アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estrellamar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でESTRELLAMARの発音

es · tre · lla · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTRELLAMARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESTRELLAMARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«estrellamar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
estrellamar

プランタゴコロノス

Plantago coronopus

星草(Plantago coronopus L. 1753)は、しばしば海の近くに生息する、未開拓の土地で生えているコスモポリタンな草本植物の種です。 La hierba estrella, Plantago coronopus L. 1753, es una especie de planta herbácea cosmopolita que crece en terrenos incultos, a menudo cercanos al mar.

スペイン語辞典でのestrellamarの定義

スペイン語辞書のestrellamarの定義はestrella de marです。 辞書を凝視するもう一つの意味は、プランナギ科の草であり、プランタンと同様に、より狭い葉を有することによって区別され、非常にギザギザであり、星として地球上に環状に延びている。 La definición de estrellamar en el diccionario castellano es estrella de mar. Otro significado de estrellamar en el diccionario es también hierba de la familia de las Plantagináceas, semejante al llantén, del que se diferencia por tener las hojas más estrechas, muy dentadas y extenderse circularmente sobre la tierra a manera de estrella.
スペイン語辞典で«estrellamar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTRELLAMARと韻を踏むスペイン語の単語


aclamar
a·cla·mar
aflamar
a·fla·mar
alamar
a·la·mar
amar
mar
autoproclamar
au·to·pro·cla·mar
calamar
ca·la·mar
clamar
cla·mar
declamar
de·cla·mar
desinflamar
de·sin·fla·mar
deslamar
des·la·mar
enlamar
en·la·mar
entalamar
en·ta·la·mar
enzalamar
en·za·la·mar
exclamar
ex·cla·mar
inflamar
in·fla·mar
llamar
lla·mar
proclamar
pro·cla·mar
reclamar
re·cla·mar
soflamar
so·fla·mar
sollamar
so·lla·mar

ESTRELLAMARのように始まるスペイン語の単語

estregadero
estregadura
estregamiento
estregar
estregón
estrella
estrellada
estrelladera
estrelladero
estrellado
estrellamiento
estrellar
estrellato
estrellera
estrellería
estrellero
estrellón
estrelluela
estremecedor
estremecedora

ESTRELLAMARのように終わるスペイン語の単語

alfamar
alhamar
amalgamar
bajamar
bramar
chamar
derramar
desparramar
diagramar
difamar
embalsamar
jamar
mamar
pleamar
programar
recamar
retamar
tajamar
tramar
ultramar

スペイン語の同義語辞典にあるestrellamarの類義語と反意語

同義語

«estrellamar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTRELLAMARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estrellamarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのestrellamarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«estrellamar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Estrellamar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

estrellamar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To stare
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Estrellamar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Estrellamar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Estrellamar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Estrellamar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Estrellamar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Estrellamar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Estrellamar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Estrellamar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Estrellamar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Estrellamar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Estrellamar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Estrellamar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Estrellamar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Estrellamar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Estrellamar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Estrellamar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Estrellamar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Estrellamar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Estrellamar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Estrellamar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Estrellamar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Estrellamar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Estrellamar
5百万人のスピーカー

estrellamarの使用傾向

傾向

用語«ESTRELLAMAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«estrellamar»の使用頻度を示しています。
estrellamarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estrellamar»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESTRELLAMAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«estrellamar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«estrellamar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、estrellamarに関するニュースでの使用例

例え

«ESTRELLAMAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からestrellamarの使いかたを見つけましょう。estrellamarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marea en las manos
ESTRELLAMAR. * Fragmentos de este texto fueron motivados en Farabeuf o La crónica de un instante, novela del escritor mexicano Salvador Elizondo. ESTRELLAMAR A Florencia y Diego, en mi recuerdo w "Quien.
Daniel Calmels Duguet, 2005
2
El Estudio del instinto
Tanto Nassa, un gasterópodo, como Pecten, que es lamelibran- quio, reaccionan con huida — saltos en zigzag en Nasse, la espectacular respuesta natatoria de Pecten — cuando se aproxima una estrellamar [Hoffmann, 1930; von Uexküll, ...
Niko Tinbergen, 1989
3
Diario de los nuevos descubrimientos de todas las ciencias ...
Crep^i con hojas de Estrellamar. Crepis coronopifolia : Esta planta la remitieron de Canárias para los jardines del Rey , en los que se cultiva , y es anua. Se conoce fácilmente por la semejanza que sus hojas tienen con las de la Estrellamar ...
Antoine François de Fourcroy, 1792
4
Diccionario italiano-galego
Estrella, lunar blanco en la frente del caballo. / Estrela do mar. Estrellamar. ESTRELAMAR. Estrela da alba, estrela do día. Lucero de la mañana. Estrela do norte, estrela polar. Estrella polar. Sete estrelas do norte, seteestrelos, carro das es- ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Diccionario de la lengua castellana
Reír. Lo mismo que mas vale maña que ACI Ttstcmis tst validis tnelior censenda lacertit. ACIANOS, s. m. Planta. Lo mismo que estrellamar. Grec. de los Ríos Agrie, de Jard. fol. zj. Acianos tiene tres nombres : acianos , estrellamar , y escobilla.
Real Academia Española (Madrid), 1770
6
Medicos y yatiris: salud e interculturalidad en el altiplano ...
1 9 Estrellamar femenino (StichasterAurantiacus meyen)út cinco puntas y estrellamar masculino hembra (Heliaster heliantus lamarek) de 30-32 puntas ( Girault 1987: 519). Se emplean igualmente formando parte de las mesas rituales , ...
Gerardo Fernández Juárez, Xavier Albó, Enrique Pinto, 1999
7
Los Martín de Fuentidueña, jardineros y arbolistas del buen ...
Yerba de la estrella“6, es lo mismo que estrellamar, su ojilla se ase y esparze mucho por la tierra, hace una matica como una estrell,a por donde la llamaron los antiguos estrellamar o yerva de la estrella. Quiere tierras húmedas y ...
Luis Ramón-Laca, Luciano Labajos, 2007
8
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
4284. qiifinïqá y büfinïqálo: es una planta con hojas pequeñas como las de la estrellamar [qurünis]“, raíz pequeña como la del esquinanto [íglbir] y seis o siete cabezas con un fruto parecido a la alcarceña [karsannah]; al secarse la planta, las ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
9
Todos son hojas: literatura e historia natural en el barroco ...
Tirso de Molina, Quien calla otorga (Obras dramáticas completas, 1946-1958, I: 1439) Centaurea cyanus L. Estrellamar, escobilla Lleno viene este cestillo de las más frescas y hermosas hierbas, jazmines y rosas desde el clavel al tomillo.
John Slater, 2010
10
Testimonio kallawaya: medicina y ritual en los Andes de Bolivia
22 Phuka. (Lacearía sp) (Girault 1987:99). 23 Estrellamar femenino (Stichaster aurantiacus Meyen) de cinco puntas y estrellamar masculino (Heliaster heliantus lamarck) de 30-32 puntas (Girault 1987:519). Se emplean igualmente formando  ...
Gerardo Fernández Juárez, 1997

用語«ESTRELLAMAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestrellamarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El negocio que surgió del fracaso: Cobranzas del Istmo
La cascada de colapsos financieros se inició en octubre de 2000 con el grupo Estrellamar y The Providence Corporation, que afectó a 400 ahorristas que ... «La Estrella de Panamá, 8月 15»
2
Dictan sentencia por estafa en caso ASSA
Me recuerdo los casos BANAICO, DISA, ESTRELLAMAR, ADELAG y cualquier cantidad de estafas a jubilados, ahorristas que en este país reclamaron por sus ... «La Estrella de Panamá, 7月 15»
3
Músicos chilenos actuarán en un encuentro latinoamericano de ...
Uno de ellos, Don Barbarroja, que debutó el año pasado con el disco Estrellamar sobre versos del poeta chileno Efraín Barquero, se despedirá en vivo en ... «El Mercurio OnLine, 10月 11»
4
"A los niños no hay que subestimarlos"
Este músico presenta en la Feria del Libro de Santiago su disco Estrellamar, basado en versos de Efraín Barquero, Premio Nacional de Literatura en 2008. «El Mercurio OnLine, 10月 10»
5
Efraín Barquero entrega el Premio Nacional de Literatura ...
Hasta ellas Barquero llega en estos días con "Estrellamar" (Lumen, $8.500), un libro más CD, en el que se ilustran y musicalizan algunos de los poemas del ... «El Mercurio OnLine, 8月 10»
6
Reporte financiero Cuestionan actuación de la Superintendencia en ...
12 de octubre de 2000: Se establecen, por primera vez, vínculos entre The Providence/Estrellamar, empresa que se declaró en quiebra, y el Banco Disa. «La Prensa, 7月 07»

ESTRELLAMARの画像

estrellamar

参照
« EDUCALINGO. Estrellamar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/estrellamar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z