アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alisar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ALISARの語源

La palabra alisar procede de liso.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でALISARの発音

a · li · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALISARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALISARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«alisar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのalisarの定義

辞書の翼の定義には、アルダーが入力されます。 En el diccionario castellano alisar significa sitio poblado de alisos.

スペイン語辞典で«alisar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞ALISARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aliso
alisas / alisás
él alisa
nos. alisamos
vos. alisáis / alisan
ellos alisan
Pretérito imperfecto
yo alisaba
alisabas
él alisaba
nos. alisábamos
vos. alisabais / alisaban
ellos alisaban
Pret. perfecto simple
yo alisé
alisaste
él alisó
nos. alisamos
vos. alisasteis / alisaron
ellos alisaron
Futuro simple
yo alisaré
alisarás
él alisará
nos. alisaremos
vos. alisaréis / alisarán
ellos alisarán
Condicional simple
yo alisaría
alisarías
él alisaría
nos. alisaríamos
vos. alisaríais / alisarían
ellos alisarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he alisado
has alisado
él ha alisado
nos. hemos alisado
vos. habéis alisado
ellos han alisado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había alisado
habías alisado
él había alisado
nos. habíamos alisado
vos. habíais alisado
ellos habían alisado
Pretérito Anterior
yo hube alisado
hubiste alisado
él hubo alisado
nos. hubimos alisado
vos. hubisteis alisado
ellos hubieron alisado
Futuro perfecto
yo habré alisado
habrás alisado
él habrá alisado
nos. habremos alisado
vos. habréis alisado
ellos habrán alisado
Condicional Perfecto
yo habría alisado
habrías alisado
él habría alisado
nos. habríamos alisado
vos. habríais alisado
ellos habrían alisado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alise
alises
él alise
nos. alisemos
vos. aliséis / alisen
ellos alisen
Pretérito imperfecto
yo alisara o alisase
alisaras o alisases
él alisara o alisase
nos. alisáramos o alisásemos
vos. alisarais o alisaseis / alisaran o alisasen
ellos alisaran o alisasen
Futuro simple
yo alisare
alisares
él alisare
nos. alisáremos
vos. alisareis / alisaren
ellos alisaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube alisado
hubiste alisado
él hubo alisado
nos. hubimos alisado
vos. hubisteis alisado
ellos hubieron alisado
Futuro Perfecto
yo habré alisado
habrás alisado
él habrá alisado
nos. habremos alisado
vos. habréis alisado
ellos habrán alisado
Condicional perfecto
yo habría alisado
habrías alisado
él habría alisado
nos. habríamos alisado
vos. habríais alisado
ellos habrían alisado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
alisa (tú) / alisá (vos)
alisad (vosotros) / alisen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
alisar
Participio
alisado
Gerundio
alisando

ALISARと韻を踏むスペイン語の単語


avisar
a·vi·sar
clisar
cli·sar
comisar
co·mi·sar
decomisar
de·co·mi·sar
divisar
di·vi·sar
encamisar
en·ca·mi·sar
flordelisar
flor·de·li·sar
florlisar
flor·li·sar
frisar
fri·sar
guisar
gui·sar
improvisar
im·pro·vi·sar
pesquisar
pes·qui·sar
pisar
pi·sar
plisar
pli·sar
precisar
pre·ci·sar
requisar
re·qui·sar
revisar
re·vi·sar
supervisar
su·per·vi·sar
televisar
te·le·vi·sar
visar
vi·sar

ALISARのように始まるスペイン語の単語

alisado
alisador
alisadora
alisadura
alisal
alisamiento
alíscafo
aliseda
alisio
alisios
alisma
alismácea
alismáceo
alismatácea
alismatáceo
aliso
alistada
alistado
alistador
alistamiento

ALISARのように終わるスペイン語の単語

agrisar
aguisar
anisar
bisar
bisbisar
brisar
desavisar
descamisar
devisar
embrisar
entisar
esquisar
irisar
misar
nesquisar
repisar
resisar
sisar
trisar
uperisar

スペイン語の同義語辞典にあるalisarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ALISAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«alisar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
alisarのスペイン語での同義語

スペイン語で«ALISAR»の反義語

次のスペイン語の単語は、«alisar»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
alisarのスペイン語での反義語

«alisar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALISARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alisarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalisarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alisar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

光滑
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

alisar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

smooth
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चिकना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ناعم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

гладкий
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

suave
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মসৃণ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

lisse
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

licin
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

glatt
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

スムース
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

부드러운
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Gamelan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bằng phẳng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மென்மையான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

गुळगुळीत
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pürüzsüz
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

liscio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

gładki
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

гладкий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

neted
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λείος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gladde
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

slät
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

glatt
5百万人のスピーカー

alisarの使用傾向

傾向

用語«ALISAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«alisar»の使用頻度を示しています。
alisarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alisar»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALISAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alisar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alisar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、alisarに関するニュースでの使用例

例え

«ALISAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalisarの使いかたを見つけましょう。alisarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ALISADOR, RA adj. y s. Alisador, que alisa. || s. m. Instrumento que sirve para alisar distintas cosas. ALISADURA s. f. Acción y efecto de alisar. || ALISAMENTO. ALISADURAS s. f . pl. Alisaduras, partes menudas que quedan de lo que se alisa .
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Vocabulario de la lengua bicol
Alisar, ó allanar algo, tí limpiar. Linig, pe. Alisar palo tí caña. Baños, pe. Alisar con cuchillo algún palo, etc. Yagues, pp. Bagues, pe. Alisar la madera con las hojas. Hagupit, pp. Alisar la punta de palo tí caja. Hiriuas, pp. Alisar con piedra algo.
Marcos de Lisboa, Francisco Gainza, 1865
3
Diccionario de la lengua castellana
Curare, administrare. alisar, met. Guisar. Condire. ALIÑO, s. m. Adorno , aseo , compostura. Ornatus. aliso, ant. Apero, instrumento que sirve para la labranza ó cualquier otro ejercicio. Hállase osado comunmente en plural. Cultura agrarias ...
4
Personal Laboral de la Comunidad Autonoma de Castilla Y ...
Consisten en una hoja o cuchilla afilada de acero encajada en un soporte metálico o de madera, dispuesta en ángulo con respecto a la superficie a alisar. La profundidad de corte se regula ajustando la distancia que sobresale la cuchilla ...
Miguel Baldomero Ramírez Fernández, 2005
5
Majjhima Nikaya: Los Sermones Medios del Buddha
»Cuando le hubo dicho esto, venerable señor, Rattapáni le contestó: "Venerable señor, un mono se puede teñir pero no sacudir ni alisar". »Pues del mismo modo , venerable señor, la doctrina de los necios Niganthas, puede contentar4'4 al ...
Amadeo Solé-Leris, 2012
6
Operatoria dental: integración clínica
Paso 3: Alisar ia restauración Lo último que se desea hacer en este momento es destruir la anatomía que se le dio a la restauración. Por lo tanto, los instrumentos que se empleen deben dejar la anatomía intacta. Las fresas de 12 y 30 tilos a ...
Julio Barrancos Mooney, Patricio J. Barrancos, 2006
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Instrumento para alisar velas de cera. An cb'ong injlrumcnt fmooth at the b'jtt ,m , tuth tino handles , tuith vihich ivax candles are truiJe round and tapering on ajlrong esen table. ALISADURA, s. f. La acción de alisar. Planing , the ail of making ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario hispano-bisaya
H. Alisar, bruñir. Dal/ana. р р. Alisar. Haga/"il Alisar. Quel/juré'. р. а. Alìsar e~ quma. Quinn'. p. a. Alisar Cañuelas. Halax. р. a. Alisar Ilzlagfm. р. р. Alistarsc. Пирамид, т/ш задир. Alisto, y a'iv'ar. Gam. p. a. ^ Aliviar Gaan. p a. Aliviarse cnfermo.
Julián Martín, 1842
9
Aproximación al diccionario de la negación
Alisar con cepillo la madera o los metales; 2. Limpiar, quitar el polvo con cepillo de cerda, esparto, etc. ; 3. fig. y fam. pulir, componer, alisar una cosa; 4. fig. y fam. pulir, quitar a alguien la rusticidad, instruirle; la sexta es propia del español de ...
Margarita Cundín Santos, 2000
10
Personal de Servicios Auxiliares de la Comunidad Autonoma de ...
Como resultado, el cepillo devastador, es idóneo para trabajar juntas a tope grandes y alargadas, así como para alisar la superficie de voluminosos paneles. – Cepillo de alisar: Los cepillos de alisar madera se emplean con una cuchilla de ...

用語«ALISAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalisarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
5 planchas para alisar el pelo por menos de 50 euros
Desde que aparecieran en el mercado las planchas GHD, la competencia ha tenido que ponerse en forma para ofrecer productos de calidad que pudieran ... «tusequipos.com, 6月 16»
2
Tres recetas naturales para alisar el cabello
A la hora de alisar el cabello, la gran mayoría recurre al uso de planchas diarias – que con el tiempo puede dañar mucho el pelo- o bien ya a alisados ... «Nosotras, 6月 16»
3
5 tratamientos caseros para alisar tu pelo de forma natural
La mayoría de las mujeres piensa que para alisar su cabello tienen que someterse al uso productos químicos y elementos dañinos como la plancha. Aunque ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, 6月 16»
4
¿Sabías que puedes alisar tu pelo de forma natural?
Por eso, te presentamos algunas alternativas para que puedas alisar tu cabello de forma natural y sin maltratarlo. 1. Leche de coco y jugo de limón:. «Radio Ritmo Romántica, 5月 16»
5
Trucos para alisar el cabello
“Hay que preparar el cabello para que reciba la mayor humedad posible porque los pelos que se alisan son los crespos que tienden a ser resecos y en muchos ... «Primera Hora, 3月 16»
6
Cómo alisar el pelo con las planchas
¿Quieres un liso ultrapulido? Jesús de Paula, estilista de ghd, te da las claves para conseguirlo gracias a la style ghd Platinum. Apunta ¡y a practicar! «Cosmopolitan, 3月 16»
7
Alisar el pelo rizado: 10 errores que no debes cometer
Alisar el pelo rizado 48x48 A continuación te vamos a desvelar 10 errores que no debes cometer cuando vas a alisar el pelo rizado, porque si no logras un ... «Ella Hoy, 11月 15»
8
Cómo alisar el cabello naturalmente con ideas sencillas
Hoy te proponemos unas ideas muy sencillas para saber cómo alisar el cabello naturalmente. Seguro que cada mañana ya tienes la plancha y tus productos ... «Bezzia, 11月 15»
9
Alisar el cabello de forma natural
En la industria del estilismo y la belleza se gasta una cantidad considerable de dinero en productos que alisan el cabello, que van desde planchas hasta ... «ElHeraldo.hn, 11月 15»
10
5 recetas para alisar de manera natural tu cabello
Existen diversas recetas naturales y mascarillas para que nuestro cabello quede más liso y así evitar el extremo calor de la plancha o de productos químicos. «Radio Agricultura, 10月 15»

ALISARの画像

alisar

参照
« EDUCALINGO. Alisar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alisar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z