アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hámster"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HÁMSTERの語源

La palabra hámster procede del alemán Hamster.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHÁMSTERの発音

háms · ter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÁMSTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHÁMSTERはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hámster»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
hámster

Cricetinae

Cricetinae

Cricetinsはハムスターとして一般に知られているげっ歯類のサブファミリーである。 18種の異なる種が同定され、7属に分類されている。 ほとんどは中東および米国南東部からのものです。 捕獲されて繁殖することは非常に容易であり、実験動物およびペットとして広く使用されている。 すべての種は、口の内部に位置し、頬から肩までの範囲の膨張剤と呼ばれる膨張可能なパウチを特徴とする。 Los cricetinos son una subfamilia de roedores, conocidos vulgarmente como hámsteres. Se han identificado 18 especies actuales distintas, agrupadas en siete géneros. La mayoría son originarias de Oriente Medio y del sureste de los Estados Unidos. Al ser muy fáciles de criar en cautividad, son ampliamente usados como animales de laboratorio y como mascotas. Todas las especies se caracterizan por las bolsas expansibles, llamadas abazones, ubicadas en el interior de la boca y que van desde las mejillas hasta los hombros.

スペイン語辞典でのhámsterの定義

辞書中のハムスターの定義は、実験動物およびコンパニオン動物として使用されるマウスに似た小さなげっ歯類である。 En el diccionario castellano hámster significa roedor de pequeño tamaño, semejante al ratón, que se emplea como animal de laboratorio y de compañía.
スペイン語辞典で«hámster»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÁMSTERと韻を踏むスペイン語の単語


blíster
blís·ter
búster
bús·ter
chéster
chés·ter
éster
és·ter
gángster
gángs·ter
gánster
gáns·ter
magíster
ma·gís·ter
máster
más·ter
míster
mís·ter
paternóster
pa·ter·nós·ter
poliéster
po·liés·ter
póster
pós·ter
zóster
zós·ter

HÁMSTERのように始まるスペイン語の単語

hampesco
hampo
hampoducto
hampón
hampona
hamponil
hamudí
ndicap
hanega
hanegada
hangar
hannoveriana
hannoveriano
hansa
hanseática
hanseático
hanzo
hao
hapálido
pax

HÁMSTERのように終わるスペイン語の単語

acometer
alma máter
aster
carácter
clister
cometer
comprometer
cráter
dragster
ester
júpiter
menester
mester
meter
plotter
prometer
someter
suéter
ter
verter

スペイン語の同義語辞典にあるhámsterの類義語と反意語

同義語

«hámster»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÁMSTERの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hámsterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhámsterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hámster»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

仓鼠
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hámster
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

hamster
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

हम्सटर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الهمستر حيوان قارض
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

хомяк
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

criceto
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ধেড়ে ইঁদুরের ন্যায় প্রাণিবিশেষ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hamster
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hamster
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Hamster
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ハムスター
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

햄스터
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hamster
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chuột đồng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வெள்ளெலி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

हॅम्पस्टरचा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hamster
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

criceto
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chomik
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

хом´як
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hamster
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χάμστερ
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hamster
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hamster
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hamster
5百万人のスピーカー

hámsterの使用傾向

傾向

用語«HÁMSTER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«hámster»の使用頻度を示しています。
hámsterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hámster»で最も広く使用されている表現です。

用語«HÁMSTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hámster»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hámster»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hámsterに関するニュースでの使用例

例え

«HÁMSTER»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhámsterの使いかたを見つけましょう。hámsterに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El hámster Jaime en la búsqueda del tesoro
Los animales del país de Lubalu están muy agitado, pues han encontrado el mapa de un tesoro.
Raoul Krischanitz, 2005
2
Fredy, el hámster
Fredy Auratus, el hámster dorado aprende a escribir.
Dietlof Reiche, 2001
3
Introducción Al Manejo de Animales de Laboratorio: Roedores ...
El. Hámster. Algunos hámsters, especialmente las hembras, tienden a morder en cuanto se les acerca la mano, sin embargo, ésos que han sido manipulados correctamente con anterioridad pueden ser más cooperativos. El hámster ...
Abraham Quezada Domínguez, 1997
4
Introducción a la lingüística
Por último, (402c) es parecido a (402b): su puede referirse a, digamos, Jorge, o puede tener una interpretación de variable ligada. En el primer caso, la oración significa 'para cada niño x, x adora el hámster de Jorge'; en el otro,'para cada ...
Andrew Radford, Martin Atkinson, David Britain, 2010
5
Introducción a la cronobiología: fisiología de los ritmos ...
1.4 Ritmo de temperatura corporal en el hámster mantenido bajo un fotoperiodo L0 1 :23 (A), LO 0:24 (B), y nuevamente LO 1 :23 (C) .Nótese que una sola hora de luz es capaz de sincronizar el ritmo circadiano. D L: O 0:24 Fig.
Daniel P. Cardinali, Juan J. Jordá Catalá, Emilio J. Sánchez Barceló, 1994
6
Hematología: medicina de laboratorio
B Molluscum conta- Hombre Hombre — B giosum Polioma Polioma Ratón Ratón , hámster, cobayo, Ratón, hámster. M (ADN) conejo, rata rata SV40 Macacus rhesus Hámster Hámster, ratón, . hombre M Verruga humana Hombre Hombre — B ...
J Miale, 1985
7
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
Aliméntase el hámster de raices , frutas y yerbas ; pero mas particularmente de granos. En el verano, cuando se hallan estos en sazon, hace una gran provision que trasporta por medio de sus abazones á las madrigueras que se ha ...
Francisco de P. MELLADO, 1853
8
Genomas/ Genome
(A) Irradiación de cromosomas Alta dosis ^ Baja dosis / X1 Cromosomas fragmentados (B) Fusión de las células para producir un híbrido por radiación Núcleo humano irradiado Núcleo de hámster Fusión celular (3 Núcleo híbrido ...
Terry Brown, 2008
9
Los animales domsticos
¿DÓNDE. INSTALAR. A. TU. HÁMSTER? En los comercios tienen jaulas preparadas para hámsters. También se pueden poner en una jaula vieja de pájaros, colocando un trozo de lata o contrachapado en los laterales, para proteger al ...
Alain Grée, Alain Grée Luis Camps, 1990
10
Por favor, vuelve a casa
Use cuidó del hámster. De su mesada le compró una jaula y comida con tres vitaminas. Limpiaba todos los días su casita. Tenía el ani- malito horas enteras en su cuarto y lo acariciaba. Aparte de ella, yo era la única que podía tocarlo.
Christine Nöstlinger, Yamile Lanchas Lanus, 1994

用語«HÁMSTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhámsterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El recorrido a lo Mario Bros de un hámster muy juguetón
Si juntamos un lindo hámster y el recorrido del mítico videojuego de Mario Bros, el resultado no puede ser otro que un vídeo viral que está llamando la atención ... «El Confidencial, 8月 16»
2
Hámster 'olímpico' (Mira el VIDEO)
Por supuesto, nuestros animales no podían quedarse atrás, por eso este adorable hámster decide entrenarse para participar en la categoría de salto de ... «ECOticias.com, 8月 16»
3
El primer nivel de Super Mario Bros. superado por este hámster
Internet está lleno de video que nos provocan todo tipo de sentimiento. Este en particular tiene dos elementos que nunca se volverán aburridos: hámsters y ... «Soy502, 8月 16»
4
Un hámster recrea las aventuras de Mario Bros en un laberinto casero
Una madre y su hija, aficionadas a las manualidades, han creado un laberinto casero inspirado en el juego Super Mario Bros para que el hámster de la ... «Europa Press, 8月 16»
5
¿La mordedura de un hámster es peligrosa?
Los hámster se acostumbran pronto a sus dueños o mejor dicho, a sus manos. Son curiosos por naturaleza, pequeños, suaves y muy delicados. Cuando un ... «El Imparcial.com, 5月 16»
6
Los duques de Cambridge tienen una nueva mascota: un hámster ...
Kate Middleton y el príncipe William han añadido un nuevo miembro a su familia, un hámster llamado Marvin que ya ha conseguido robarles el corazón a sus ... «Univisión, 5月 16»
7
Hámster como mascota
Los hámster al ser animales muy fáciles de criar, son una buena "primera" mascota porque son amables, pequeños y económicos. Además gracias a su ... «Publimetro Colombia, 5月 16»
8
Todo lo que necesitas saber para cuidar a un hámster
Un hámster es una buena opción para una primera mascota. Estos pequeños animales necesitan relativamente pocos cuidados y atención. Basta con colocar ... «El Comercio, 2月 16»
9
Iglesias lamenta que la situación en Cataluña recuerda a "un ...
"Parece que esta situación se resumiría bien con la imagen de un hámster corriendo en una ruleta. Pensamos que los problemas políticos se tienen que ... «Europa Press, 12月 15»
10
Las hembras de hámster, más agresivas en invierno
Durante los días más cortos del invierno las hembras de hámster siberiano son más agresivas. Así lo asegura un equipo de investigadores liderado por la ... «ABC.es, 11月 15»

HÁMSTERの画像

hámster

参照
« EDUCALINGO. Hámster [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hamster>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z