アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"euroescepticismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でEUROESCEPTICISMOの発音

eu · ro · es · cep · ti · cis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EUROESCEPTICISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEUROESCEPTICISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«euroescepticismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
euroescepticismo

ユーセプティシズム

Euroescepticismo

ユーロ懐疑主義は、欧州市民による欧州連合(EU)の拒絶反応(多かれ少なかれ)に基づく政治的社会運動である。 ▪強力な欧州懐疑主義:欧州懐疑主義の二つのタイプは、その加盟国と、非民主的官僚や抑圧的な実体としての機関を考慮し、著名な需要欧州連合の国自体の撤退や本の溶解しています。 euroscepticismについて言えば、このタイプを参照することです。 欧州議会のEurosceptic当事者はスポークスマンイギリス独立党のナイジェル・ファラージで自由と民主主義のグループヨーロッパです。 ▪軽度または中等度の欧州懐疑主義:この自分の国の欧州連合(EU)の存在と会員を守るが、特定のコミュニティ政策と連邦ヨーロッパの構築を拒否します。 altereuropeísmoとも呼ばれます。 欧州議会では、左の軟弱なEurosceptic当事者は、スペインの形成組織Izquierda Unidaに属している連合左派のグループに座っています。 El euroescepticismo es un movimiento político y social que se basa en el rechazo, en mayor o menor medida, de la Unión Europea por parte de los ciudadanos europeos. Se distinguen dos tipos de euroescepticismo: ▪ Euroescepticismo fuerte: Exige la retirada del propio país de la Unión Europea o la disolución de esta, considerando a la institución como un ente no democrático, burocrático y opresor con sus estados miembros. Cuando se habla de euroescepticismo a secas, es para referirse a este tipo. Los partidos euroescépticos del Parlamento Europeo están en el grupo de Europa de la Libertad y la Democracia, cuyo portavoz es Nigel Farage del Partido de la Independencia del Reino Unido. ▪ Euroescepticismo suave o moderado: Defiende la existencia de la Unión Europea y la pertenencia del país propio a esta, pero rechaza políticas comunitarias específicas y la construcción de una Europa federal. También llamado altereuropeísmo. En el Parlamento Europeo, los partidos euroescépticos suaves de izquierda se sientan en el grupo de la Izquierda Unitaria, al que pertenece la formación española Izquierda Unida.

スペイン語辞典でのeuroescepticismoの定義

辞書のユーセッセンス主義の定義は、欧州連合(EU)の政治プロジェクトには疑わしい。 En el diccionario castellano euroescepticismo significa desconfianza hacia los proyectos políticos de la Unión Europea.
スペイン語辞典で«euroescepticismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EUROESCEPTICISMOと韻を踏むスペイン語の単語


agnosticismo
ag·nos·ti·cis·mo
anglicismo
an·gli·cis·mo
antifascismo
an·ti·fas·cis·mo
catecismo
ca·te·cis·mo
catolicismo
ca·to·li·cis·mo
clasicismo
cla·si·cis·mo
eclecticismo
e·clec·ti·cis·mo
escepticismo
es·cep·ti·cis·mo
estoicismo
es·toi·cis·mo
exorcismo
e·xor·cis·mo
fascismo
fas·cis·mo
gnosticismo
gnos·ti·cis·mo
historicismo
his·to·ri·cis·mo
laicismo
lai·cis·mo
misticismo
mis·ti·cis·mo
neoclasicismo
ne·o·cla·si·cis·mo
ostracismo
os·tra·cis·mo
racismo
ra·cis·mo
romanticismo
ro·man·ti·cis·mo
tecnicismo
tec·ni·cis·mo

EUROESCEPTICISMOのように始まるスペイン語の単語

eurocomunismo
eurocomunista
euroconector
eurocracia
eurócrata
eurodiputada
eurodiputado
eurodivisa
eurodólar
euroescéptica
euroescéptico
europa
europarlamentaria
europarlamentario
europea
europeidad
europeísmo
europeísta
europeización
europeizante

EUROESCEPTICISMOのように終わるスペイン語の単語

academicismo
andalucismo
apoliticismo
belicismo
casticismo
cientificismo
criticismo
economicismo
escolasticismo
esteticismo
galicismo
mecanicismo
nacionalcatolicismo
neofascismo
neoplasticismo
organicismo
posromanticismo
rotacismo
solecismo
somocismo

スペイン語の同義語辞典にあるeuroescepticismoの類義語と反意語

同義語

«euroescepticismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EUROESCEPTICISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語euroescepticismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのeuroescepticismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«euroescepticismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

欧洲怀疑主义
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

euroescepticismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Euroscepticism
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Euroscepticism
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شكوكية أوروبية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Евроскептицизм
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

eurocepticismo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Euroscepticism
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

euroscepticisme
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Euroscepticism
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

EU-Skepsis
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

欧州懐疑主義
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

유럽 ​​회의주의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Euroscepticism
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Euroscepticism
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Euroscepticism
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Euroscepticism
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

karşı şüpheciliğin
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

euroscetticismo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

eurosceptycyzm
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

євроскептицизм
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

euroscepticismul
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Ο ευρωσκεπτικισμός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

euro scepticisme
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

EU-skepsisen
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Euroscepticism
5百万人のスピーカー

euroescepticismoの使用傾向

傾向

用語«EUROESCEPTICISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«euroescepticismo»の使用頻度を示しています。
euroescepticismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«euroescepticismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«EUROESCEPTICISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«euroescepticismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«euroescepticismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、euroescepticismoに関するニュースでの使用例

例え

«EUROESCEPTICISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からeuroescepticismoの使いかたを見つけましょう。euroescepticismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Economía razonable
EUROESCEPTICISMO. Según las encuestas más recientes, estamos de nuevo en una fase de desconfianza en las instituciones europeas. Las denuncias de corrupción y burocracia de la anterior Comisión presidida por Santer, su largo ...
Francisco J. Ferraro García, Universidad de Sevilla, 2001
2
Turquía: la apuesta por Europa
Como explican los propios autores, el euroescepticismo ha sido compartido por " extraños compañeros de cama" de muy distintas ideologías. Por su parte, sí que han descubierto una marcada tendencia entre la posición de un partido en el ...
Carmen Rodríguez López, 2007
3
Algunas consideraciones sobre la representatividad de los ...
... (SK) Bélgica (BE) Suecia (SE) Portugal (PT) Unión Europea Alemania (DE) Dinamarca (DK) Francia (FR) Austria (AT) Grecia (EL) España (ES) 3.5 Euroescepticismo y confianza en el Parlamento Europeo1 Estos cambios en la participación ...
Eduardo Rivas
4
Construcción de Europa, democracia y globalización
A ello cabría añadir otro dato: al investigar el euroescepticismo de los partidos políticos de diferentes países europeos, Taggart (1998) encontró que, más que los partidos centrales del sistema de partidos, eran los partidos más periféricos ...
Ramón Maíz Suárez, 2001
5
Elecciones europeas 2009
Por contraste, empleando los Eurobarómetros del período 1994-1996 y tomando las 140 regiones europeas como unidades de análisis, Roig (2005: 4) observa una mayor tendencia al euroescepticismo entre los individuos que declaran ...
ón a cargo de Mariano Torcal, Joan Font, 2012
6
De la Europa del Este al este de Europa
La fronda de los diputados de Estrasburgo permite ahora a los países que se sentían agraviados esperar una más justa distribución de carteras».17 Frente a la oleada de euroescepticismo que sacude a los nuevos miembros de la UE, ...
Carlos Flores Juberías, 2011
7
Principios de gestión administrativa pública: Ciclo ...
Las dificultades que encontró, junto con la situación de crisis económica, contribuyeron a crear un clima de euroescepticismo, es decir, un ambiente en el que proliferaron diversos argumentos en contra de la idea de íntegración europea que ...
8
Crítica de la Unión Europea: materiales para la izquierda ...
Como el lector podrá inmediatamente comprobar, y por lo demás, la disensión que se expresa en estas páginas nada tiene que ver con el euroescepticismo sobera- nista, o con la eurofobia, que se revela en amplios círculos de opinión en el ...
Carlos Taibo, 2006
9
Partidos políticos e integración Europea
En particular, se han producido dos fenómenos políticos paralelos: el gran aumento de la abstención electoral y el notable crecimiento del euroescepticismo. La incomprensión social de lo que es la UE, el desencanto cívico al no percibirse ...
Cesáreo R. Aguilera de Prat, 2008
10
Tiempo de transiciones
Habitamos, según Jürgen Habermas, un «tiempo de transiciones» que solicita la intervención del pensador versado en la lectura de lo político, de sus claroscuros, incertidumbres y perspectivas de futuro.
Jürgen Habermas, 2004

用語«EUROESCEPTICISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeuroescepticismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las raíces del euroescepticismo
Entre los países de la Unión Europea, España es donde el euroescepticismo ha aumentado más: ha crecido 34 puntos en los últimos 9 años. Actualmente el ... «El Diario Exterior, 7月 16»
2
Bruselas pide a ciudades y regiones que den la batalla al ...
... directo con los ciudadanos para dar la batalla al euroescepticismo, defendiendo los valores europeos y explicando los beneficios que conlleva ser parte de la ... «Te Interesa, 7月 16»
3
Euroescepticismo
Hablar de euroescepticismo, especialmente tras la confirmación del Brexit, parece evocar la mordacidad de Nigel Farage, la severidad de Marina Le Pen o la ... «nuevatribuna.es, 7月 16»
4
Atención a contener el euroescepticismo
Al Gobierno francés le preocupa que la actual desorientación se alargue en exceso y sirva de alimento al euroescepticismo del Frante Nacional cuando se ... «La Rioja, 6月 16»
5
Socialdemócratas alemanes piden más inversiones contra ...
... pidió hoy hacer más inversiones como estrategia para combatir el desempleo en el sur de Europa y la lucha contra el euroescepticismo, tras el resultado del ... «La Vanguardia, 6月 16»
6
Brexit: los líderes que impulsan el "euroescepticismo" tras la ...
Brexit: los líderes que impulsan el "euroescepticismo" tras la votación en Reino Unido. Una vez que se conocieron los resultados, en países como Francia, Italia ... «Teletrece, 6月 16»
7
Partidario del Brexit celebra avance del euroescepticismo en la UE
LONDRES (Sputnik) — El líder del Partido por la Independencia del Reino Unido (UKIP), Nigel Farage, celebró el avance del euroescepticismo "en toda la ... «Sputnik Mundo, 6月 16»
8
Europa en campaña contra el euroescepticismo
La Unión Europea atraviesa tiempos difíciles, no solo debido al referéndum británico. Según las últimas encuestas, el euroescepticismo ha aumentado en ... «Deutsche Welle, 6月 16»
9
'Euroescepticismo' frena acciones colectivas para sacar adelante a ...
La Zona Euro está en una coyuntura crítica en medio de crecientes divisiones políticas y el 'euroescepticismo' ha debilitado las perspectivas de acción colectiva ... «El Financiero, 6月 16»
10
España es donde más crece el euroescepticismo
Es al menos lo que señala una encuesta de Pew Research Center, que revela un aumento del euroescepticismo entre los españoles de 34 puntos desde 2007 ... «Radio Cable, 6月 16»

EUROESCEPTICISMOの画像

euroescepticismo

参照
« EDUCALINGO. Euroescepticismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/euroescepticismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z