アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"euscalduna"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

EUSCALDUNAの語源

La palabra euscalduna procede del vasco euskalduna.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でEUSCALDUNAの発音

eus · cal · du · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EUSCALDUNAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEUSCALDUNAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«euscalduna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのeuscaldunaの定義

スペイン語辞書のeuscaldunaの定義はバスク語です。 辞書にあるエスカルダーナの別の意味は、バスク語を話す人でもあります。 La definición de euscalduna en el diccionario castellano es vasco. Otro significado de euscalduna en el diccionario es también persona que habla vascuence.

スペイン語辞典で«euscalduna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EUSCALDUNAと韻を踏むスペイン語の単語


aceituna
a·cei·tu·na
alguna
al·gu·na
bruna
bru·na
comuna
co·mu·na
cuna
cu·na
duna
du·na
euskalduna
eus·kal·du·na
fauna
fau·na
fortuna
for·tu·na
laguna
la·gu·na
luna
lu·na
ninguna
nin·gu·na
oportuna
o·por·tu·na
osuna
su·na
runa
ru·na
sauna
sau·na
tribuna
tri·bu·na
tuna
tu·na
una
u·na
vacuna
va·cu·na

EUSCALDUNAのように始まるスペイン語の単語

europeísta
europeización
europeizante
europeizar
europeo
europio
eurotúnel
euroventanilla
eurovisión
eurritmia
euscaldún
éuscara
éuscaro
euskaldún
euskalduna
euskaldunización
euskera
eusquera
eusquérico
eustaquio

EUSCALDUNAのように終わるスペイン語の単語

avifauna
ayuna
batasuna
buna
coluna
garífuna
gatuna
hambruna
huna
inoportuna
medialuna
moruna
muna
ovejuna
perruna
porcuna
pruna
puna
suna
veintiuna

スペイン語の同義語辞典にあるeuscaldunaの類義語と反意語

同義語

«euscalduna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EUSCALDUNAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語euscaldunaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのeuscaldunaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«euscalduna»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

euscalduna
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

euscalduna
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Euscalduna
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

euscalduna
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

euscalduna
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

euscalduna
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

euscalduna
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

euscalduna
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

euscalduna
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

euscalduna
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

euscalduna
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

euscalduna
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

euscalduna
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

euscalduna
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

euscalduna
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

euscalduna
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

euscalduna
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

euscalduna
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

euscalduna
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

euscalduna
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

euscalduna
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

euscalduna
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

euscalduna
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

euscalduna
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

euscalduna
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

euscalduna
5百万人のスピーカー

euscaldunaの使用傾向

傾向

用語«EUSCALDUNA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«euscalduna»の使用頻度を示しています。
euscaldunaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«euscalduna»で最も広く使用されている表現です。

用語«EUSCALDUNA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«euscalduna»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«euscalduna»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、euscaldunaに関するニュースでの使用例

例え

«EUSCALDUNA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からeuscaldunaの使いかたを見つけましょう。euscaldunaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sentencias del Tribunal Supremo de justicia
... en concepto de director del periódico aludido, despues de intentar sin avenencia acto conciliatorio, entabló querella criminal de injuria y columnia. contra D. Tibur- clo Astuy, en concepto tambien de director de El Euscalduna : Resultando ...
Spain. Tribunal Supremo, 1872
2
Jurisprudencia criminal: Colección completa de las ...
... director de El Euscalduna: Resultando que este en su índagatíoría aceptó la responsabilidad de las frases referidas, si bien manifestó que en virtud de lo expuesto en el acto de conciliacion, satisfacciones y explicaciones que tenia dadas y ...
Spain. Tribunal Supremo, 1871
3
Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
Contenido: Noticias de prensa en el periódico Euscalduna sobre la Torre de Echevarria, en Artecalle, Bilbao (l.1 parte) y sobre la comunicación dirigida por la Comisión de Monumentos de Vizcaya al Ayuntamiento de Bilbao solicitando la ...
Real Academia de la Historia (Spain). Comisión de Antigüedades, 1999
4
Patria y libertad: los vascos y la guerras de Independencia ...
Por último, para fi jar el clima y la tensión política que se mascaba, el periódico Euscalduna responde de la siguiente manera al Irurac bat: «El Irurac bat que una vez más se declara español y ante todo liberal, pregunta cándidamente qué  ...
‎2012
5
La Diputación Foral de Vizcaya: el régimen foral en la ...
301 Editorial del Euscalduna. 21-XI-1865, n° 1.222 y artículo de José Miguel Arrieta Mascaría publicado en Euscalduna el 22-XI-1865, n° 1.223. 302 V. GARMENDIA.«ldeología dominante en Euskal Herria (Siglo XIX)». Sancho el Sabio.
Javier Pérez Núñez, 1996
6
Español actual
te que no son tratados de gramática ni ortografía- cuando el léxico oficial ni las recoge ni tiene, al parecer, previsto recogerlas. La única forma que figura en el DRAE es euscalduna, con c y la precisión de que es de género «común» 50.
7
Ojalá que nos veamos en Macondo!
Él no era una persona euscalduna. La impotencia le llevó a cometer el primer gran error de su trayectoria de lucha contra los terroristas; telefoneó a Castellanos después de años sin saber de él para preguntarle cómo se decía en vasco: ...
Miguel Angel Carcelén Gandía, 1998
8
Biografía sentimental de Sabino Arana
Publica El NervioH: «El semanario bilbaino Euscalduna dirigió el sábado al doctor Robert, presidente del Círculo Catalanista de Barcelona, recientemente en unión de otros tres compañeros suyos para representar a la ciudad Condal en las ...
Elías Amézaga, 2003
9
Potosí: andanzas de un navarro en la guerra de las naciones
... ingenios, era menester gente de confianza y buena manderecha, que supiese mover al unísono la rueda de la Fortuna. Parientes y allegados eran los primeros ; para los demás, presentarse con un 'euscalduna naii' pudiera ser suficiente.
Jose Mari Esparza Zabalegi, Jose Mari Esparza, 1996
10
Actas del Congreso Internacional Cincuentenario de Unamuno
Entre los sociales destaca el sentimiento nacional que «para el euscalduna no adulterado por la influencia alienígena, la patria es la Euscalerría» 9. El sentimiento religioso está presidido en los vascos por una tendencia a la acción, a la ...
Dolores Gómez Molleda, Universidad de Salamanca, 1989

EUSCALDUNAの画像

euscalduna

参照
« EDUCALINGO. Euscalduna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/euscalduna>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z