アプリをダウンロードする
educalingo
eterización

"eterización"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でETERIZACIÓNの発音

e · te · ri · za · ción


ETERIZACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でETERIZACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのeterizaciónの定義

辞書におけるエテリゼーションの定義は、エテリゼーションの作用および効果である。


ETERIZACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

ETERIZACIÓNのように始まるスペイン語の単語

etario · etarra · etcétera · eteno · éter · etérea · etéreo · eterio · eterismo · eterizar · eterna · eternal · eternalmente · eternamente · eternidad · eternizable · eternizar · eterno · eteromanía · etesio

ETERIZACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるeterizaciónの類義語と反意語

同義語

«eterización»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ETERIZACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eterizaciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのeterizaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«eterización»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

醚化
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

eterización
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

etherization
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नींद लानेवाले औषधि से बेश्होशी करना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التخدير بالأثير
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

превращение в эфир
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

eterificação
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

etherization
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

éthérisation
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

perubahan menjadi eter
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

etherization
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

エーテル麻酔
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

에테르 마취
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

etherization
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sự đánh mê bằng ê the
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

etherization
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

etherization
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

eterizasyon
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

eterizzazione
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

narkozą
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

перетворення в ефір
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

eterificare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αιθεροποίηση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

inslapen
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

eterisering
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

eterbedøvelse
5百万人のスピーカー

eterizaciónの使用傾向

傾向

用語«ETERIZACIÓN»の使用傾向

eterizaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eterización»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、eterizaciónに関するニュースでの使用例

例え

«ETERIZACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からeterizaciónの使いかたを見つけましょう。eterizaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La unión: Periódico oficial de la Academia Quirúrgica ...
Con la eterización, se evitan los dolores, y por esto consienten en que se tes opere, personas que jamás se hubieran deciilido. II, — El doctor Freschi se propuso dilucidar la segunda de las cuestiones , leyendo al efecto un trabajo sobre la ...
2
El Eco de la medicina
El doctor Spengler refiere tres observaciones que parece no dejan duda sobre la benéfica influencia de la eterización en las afecciones periódicas. Es la primera la de un sugeto de veinte años de edad, que hacia dos había sido curado de ...
3
Tratado de terapéutica y materia médica
Sus notabilísimos efectos traen consigo un peligro y á menudo muv grave. Los cirujanos ingleses esfuerzan la eterización hasta abolir todas las facultades animales, llegando al principio del periodo de eterismo orgánico; los franceses, más> ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, Matías Nieto Serrano, 1857
4
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
i Nuestro apreciable colaborador D. José González Olivares, profesor dignísimo de la Facultad de medicina de Santiago, ha ensayado la eterización en algunas operaciones qui- rurjiras, nos comunica el fruto de sus primeros ensayos: que ...
5
Gaceta médica: periódico de medicina, cirugía, farmacia y ...
En primer lugar, teniendo presente que para describir cosa nueva? se necesitan nombres nuevos , llámase eterización la modili i .irinii ocasionada en la economía normal, á consecuencia de la m titilación del éter, con preferencia á la  ...
6
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
queda el sujeto insensible a las excitaciones exteriores, pellizcos, punzadas, tracciones de la piel etc., y como sumergido en un profundo sueño, en cuyo caso se dice que es completa la eterización o el eterismo. En DRAE01 con marca Med .; ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
7
La unión médica: periódico oficial de la Academia Quirúrgica ...
Otra de las utilidades que resulta de la eterización y que se infiero de la ausencia del dolor, la es y muy importante, lu mayor docilidad con que se somete el enfermo. Si esto no fuera una verdad reconocida, nosotros acumularíamos ...
8
Historia de la anestesia en España, 1847-1940
83. Anónimo. Operaciones quirúrgicas. La Prensa, 9 de diciembre de 1847; 250: 2. 84. Anónima. Revista de París. El Clamor Público, 1 1 de diciembre de 1847; 1098: 3-4. 85. Anónimo. La eterización destronada. El Español, 16 de diciembre  ...
Joaquín Cortés Laíño, 2005
9
Cirugía veterinaria: Tomo 1-2
De la anestesia ó eterización. Se dá el nombre de anestesia en Medicina á la privación general 6 parcial de la facultad de sentir ; pero como esta palabra se ha hecho sinónima de eterización, al hablar de ella como recurso quirúrgico, nos  ...
Pedro Darder, 1860
10
La Medicina ibera
«La eterización — dicen los autores — es un procedimiento que favorece la exploración del fondo mental del sujeto. Después de la excitación psíquica sobreviene en el enfermo, que lentamente se despierta, una fase de semisueño ; por un ...
Moratin, 1926

用語«ETERIZACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeterizaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tradiciones religiosas y cargos públicos
Si en el primer campo se han desterrado modos tradicionales de curar la peste colérica –en 1885 se utilizaba la eterización rectal–, ¿por qué no hacerlo en el ... «nuevatribuna.es, 3月 16»
2
Continúa jornada de esterilización este 16 y 17 de enero en Pedregal
Este sábado 16 y domingo 17 de enero continúa la jornada de eterización de perros y gatos a bajo costo que realiza la Fundación Spay Panamá, junto a la ... «Telemetro, 1月 16»
3
La ciudad donde todo el mundo estaba drogado
Eso es lo que ocurrió en Draperstown, en Irlanda del Norte, donde tuvo lugar el más célebre brote colectivo de eterización, esto es, colocón por éter. «Público, 11月 15»
4
Bomberos voluntarios reciben dotación médica en Aragua para ...
Se están recibiendo por parte del Ministerio equipos descartables, guantes quirúrgicos, inyectadoras, soluciones endovenosas, equipos de eterización, entre ... «Correo del Orinoco, 10月 15»
5
Video: Incrementan casos de rickettsia al sur de Sonora
"Y las campañas que hay en cuanto a eterización en cuanto a aplicación de collares no son suficientes todavía y están en estas condiciones y que téngannos ... «Azteca Noticias, 3月 15»
6
"En materia económica la Iglesia se comporta como la gran puta de ...
Por esa regla de tres, podríamos seguir practicando el canibalismo, la eterización rectal y el lanzamiento deportivo de ovejas desde el campanario. El problema ... «nuevatribuna.es, 12月 14»
7
San Francisco Javier, patrón de Navarra
Habrá que imaginar que fue el propio santo quien inspiró a ciertos médicos de esa época a poner en práctica la eterización rectal para curar la peste. Resulta ... «nuevatribuna.es, 12月 13»
8
La mujer violada por Polanski dice “no soy víctima de Roman, sino ...
En definitiva, Geimer se lamenta de un evento condenado al recuerdo, recuento y eterización por la imposición social y no por la voluntad de ninguna de sus ... «Sopitas.com, 9月 13»
9
Comenzó el Encuentro de escultores de madera al aire libre
Podría decirse también que será como compartir el proceso de eterización de aquellos árboles que nos resguardaron del sol del verano y que fueron abrigo en ... «MDZol, 9月 13»

ETERIZACIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Eterización [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/eterizacion>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA