アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"euritmia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

EURITMIAの語源

La palabra euritmia procede del latín eurythmĭa, la cual a su vez procede del griego εὐρυθμία, ritmo armonioso.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でEURITMIAの発音

eu · rit · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EURITMIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEURITMIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«euritmia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Eurythmy

Euritmia

それは、調和の移動と美しさを追求することeuritmiaとして知られています。 この動きは気分を表現するのに役立ち、コミュニケーションの手段になります。 建築の分野では、構造は、人体の割合を反映していること、であることの擬人化の概念があります。 このコンセプトはビトウビウスによって既に提案されている。 クラシックの偉大な理論家、ギリシャ語かローマ語か。 Vitruvioは、すべての記念碑に要求6人の美人や原則は次のとおりである:順序、処分、euritmia、対称性、礼儀作法と配布。 オーストリアの哲学者ルドルフ・ステイナー、euritmiaの概念を奪回し、彼は人智学と呼ばれるものに芸術としてそれを定義しました。 シュタイナーため、オイリュトミーは人間の言葉と音楽を通過するものの中に空間および体動を介して見えるようになる運動の技術です。 彼らの動きは単に振り付けや主観的ではなく、人間のsupersensibleメンバーの基礎となる客観的現実の表現であるので、Euritmiaは、治療効果を発揮することができます。 Se conoce como euritmia al hecho de moverse de modo armonioso y buscando la belleza. Este movimiento sirve para expresar los estados de ánimo y por ello se transforma en un medio de comunicación. En el campo de la Arquitectura, existe un concepto antropomórfico de la misma, esto es, que la construcción es el reflejo de las proporciones del cuerpo humano. Este concepto ya lo postuló Vitruvio; el gran teórico del clásico, ya sea griego o romano. Los seis primores o principios que Vitruvio exige en todo monumento son: orden, disposición, euritmia, simetría, decoro y distribución. El filósofo austriaco Rudolf Steiner, retomó el concepto de euritmia y la definió como un arte dentro de lo que denominó antroposofía. Para Steiner, la Euritmia es el arte del movimiento que hace visible en el espacio y a través del movimiento corporal aquello que en el interior del ser humano transcurre por medio de la palabra y de la música. Como quiera que su movimiento no es meramente coreográfico o subjetivo sino que es expresión de una realidad suprasensible objetiva que subyace en los miembros del ser humano, la Euritmia puede ejercer efectos terapéuticos.

スペイン語辞典でのeuritmiaの定義

スペイン語辞書のユーリートミーの定義は、芸術作品の様々な部分の良好な配置と対応です。 辞書内のユーリートミーのもう一つの意味は、パルスの規則性です。 La definición de euritmia en el diccionario castellano es buena disposición y correspondencia de las diversas partes de una obra de arte. Otro significado de euritmia en el diccionario es también regularidad del pulso.
スペイン語辞典で«euritmia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EURITMIAと韻を踏むスペイン語の単語


academia
a·ca·de·mia
alcoholemia
al·co·ho·le·mia
algoritmia
al·go·rit·mia
alquimia
al·qui·mia
amia
a·mia
anemia
ne·mia
arritmia
rrit·mia
bohemia
bo·he·mia
bulimia
bu·li·mia
epidemia
e·pi·de·mia
eurritmia
eu·rrit·mia
hipoglucemia
hi·po·glu·ce·mia
infamia
in·fa·mia
leucemia
leu·ce·mia
lumia
lu·mia
momia
mo·mia
pandemia
pan·de·mia
polirritmia
po·li·rrit·mia
premia
pre·mia
vendimia
ven·di·mia

EURITMIAのように始まるスペイン語の単語

eurasiática
eurasiático
eureka
euripo
eurítmica
eurítmico
euro
euroasiática
euroasiático
eurobono
eurocentrismo
eurocheque
eurocomunismo
eurocomunista
euroconector
eurocracia
eurócrata
eurodiputada
eurodiputado
eurodivisa

EURITMIAのように終わるスペイン語の単語

anomia
anorgasmia
anosmia
antinomia
blasfemia
endogamia
geotermia
glicemia
glucemia
hipercolesterolemia
hiperglucemia
hipertermia
hipotermia
homonimia
isquemia
lamia
poligamia
samia
taxidermia
toponimia

スペイン語の同義語辞典にあるeuritmiaの類義語と反意語

同義語

«euritmia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EURITMIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語euritmiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのeuritmiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«euritmia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

euritmia
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

euritmia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Eurythmy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

euritmia
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

euritmia
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

euritmia
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

euritmia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

euritmia
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Euritmia
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

euritmia
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Euritmia
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

euritmia
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

euritmia
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

euritmia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

euritmia
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

euritmia
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

euritmia
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

euritmia
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Euritmia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

euritmia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

euritmia
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

euritmia
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

euritmia
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

euritmia
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

euritmia
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

euritmia
5百万人のスピーカー

euritmiaの使用傾向

傾向

用語«EURITMIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«euritmia»の使用頻度を示しています。
euritmiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«euritmia»で最も広く使用されている表現です。

用語«EURITMIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«euritmia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«euritmia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、euritmiaに関するニュースでの使用例

例え

«EURITMIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からeuritmiaの使いかたを見つけましょう。euritmiaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los diez libros de la arquitectura
De qué elementos consta la arquitectura La arquitectura se compone de orden —en griego, taxis—, de disposición —en griego, díathesis—, de la euritmia o proporción (simetría, ornamento o decoro) y de la distribución —en griego, ...
Marco Vitrubio Polión, 2010
2
Teoría general de la Gimnasia
Manifestaciones artistico- rítmico-pedagógica a) Euritmia de J. Dalcroze. b) " Gimnasia Moderna". Manifestaciones técnico- pedagógica a) Gimnasia "Natural" Austríaca. INTRODUCCIÓN El Movimiento del Centro, está conformado por dos  ...
Alberto Langlade, 1986
3
El pensamiento estético de Krause
... ser un programa concentrado de teoría del arte, y allí leemos: "Para cada arte particular se debe: (/) a) deducir y construir su idea (...) b) ser mostrada su múltiple simetría y euritmia (per omnia predicata), por sí misma y en la síntesis ( .
Ricardo Pinilla, 2002
4
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
euritmia. f. || 1 Método terapéutico que se basa en el movimiento, sonidos y gestos para lograr un efecto positivo en un organismo enfermo.‖ 2 Regularidad del pulso; ritmo cardíaco normal. Clínica Elías Euritmia curativa: La euritmia curativa ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
5
Historia de la estética III: La estética moderna, 1400-1700
II fundamento di tutto, cioé delle partí principali e dei suoi generi sopra il quale ogni cosa come sopra soldissima base si riposa ed onde deriva tutta la bellezza, é quello che i Greci chiamano Euritmia e noi nomi- niamo disegno. 34.
Wladyslaw Tatarkiewicz, 1991
6
Antroposofia/ Anthroposophy: Una Conquista Espiritual De ...
LA EURITMIA: UN LENGUAJE VISIBLE En este caso contamos con la colaboración de Carmen San Miguel, profesora de euritmia desde el año 1982. Diplomada en Alanus Hochschule (Alemania) con especialidad artística y pedagógica, ...
Roberto Crottogini, 2004
7
Maestros esotéricos
La. euritmia. La antroposofía, como movimiento esotérico y espiritual que partió de la teosofía, mantiene con ésta una cierta semejanza en algunos de sus principios. No obstante, Steiner se preocupó de dotar a su movimiento de una esencia ...
Mariano José Vázquez Alonso, 1999
8
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
I) Arq. Euritmia; buena disposición y correspondencia de las parles de un edificio . || Cir. Euritmia; destreza en manejar los instrumentos. || Mús. Euritmia ; se dice de la elección feliz del ritmo y del movimiento de una composición musical. n ...
9
Apuntes para la Historia de la Arquitectura y Observaciones ...
Euritmia es un gracioso aspecto, y apariencia conveniente en la composicion y colocacion de los miembros de un edificio, compartiéndolos con igualdad y semejanza áuna y otra mano: la euritmia dice el P. Be- navente*, divide el objeto en ...
Juan Miguel de INCLÁN VALDÉS, 1833
10
Estética y teoría de la arquitectura en los tratados ...
textos muestran que Valzania siguió la misma teoría. En la proporción se basaba asimismo la euritmia, resultante “de la uniforme colocación de cada miembro”, y el decoro, que algunos autores vinculaban también con la expresión 'S8.
Francisco José León Tello, María M. Virginia Sanz Sanz, 1994

用語«EURITMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeuritmiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Seminarios de la Escuela Coral de Madrid
... el la ampliación del registro vocal (21 y 22 de mayo); Gesto, euritmia y análisis, herramientas para una mejor interpretación (28 y 29 de mayo); Taller Coral de ... «Doce Notas, 5月 16»
2
Augusto Munaro
... coherente y armónica que se logra gracias a la coordinación y a la reiteración, como aspectos que rigen y sustentan la contextura y euritmia del texto. «Página 12, 4月 16»
3
Primer Seminario Pedagógico Waldorf en El Calafate
La euritmia es un arte de movimiento, también llamada el lenguaje visible o el canto visible. En las escuelas, a través de ella, se alfabetiza, se imparte ... «FM Dimensión - El Calafate, 3月 16»
4
Raccolta fondi per la nuova sala di euritmia
Una raccolta fondi tramite crowdfunding per finanziare la nuova sala di euritmia della scuola Waldorf di Borgnano. Il progetto di crowdfunding è già on-line sul ... «Il Piccolo, 3月 16»
5
Pompei, II edizione di Euritmia: domani 10 marzo
L'Associazione For Afterlife Foundation - attraverso il Presidente Rosario Angellotti e il Responsabile dell'Area Cultura e Promozione, Armando Mei - ha ... «Lo Strillone, 3月 16»
6
Euritmia di Rudolf Steiner: il linguaggio verbale si trasforma in ...
L'euritmia, termine di origine greca che indica la bellezza derivante dall'impressione di armonicità delle parti (anziché dall'armonica composizione delle parti), ... «Eticamente.net, 12月 15»
7
Talentos del futuro reúne a promesas de la gimnasia rítmica
... dejando en segundo a Vielka Reyes del mismo club con nueve mil puntos, y quintetas Clase V IA, manos libres, el Club Euritmia se apodero del primer lugar ... «Sipse.com, 12月 15»
8
Ginnastica, 5 podi nazionali Gpt per Caserta con la Biquadro, La ...
... La Verdiana Caserta di Barbara Liguori con la squadra composta da Gabriella Misefari, Francesca Casertano e Sara Smarra, l'Euritmia S. Nicola la Strada di ... «l'eco di caserta, 8月 15»
9
El artista mexicano Santiago Borja introduce esoterismo en Mies ...
La filosofía en la que se basa el proyecto es la práctica esotérica de la euritmia que, a través del movimiento corporal, "entra en sintonía con los lugares a un ... «La Vanguardia, 6月 15»
10
Serata di gala con strumentisti da tutto il mondo
UDINE. Si avvia a conclusione la 19esima edizione del concorso internazionale per giovani strumentisti organizzato dall'associazione musicale Euritmia di ... «Il Messaggero Veneto, 6月 15»

EURITMIAの画像

euritmia

参照
« EDUCALINGO. Euritmia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/euritmia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z