スペイン語の動詞ENTALAMARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entalamo
tú entalamas / entalamás
él entalama
nos. entalamamos
vos. entalamáis / entalaman
ellos entalaman
Pretérito imperfecto
yo entalamaba
tú entalamabas
él entalamaba
nos. entalamábamos
vos. entalamabais / entalamaban
ellos entalamaban
Pret. perfecto simple
yo entalamé
tú entalamaste
él entalamó
nos. entalamamos
vos. entalamasteis / entalamaron
ellos entalamaron
Futuro simple
yo entalamaré
tú entalamarás
él entalamará
nos. entalamaremos
vos. entalamaréis / entalamarán
ellos entalamarán
Condicional simple
yo entalamaría
tú entalamarías
él entalamaría
nos. entalamaríamos
vos. entalamaríais / entalamarían
ellos entalamarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he entalamado
tú has entalamado
él ha entalamado
nos. hemos entalamado
vos. habéis entalamado
ellos han entalamado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había entalamado
tú habías entalamado
él había entalamado
nos. habíamos entalamado
vos. habíais entalamado
ellos habían entalamado
Pretérito Anterior
yo hube entalamado
tú hubiste entalamado
él hubo entalamado
nos. hubimos entalamado
vos. hubisteis entalamado
ellos hubieron entalamado
Futuro perfecto
yo habré entalamado
tú habrás entalamado
él habrá entalamado
nos. habremos entalamado
vos. habréis entalamado
ellos habrán entalamado
Condicional Perfecto
yo habría entalamado
tú habrías entalamado
él habría entalamado
nos. habríamos entalamado
vos. habríais entalamado
ellos habrían entalamado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entalame
tú entalames
él entalame
nos. entalamemos
vos. entalaméis / entalamen
ellos entalamen
Pretérito imperfecto
yo entalamara o entalamase
tú entalamaras o entalamases
él entalamara o entalamase
nos. entalamáramos o entalamásemos
vos. entalamarais o entalamaseis / entalamaran o entalamasen
ellos entalamaran o entalamasen
Futuro simple
yo entalamare
tú entalamares
él entalamare
nos. entalamáremos
vos. entalamareis / entalamaren
ellos entalamaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube entalamado
tú hubiste entalamado
él hubo entalamado
nos. hubimos entalamado
vos. hubisteis entalamado
ellos hubieron entalamado
Futuro Perfecto
yo habré entalamado
tú habrás entalamado
él habrá entalamado
nos. habremos entalamado
vos. habréis entalamado
ellos habrán entalamado
Condicional perfecto
yo habría entalamado
tú habrías entalamado
él habría entalamado
nos. habríamos entalamado
vos. habríais entalamado
ellos habrían entalamado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entalama (tú) / entalamá (vos)
entalamad (vosotros) / entalamen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ENTALAMAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
entalamarの使いかたを見つけましょう。
entalamarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENTALAMADO, p. p. V. Entalamar. ENTALAMADURA , ». /. La couverture de toile
que Ton place sur les charriots pour se mettre à l'abri du soleil, de la pluie , effc.
ENTALAMAR, v. a. {y.) Couvrir de tapis, d'une étoffe : tendre* || Manch. Couvrir ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Acción y efecto de entalamar. Entoldament. |l Cubierta de ciertos carruajes. Vela,
entoldat, toldo. ENTALAMAR, a. Cubrir con entalamadura. Entoldar.
ENTALAMIENTRE. adv. mo. ant. enteramente. ENTALEGAR, a. Meter ó guardar
en talego.
3
Diccionario de la lengua castellana
Se aplica al escudo cuando los extremos de las piezas entraminos en otros.
Inserlus. ENTALAMADO , DA. p. p. de entalamar. ENTALAMADURA, s. f. La
cubierta que se pone en las galeras y carros para defenderse del sol ó del agua
los que ...
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Hung with tapestry. — pp. of Entalamar. Entalamadura, if. Awning of a boat,
carriage, etc. Entalamar, va. To cover with cloth or tapestry. Entaleg&r, va. To put
in a bag or sack. Entalingadura, tf. (Nau.) The act of fastening the cable to the
anchor, ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
5
Diccionario de la lengua castellana
ENTALAMAR, v. a. ant. Cubrir con paños ó tapices. ENTALEGADO, p. p. de
entalegas. ENTALEGAR , v. a. Meter 6 guar- car en talego. ♢ ENTAL1NGADURA
, s. f. Nóut, Amarradura de un cable al argáneo de la áncora. ENTALLABLE, adj.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario portatil español-inglés
Entalamar, va. to cover with Ensogar, va. to tie with a rape Ensolerár, va. to rix
stools to bee-hives EnsoLvedór, га. s. revolver Ensolvér, va. to jumble ; vr. to be
included Ensopar, va. to make soup by steeping bread in wine Eusordamiénto, ...
IS'Jf-hll entablar ffltSM; entablerarse entablillar entalamar entalegar v. irr.
entalingar u. irr. entallar Bí, Si] entallecer v.irr. ff3F,}fi1í entalonar v. irr. enlamar
entapar entapUar v. irr. entapujar entarascar v. irr. iñ^a íTw entarimar entanjuinar
55 70 ...
8
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... dry sweetmeats Enseñacléroira. a. susceptible of instruction EntTutSdÛra, if.
awning of Ensaladfsta, em. green-grocer Ensalma, af. pack-saddle Enseñado, da
. a. taught, accustomed Entalamar, va. to cover with Ensalmadora, ef. sorcerers, ...
9
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
£ntalamadura , s. f. èntalamadnu-ra. La couverture de toile que l'on place sur les
chariots pour se mettre à l'abri du soleil, de la pluie, etc. || Bâche; grosse toile
pour couvrir les charrettes. Entalamar , v. a. inus. èntalamar. Couvrir un chariot ...
10
Estudios sobre la Edad Media española
ítem que de continent fos feta una crida la qual ja ere ordenada e per ells vista e
hoida, per ferne la gent saber que havien afer e poguessen desenbrasar les
carreres e fer preparatoris de draps, entalamar les encontrades per hont la
Senyora ...
