アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"taquímetro"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TAQUÍMETROの語源

La palabra taquímetro procede del griego ταχύς, pronto, rápido, y ‒́metro.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTAQUÍMETROの発音

ta · quí · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAQUÍMETROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTAQUÍMETROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«taquímetro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

タキメーター

Taquimetría

タキメトリーはあまり正確ではない迅速な測定方法です。 それは、土木工事プロジェクトなどのために、テープ測度を扱うことが困難な詳細の調査に使用されます。 La Taquimetría es un método de medición rápida de no mucha precisión. Se utiliza para el levantamiento de detalles donde es difícil el manejo de la cinta métrica, para proyectos de Ingeniería Civil u otros.

スペイン語辞典でのtaquímetroの定義

スペイン語辞書のタコメータの定義は、距離と水平と垂直の角度を同時に測定するセオドライトと同様の器具です。 辞書のタキメータの別の意味は、それが設置されている機械の速度を、一般的には毎分回転数で示す装置でもある。 La definición de taquímetro en el diccionario castellano es instrumento semejante al teodolito, que sirve para medir a un tiempo distancias y ángulos horizontales y verticales. Otro significado de taquímetro en el diccionario es también aparato que indica la velocidad, generalmente en revoluciones por minuto, de la máquina en que va instalado.
スペイン語辞典で«taquímetro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAQUÍMETROと韻を踏むスペイン語の単語


acelerómetro
a·ce·le··me·tro
alcoholímetro
al·co·ho··me·tro
altímetro
al··me·tro
amperímetro
am·pe··me·tro
barómetro
ba··me·tro
centímetro
cen··me·tro
cronómetro
cro··me·tro
diámetro
diá·me·tro
gasómetro
ga··me·tro
kilómetro
ki··me·tro
manómetro
ma··me·tro
milímetro
mi··me·tro
multímetro
mul··me·tro
odómetro
·me·tro
parámetro
pa··me·tro
perímetro
pe··me·tro
potenciómetro
po·ten·ció·me·tro
tacómetro
ta··me·tro
termómetro
ter··me·tro
velocímetro
ve·lo··me·tro

TAQUÍMETROのように始まるスペイン語の単語

taquigráfica
taquigráficamente
taquigráfico
taquígrafo
taquilla
taquillaje
taquillar
taquillera
taquillero
taquillón
taquimeca
taquimecanógrafa
taquimecanografía
taquimecanógrafo
taquimetría
taquimétrica
taquimétrico
taquín
taquipnea
taquirari

TAQUÍMETROのように終わるスペイン語の単語

anemómetro
decímetro
densímetro
dinamómetro
esfigmomanómetro
espectrofotómetro
espectrómetro
fotómetro
glucómetro
higrómetro
metro
micrómetro
nanómetro
parquímetro
podómetro
refractómetro
taxímetro
telémetro
tensiómetro
voltímetro

スペイン語の同義語辞典にあるtaquímetroの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TAQUÍMETRO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«taquímetro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
taquímetroのスペイン語での同義語

«taquímetro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAQUÍMETROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taquímetroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtaquímetroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«taquímetro»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

测速仪
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

taquímetro
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

tachymeter
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

स्थल माप
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أداة تحديد المسافات بسرعة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

тахометр
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

taquímetro
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tachymeter
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tachymétrique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tachymeter
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Tachymeter
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

タキメーター
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

타키
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Tachymeter
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Tachymeter
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tachymeter
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tachymeter
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

takimetre
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tachimetrica
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tachymeter
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

тахометр
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tachymeter
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tachymeter
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tachymeter
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tachymeter
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tachymeter
5百万人のスピーカー

taquímetroの使用傾向

傾向

用語«TAQUÍMETRO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«taquímetro»の使用頻度を示しています。
taquímetroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«taquímetro»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAQUÍMETRO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«taquímetro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«taquímetro»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、taquímetroに関するニュースでの使用例

例え

«TAQUÍMETRO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtaquímetroの使いかたを見つけましょう。taquímetroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Topografía básica para ingenieros
EL TAQUIMETRO 12.1.- CONSTITUCION DEL TAQUIMETRO. El taqufmetro, o teodolito-taquímetro, es el instrumento más utilizado en trabajos topográficos. Se trata de un instrumento universal, ya que a los elementos de medida de ángulos  ...
Antonio García Martín, Manuel F. Rosique Campoy, Francisco E. Segado Vázquez, 1994
2
Topografía abreviada
Utilizándose el taquímetro en los itinerarios, cuyos ejes son siempre cortos, resulta que el más temible de los errores accidentales, estudiados Gon el teodolito, es el error de dirección (pág. 115); cuando se utiliza alguno de los buenos ...
Francisco Domínguez García-Tejero, 1997
3
Ejecución de nivelaciones, replanteos y mediciones
Los instrumentos topográficos más comunes son el nivel de línea y el taquímetro, que estudiaremos a continuación. 1.2.1. El nivel de línea Es el instrumento capaz de obtener visuales horizontales y se utiliza para la nivelación geométrica o ...
Urbano Pastrana Agúndez, Antonio Vinuesa Angulo, 2005
4
Problemas resueltos de topografía
E. n esTe cApíTulo se han incluido los problemas en los que, como datos de campo, se tienen ángulos y distancias medidas con el mismo equipo topográfico. Los equipos topográficos de taquimetría más comunes son el taquímetro y la mira, ...
Mercedes (et al.) Delgado Pascual, 2006
5
Lecciones de topografía y Replanteos
MEDIDA INDIRECTA DE DISTANCIAS REDUCIDAS La determinación indirecta de la distancia reducida entre dos puntos se puede realizar por procedimientos ópticos, con taquímetro y mira vertical, o electrónicamente con taquímetro...
Antonio González Cabezas, 2010
6
Topografía subterránea
7.5 7.4.2.1 Con instrumentos topográficos clásicos á) Con medida de V y D Estacionando el taquímetro sobre un punto de coordenadas conocidas y observando a otros, también conocidos, se determinará el plano vertical transversal al eje ...
Ana Tapia Gómez, 2005
7
Topografía aplicada para ingenieros
B = 22,614 • cos 307,82g = 2,771m ZPB = t + i - m = 2,954 + 1,36 - 1,75 = 2,564m 68) En un punto E se estaciona un taquímetro, sobre el que se ha montado un distanciómetro, y se lanza una visual a otro punto P. Se sabe que para montar el  ...
Antonio García Martín, Manuel Rosique Campoy, Francisco Segado Vázquez, 1996
8
Topografía subterránea para minería y obras
6.2.4.2 Por radiación Con instrumentos topográficos clásicos a) Con medida de V y D Estacionando el taquímetro sobre un punto de coordenadas conocidas y observando a otros, también conocidos, se determinará el plano vertical ...
Miquel Estruch Serra, Ana Tapia Gómez, 2003
9
Control de calidad en los laboratorios clínicos
La velocidad de las centrífugas debe medirse con un estroboscopio, un fototaquímetro o un taquímetro. estroboscopio. El estroboscopio es el aparato más apropiado para medir la velocidad: es probablemente tan caro como bueno.
Murali Dharan, 1982
10
Léxico de la construcción
Rama de la Topografia que enseña a levantar planos por medio del taquímetro. TAQUIMÉTRICO, A. Perteneciente o relativo a la Taquímetría. Levantamiento taquimétrico. Mira taquimétrica. Nivelación taquimétrica. TAQUÍMETRO.
‎2009

用語«TAQUÍMETRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtaquímetroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Novo Vacheron Constantin combina cronógrafo e calendário
Os traços clássicos de sua caixa e do calendário perpétuo são amenizados pela função cronógrafo, que ainda é complementada por um taquímetro na área ... «EXAME.com, 9月 16»
2
Samsung presenta en IFA sus nuevos relojes Gear S3 Classic y ...
... sobre todo en el modelo Frontier para los que prefieren diseños más deportivos, gracias a que incluye ahora un bisel con taquímetro y botones más grandes ... «OKDIARIO, 8月 16»
3
Garmin Fenix Chronos, el primer smartwatch de lujo hecho para ...
La pantalla es en color y circular, pero curiosamente no es muy grande debido al grueso bisel con taquímetro y el contador que lleva a su alrededor en la esfera ... «OKDIARIO, 8月 16»
4
Relojoaria americana Shinola lança seu primeiro modelo com ...
Relojoaria americana Shinola lança seu primeiro modelo com taquímetro. Escrito por Raphael Calles , 28/07/2016 em Notícias, Shinola com 0 Comentários. «WatchTime Brasil, 7月 16»
5
Disfrutar, Barcelona
5800 revoluciones por minuto y subiendo. El taquímetro se acerca a la marca de 250 kilómetros hora, donde casi todos los automóviles cortan. ¡Este no! «Vanitatis, 4月 16»
6
Reloj Bentley B06 S: un homenaje de Breitling
Otro detalles exclusivo del Bentley B06 S es su taquímetro variable con bisel giratorio, que permite calcular una velocidad media cualquiera que sea la ... «Autobild.es, 6月 15»
7
Novo modelo Graham se inspira em corridas e viagens
Ponteiros, índices, taquímetro e bisel possuem tonalidade bege, enquanto os ponteiros de horas, minutos e segundo fuso-horário contam com revestimento ... «WatchTime Brasil, 6月 15»
8
Náutica lanza una colección única de relojes deportivos
El NST 101 dispone de un anillo reflector taquímetro que se puede utilizar para medir una tasa de velocidad sobre una distancia fija, y es resistente al agua a ... «Portafolio.co, 4月 15»
9
Baume & Mercier Coleção Cobra Capeland Shelby®: Edição limitada
... nosso Capeland Shelby® Cobra distingue-se pelos detalhes retrô, pelas suas linhas clássicas e funções de cronógrafo e taquímetro, pelo acabamento polido ... «Valor Luxury Lab, 4月 15»
10
Rado HyperChrome Tachymeter Cronógrafo Automático
Este taquímetro es un elemento imprescindible para cualquier entusiasta del deporte, ya que permite medir con precisión tanto la velocidad, en función del ... «Tiramillas, 4月 15»

TAQUÍMETROの画像

taquímetro

参照
« EDUCALINGO. Taquímetro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/taquimetro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z