アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tensiómetro"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TENSIÓMETROの語源

La palabra tensiómetro procede del latín tensĭo, -ōnis, tensión, y ‒́metro.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTENSIÓMETROの発音

ten · sió · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENSIÓMETROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTENSIÓMETROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tensiómetro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

テンシオメータ

Tensiómetro

張力計は、牽引力または圧縮力を発揮させるために機械的に作動される装置と一般に呼ばれる。 加えられた方向に応じて、電気信号を送るロードセルと、この信号をニュートンやポンドフォースのような力単位で一般に読み取ることができる数値に変換するデータ収集ソフトウェアがあります。 Comúnmente se denomina tensiómetro a aquel equipo actuado mediante fuerza mecánica para ejercer tracción o compresión. Dependiendo de la dirección ejercida, este cuenta con celdas de carga que envían una señal eléctrica y un software de adquisición de datos que convierte esta señal en valores numéricos, los cuales se podrán leer comúnmente en unidades de fuerza tales como Newton o Libras-fuerza.

スペイン語辞典でのtensiómetroの定義

本物のスペイン語学院の辞書のテンシオメータの第1の定義は、フィラメント、線、鎖などが受ける張力を測定する装置である。 辞書のテンシオメータの別の意味は、液体の表面張力を測定する装置である。 テンシオメータは、血圧を測定する装置でもあります。 La primera definición de tensiómetro en el diccionario de la real academia de la lengua española es aparato que mide la tensión a la que está sometido un filamento, un cabo, una cadena, etc. Otro significado de tensiómetro en el diccionario es aparato que mide la tensión superficial de un líquido. Tensiómetro es también aparato que mide la tensión arterial.
スペイン語辞典で«tensiómetro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TENSIÓMETROと韻を踏むスペイン語の単語


acelerómetro
a·ce·le··me·tro
alcoholímetro
al·co·ho··me·tro
altímetro
al··me·tro
amperímetro
am·pe··me·tro
barómetro
ba··me·tro
centímetro
cen··me·tro
cronómetro
cro··me·tro
diámetro
diá·me·tro
gasómetro
ga··me·tro
kilómetro
ki··me·tro
manómetro
ma··me·tro
milímetro
mi··me·tro
multímetro
mul··me·tro
odómetro
·me·tro
parámetro
pa··me·tro
perímetro
pe··me·tro
potenciómetro
po·ten·ció·me·tro
tacómetro
ta··me·tro
termómetro
ter··me·tro
velocímetro
ve·lo··me·tro

TENSIÓMETROのように始まるスペイン語の単語

tenístico
tenobia
tenor
tenora
tenorino
tenorio
tensa
tensar
tensina
tensino
tensión
tensionar
tenso
tensón
tensor
tensora
tensorial
tentabuey
tentación
tentacular

TENSIÓMETROのように終わるスペイン語の単語

anemómetro
decímetro
densímetro
dinamómetro
esfigmomanómetro
espectrofotómetro
espectrómetro
fotómetro
glucómetro
higrómetro
metro
micrómetro
nanómetro
parquímetro
podómetro
refractómetro
taquímetro
taxímetro
telémetro
voltímetro

スペイン語の同義語辞典にあるtensiómetroの類義語と反意語

同義語

«tensiómetro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TENSIÓMETROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tensiómetroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtensiómetroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tensiómetro»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

血压计
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tensiómetro
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tensiometer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रक्तदाबमापी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مقياس ضغط الدم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сфигмоманометр
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

esfigmomanômetro
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sphygmomanometer
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sphygmomanomètre
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sphygmomanometer
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Sphygmomanometer
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

血圧計
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

혈압계
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sphygmomanometer
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

máy đo huyết áp
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நாடியழுத்தமானி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

रक्तदाबमापक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sfigmomanometre
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sfigmomanometro
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ciśnieniomierza
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сфигмоманометр
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sphygmomanometer
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σφυγμόμετρο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sfigmomanometer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sphygmomanometer
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

blodtrykksmåler
5百万人のスピーカー

tensiómetroの使用傾向

傾向

用語«TENSIÓMETRO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«tensiómetro»の使用頻度を示しています。
tensiómetroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tensiómetro»で最も広く使用されている表現です。

用語«TENSIÓMETRO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tensiómetro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tensiómetro»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tensiómetroに関するニュースでの使用例

例え

«TENSIÓMETRO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtensiómetroの使いかたを見つけましょう。tensiómetroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fundamentos y diseño de sistemas de riego
Un tensiómetro dejado en el suelo por un período continuado tiende a seguir los cambios de tensión matricial del agua del suelo. A medida que se va eliminando humedad del suelo por evaporación, drenaje o absorción de las plantas, o que ...
Luis Alberto Gurovich, 1985
2
Fitotecnia: Bases y tecnologías de la producción agrícola
puede ser suficiente un solo tensiómetro. Si la profundidad radical es mayor, pueden ser necesarios dos tensiómetros, o tres en el caso de árboles frutales. La lectura del tensiómetro debe ser corregida en función de la profundidad de ...
Francisco J. Villalobos Martín, 2009
3
Hidrología agroforestal
El líquido en el tubo entre la cápsula y el vacuómetro está en equilibrio hidrostático y por lo tanto la presión en el tubo aumenta linearmente con la profundidad de manera que el potencial de presión en la cápsula del tensiómetro será: ...
Rafael Muñoz Carpena, Axel Ritter Rodríguez, 2005
4
Manual de Laboratorio, Fisica de Suelos
En una hora se obtiene aproximadamente un flujo de 48 mi para un promedio de carga hidráulica de 110 cm de agua. Richards9 indicó que es aceptable que un tensiómetro tenga una conductancia que permita el flujo de 1 mi por minuto ...
5
Proceso de fertirrigacion en el cultivo de tomate en invernadero
Método del tensiómetro El tensiómetro se usa con bastante frecuencia para medir la tensión del agua en el campo. Consiste en una cápsula porosa de cerámica, conectada a través de un tubo lleno de agua a un vacuómetro o un manómetro ...
6
Manual de Laboratorio de Edafología
Calibre el tensiómetro y compruebe que el vacuóme- tro marca cero. Confirme la condición de humedad de los suelos antes de instalar los tensiómetros. Proceda a instalarlos; un tensiómetro por cada tratamiento. Asegúrese que la cápsula ...
7
Prácticas de fitotecnia
Seguidamente se debe preparar el tensiómetro, para ello hay que saturar de agua los poros de la cápsula de cerámica, bastará para ello sumergir la cápsula en un cubo de agua durante unos minutos. Posteriormente y ya en el campo, en un ...
Diego Gómez de Barreda Ferraz, José Antonio Pina Lorca, Vicente Castell Zeising, 2006
8
ENCICLOPEDIA DE LA SALUD: Qué debemos hacer para disfrutar ...
Estas presiones se averiguan con la ayuda de un tensiómetro. Normalmente el aparato se coloca en el antebrazo. Consta de una almohadilla que se bombea hasta que su presión supera la de la presión de la sangre sistólica, lo que hace ...
MICHAEL S. RICHARDSON, 2004
9
Fertirrigación: cultivos hortícolas, frutales y ornamentales
Normas de instalación Las normas de instalación vienen con el tensiómetro que se compra; pero conviene recalcar algunas que son fundamentales: a) Previo a su instalación debe llenarse con agua hervida, para eliminar la mayor cantidad ...
Carlos Cadahia, 2005
10
Manual de lenguaje jurídico-administrativo
Texto original NOTA INTERIOR Madrid, 27 de Octubre de 2007 Solicitud de compra de aparato de medida de presión arterial, tensiómetro.Se solicita la adquisición de aparato de tomas de tensión (TENSIÓMETRO) por deterioro del que se ...
Fernando Vilches Vivancos, Ramón Sarmiento González, 2011

用語«TENSIÓMETRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtensiómetroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El mejor ´culete´ del taxista
... cometer los mismos errores", y con la que abrir de nuevo camino empresarial, esta vez con la sidra como motivo. El "culete" perfecto, a golpe de tensiómetro. «La Nueva España, 8月 16»
2
Tensiómetro de muñeca con pantalla LCD
Este tensiómetro de muñeca se presenta con el diseño ultra delgado y pantalla LCD de gran tamaño de medición precisa. ¿Quieres tener a controlada la ... «abcdesevilla.es, 8月 16»
3
El culete saludable
"Se introduce el tubo en la botella, se da al tensiómetro y con un par de golpes de mano ya tenemos el culete escanciado", resume el inventor. Ni mancha, ni ... «La Nueva España, 8月 16»
4
Tensiómetro de muñeca con pantalla LCD por 18.88€ en lugar de ...
Este tensiómetro de muñeca se presenta con el diseño ultra delgado y pantalla LCD de gran tamaño de medición precisa. ¿Quieres tener a controlada la ... «Hoy Digital, 8月 16»
5
Hipertensión: ocho preguntas a un especialista
Pero el tener contacto con un tensiómetro no siempre va acompañado del conocimiento del ABC de esta patología que requiere control y tratamiento. Mariano ... «Sin Mordaza, 8月 16»
6
Tres niños robaron en el centro de salud de Pueblo Belgrano
Del Centro de Salud “Carlos Artusi”, ubicado en Entre Ríos y Guarnuccio, se llevaron un estetoscopio, un tensiómetro, una colchoneta y tres pelotas para fitness ... «El Día de Gualeguaychú, 8月 16»
7
Un paciente lanza un tensiómetro a un enfermero en Urgencias...
Un paciente lanzó un tensiómetro a un enfermero mientras esperaba en el servicio de Urgencias del Hospital Regional de la capital. "El enfermero pudo ... «Málaga Hoy, 7月 16»
8
Tomarles la presión a los chicos, un control preventivo que sigue ...
El uso del tensiómetro sigue siendo una tarea pendiente durante las consultas de rutina de los chicos: a más de la mitad de la población infantil y adolescente ... «LA NACION, 6月 16»
9
Robo y vandalismo en el Centro de Salud de barrio San Martín
Delincuentes ingresaron al dispensario ubicado en Alberti y Aguado. Se llevaron dos computadoras; un tensiómetro; dos impresoras, un teléfono y una garrafa. «ElLitoral.com, 4月 16»
10
Compró perfumes, tensiómetro y termómetro en La Unión
“Este premio me viene de maravillas. Con los $ 3.000 del Número de la Suerte compraré en la farmacia La Unión medicamentos, perfumes y un tensiómetro y ... «La Gaceta Tucumán, 3月 16»

TENSIÓMETROの画像

tensiómetro

参照
« EDUCALINGO. Tensiómetro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tensiometro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z