"estrelladera"辞典でのスペイン語の意味

スペイン語でESTRELLADERAの発音

es · tre · lla · de · ra

スペイン語でESTRELLADERAはどんな意味ですか？

スペイン語辞典でのestrelladeraの定義

エストレラデラの定義は、スプーンのような鉄製の料理用具を意味するが、スキマーのような平らで穿孔されたシャベルは、鍋から砕いた卵を拾い上げるのに使用され、他の同様の用途に使用される。

En el diccionario castellano estrelladera significa utensilio culinario de hierro, a modo de cuchara, pero con la pala plana y agujereada, como la espumadera, que se emplea para coger de la sartén los huevos estrellados y para otros usos análogos.

ESTRELLADERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のestrelladeraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのestrelladeraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«estrelladera»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 片
• スペイン語: estrelladera
• スペイン語翻訳家 - 英語: slice
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: टुकड़ा
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: شريحة
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: ломтик
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: fatia
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: ফালি
• スペイン語翻訳家 - フランス語: tranche
• スペイン語翻訳家 - マレー語: keping
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: Scheibe
• スペイン語翻訳家 - 日本語: スライス
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 조각
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: irisan
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: lát
• スペイン語翻訳家 - タミル語: துண்டு
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: स्लाइस
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: dilim
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: fetta
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: plaster
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: скибочку
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: felie
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: φέτα
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: sny
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: skiva
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: skive

«ESTRELLADERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からestrelladeraの使いかたを見つけましょう。estrelladeraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Una excursion a las Islas Canarias

... ídem. pita Geranium anemonaefolium Geranium reuteri patagallo Gesnouinia arborea ídem. estrelladera Gonospermum fruticosum ídem. corona de la reina Gymnogramma leptophylla Anogramma leptophylla helecho de tiempo Habenaria ...

Carl Schröter, Lázaro ( Sánchez-Pinto, Carl ( Schröter, 2007

Objetivo: Universo. Astronomía

El Sol y la Luna, actuando gravi- ESTREU-A POLAR (POLO NORTE CELESTE ACTUAL) nOV\fUErtT0 DE PRECESIÓN POLO CELESTE X3ENTRO DE 13.000 AW05 ESTRELLADERA C**» v j.^. \ CIRCULO UE PRECESÓ^' \ ^t«SCR\PTO ...

Alejandro Feinstein, 1999

Poesía y prosa: antología

Espiche, asador, proqueta, rallador, rasera, colador, criba, estrelladera, picador, molinillo, almirez, mortero, uslero, cazoleta, beguera, perol, cacerola (ésta sí que es conocida), budinera, cuchara, cucharón, cucharilla, tenedor, trinchante, ...

Miguel Arteche, Andrés Morales, 2001

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

... descargadero. desenbridero. deslizadero. despeñadero. devocionero. diligenciero. enfriadero. envolvedero. epistolero. espindarguero. estafetero. estanquillero- estomaguero. estrelladera. exijidero. fallecedero. guzpatarero. hojalatero.

A. GRACIA, 1829

Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin

Instrumento que tienen los reposteros, hecho de hierro ó de cobre, el cual es como una sartén llana con varias divisiones, capaces de contener cada una dos yemas, y en él hacen los huevos dobles quemados. Estrelladera. m. Instrumentum ...

Juan José Amengual, 1858

Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...

Paraje donde se lava la ropa Rentador. Estregadura. Frega. Estregamiento Fregada. Estregar. Fregar. Estregón. V. Estregamiento. (Esleía, esleí. Estrella. Cuerpo celesU. Estrellada. Planta. V. Alquimila. Estrelladera. Paella de fer ons dobles.

Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870

Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...

ESTRELLADOR. estrelladera. ESTRELLAR. V. Kstabki.labse ESTRELLat. estrellado. ESTREH. V. Епакм. estremecer, estremecer. ESTREM1TUD. estremecimiento. estrena, estrena, gaje, preplan, ll«n lojoc. barato, (ñas. ESTRENAR, estrenar ...

J.M.D, 1856

Novisimo diccionario manual catalán - castellano...

kstratifiCACIO estratificación EXTRAVAGANCIA estravagancia estravagant. estravagante. estravagar. estraviarse. KSTREB. estribo. estrebament hincapié. ESTREBAR. estribar. estrella, estrella. ESTRELLADOR. estrelladera ESTRELLAR.

‎1856

Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...

Estrella, f. eos celeste luminós 1 1 destino, fortuna — estrella Estrelladór, m. eyna per ferrar ous — estrelladera. Estrellar, a. estellar ( | r. estabularse. Estrella!, da, adj. pie de estrellas — estrellado. Extrem. m. etc. extrem. Estrcméixer, a. y r. fér ...

‎1847

Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...

Alquimiln, planta. Estrelladera, m. Instrumento de repos terfa. Estrellado, da adj. Lleno de estrellas.|l El caballo que tiene en la frente una malicia blanca. || El buevo frito. Estrellamar, m. Yerba medicinal. Estrellamiento , m. ant. Firmamento.

Ramón Campuzano, 1858

用語«ESTRELLADERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestrelladeraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

El Cabildo de Tenerife estudia la mejora de la zona recreativa de ...

... especies de la laurisilva autóctona, como el viñátigo, los tiles, el palo blanco, las hijas, la estrelladera, el sauco, el sanguino, el naranjo salvaje y los laureles. «Europa Press, 8月 15»

Floramac 2015 profundiza en los estudios sobre el origen y las ...

... dos géneros endémicos de la Macanaronesia: Gesnouinia y Visnea (que tienen en Canarias como representantes endémicos a la estrelladera y el mocán). «El Periódico de Canarias, 3月 15»