hemoglobina, éstas pasan al espectrómetro de masas que analiza todas las moléculas presentes en una muestra. «lagranepoca, 7月 16»

CIC bioGUNE inaugura un espectrómetro de Resonancia ...

CIC bioGUNE ha inaugurado un espectrómetro de Resonancia Magnética Nuclear para el estudio de enfermedades metabólicas, que se utilizará en la ... «20minutos.es, 6月 16»

Un escáner para contar calorías, carbohidratos y saber si un ...

Esta tecnología basada en el espectrómetro ya ha sido dominada desde hace tiempo, pero nunca con este uso. Consiste en que el escáner envía un haz de luz ... «ElHeraldo.hn, 4月 16»

Ya puedes saber si tu Viagra es falsa con este aparato para ...

Foto: Al escanear una pastilla de Viagra auténtica, el espectrómetro de LinkSquare de Stratio confirma que concuerda con un escaneado de referencia. «Technology Review en español, 1月 16»

Apoya Conacyt equipamiento científico

Es principalmente bajo este último enfoque que se utiliza el espectrómetro de masas dentro del laboratorio, enfocado en la identificación de proteínas y ... «Agencia Informativa Conacyt, 10月 15»

Científicos del MIT desarrollan espectrómetro para Android

Un grupo de expertos de la Universidad de Tsingua en Pekín podrían estar desarrollando un espectrómetro óptico lo suficientemente pequeño como para que ... «ComputerHoy, 7月 15»

Crean un espectrómetro en miniatura capaz de insertarse en un ...

Los espectrómetros son uno de los instrumentos científicos más utilizados del mundo. Sirven para conocer la composición de un objeto a partir de la luz que ... «El Confidencial, 7月 15»

Químicos del MIT crean un espectrómetro tan pequeño que cabe en ...

Imagina que en un futuro tu smartphone pudiera analizar si tienes cáncer de piel o si la comida que estás a punto de ingerir está contaminada. Y que lo pudiera ... «Gizmodo en Español, 7月 15»

Desarrollan nuevo método para detectar cáncer de estómago y ...

Gracias al espectrómetro de masas de iones seleccionados, los investigadores comprobaron que la concentración en el número de VOC en pacientes con ... «Granma Internacional, 6月 15»