アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"euskera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

EUSKERAの語源

La palabra euskera procede del vasco euskera.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でEUSKERAの発音

eus · ke · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EUSKERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEUSKERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«euskera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
euskera

Euskera

Euskera

バスク語、バスク語、バスク語、バスク語、バスク語、バスク語、バスク語、バスク語、バスク語、バスク語、バスク語、バスク語、バスク語、スペイン語、スペイン語、 それは孤独な言語と見なされ、フィンランド語、ハンガリー語、トルコ語のような、ヨーロッパの現時点で話されているいくつかの言語のうち、インドヨーロッパと唯一の西欧の唯一の言語です。 El euskera, eusquera, vascuence, vasco, éuscaro, vascongado y denominado en euskera batúa como euskara y también en algunas variedades dialectales como euskera, eskuara o üskara, es una lengua no indoeuropea hablada en territorios de España y Francia junto al Golfo de Vizcaya. Es considerada como una lengua aislada, siendo junto a lenguas como finés, húngaro y turco uno de los pocos idiomas hablados actualmente en Europa que no desciende del tronco indoeuropeo y la única de Europa Occidental.

スペイン語辞典でのeuskeraの定義

スペイン語辞書のバスク語の定義は、バスク語に属するか、バスク語に関連しています。 サフィックス、発音のバスク。 辞書のバスク語の別の意味は、スペイン語バスク語、フランス語、ナバラのコミュニティの先住民によっても話されています。 La definición de euskera en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la lengua vasca. Sufijo, fonética euskera. Otro significado de euskera en el diccionario es también lengua hablada por parte de los naturales del País Vasco español, francés y de la comunidad de Navarra.
スペイン語辞典で«euskera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EUSKERAと韻を踏むスペイン語の単語


bandera
ban·de·ra
cabrera
ca·bre·ra
carrera
ca·rre·ra
carretera
ca·rre·te·ra
cartelera
car·te·le·ra
cartera
car·te·ra
cualquiera
cual·quie·ra
era
e·ra
espera
es·pe·ra
financiera
fi·nan·cie·ra
frontera
fron·te·ra
fuera
fue·ra
herrera
he·rre·ra
kioskera
kios·ke·ra
madera
ma·de·ra
manera
ma·ne·ra
primavera
pri·ma·ve·ra
primera
pri·me·ra
rivera
ri·ve·ra
tercera
ter·ce·ra

EUSKERAのように始まるスペイン語の単語

euroventanilla
eurovisión
eurritmia
euscaldún
euscalduna
éuscara
éuscaro
euskaldún
euskalduna
euskaldunización
eusquera
eusquérico
eustaquio
éustilo
eutanasia
eutanásico
eutéctico
euterio
eutiquiana
eutiquianismo

EUSKERAのように終わるスペイン語の単語

afuera
aguilera
atmósfera
bañera
barrera
cabecera
camera
casera
cochera
cordillera
cuákera
delantera
entera
fiera
ligera
sera
siquiera
trasera
vera
verdadera

スペイン語の同義語辞典にあるeuskeraの類義語と反意語

同義語

«euskera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EUSKERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語euskeraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのeuskeraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«euskera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

巴斯克
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

euskera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Basque
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बस्क
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الباسكي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

баскский
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

basco
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বাস্ক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Basque
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Basque
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Baske
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

バスク
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

바스크 사람
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Basque
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Basque
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பஸ்க்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बास्क
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Bask
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

basco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

baskijski
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

баскська
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bască
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Βάσκων
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Baskies
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

baskiska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

basque
5百万人のスピーカー

euskeraの使用傾向

傾向

用語«EUSKERA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«euskera»の使用頻度を示しています。
euskeraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«euskera»で最も広く使用されている表現です。

用語«EUSKERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«euskera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«euskera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、euskeraに関するニュースでの使用例

例え

«EUSKERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からeuskeraの使いかたを見つけましょう。euskeraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Subalternos Diputacion Foral de Bizkaia. Temario Ebook
El euskera en el Estatuto: la Ley 10/1982, de 24 de noviembre, básica de normalización del uso del euskera 1. EL EUSKERA EN EL ESTATUTO La regulación del euskera en el Estatuto de Autonomía para el País Vasco (Ley Orgánica ...
2
Rana - Igela: Cuento Bilingüe en Castellano y Euskera.: ...
Este libro bilingüe ha sido creado para niños bilingües, estudiantes y otros que deseen leer un texto paralelo en Castellano y Euskera.
Pedro Páramo, Colin Hann, 2013
3
Las Vocales en Euskera
El presente trabajo estudia el sistema vocálico vasco y su variación en los distintos dialectos. Analiza y compara este sistema con el de las lenguas de su entorno inmediato, español y francés.
‎1995
4
La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
La Ley 10/1982, de 24 de noviembre, Ley Básica de Normalización del uso del Euskera1, reconoce a todos los alumnos/as de la Comunidad Autónoma del País Vasco el derecho a recibir la enseñanza, tanto en euskera como en castellano, ...
Ana Isabel Albaina Martín, José Luis Aranda Medina, 2001
5
Contacto interlingüístico e intercultural en el mundo hispano
EUSKERA. EN. CONTACTO. CON. OTRAS. LENGUAS: EL. ÁMBITO. AMERICANO. Maitena Etxebarria Universidad del País Vasco/ Euskal Herriko Unibertsitatea 0. Introducción El País Vasco ocupa un territorio situado en el Norte de la ...
Julio Calvo Pérez, 2001
6
Koldo Mitxelena entre nosotros
Grafía de nombres de lugar, pueblos, ciudades y territorios: allí donde el euskera es lengua cooficial plena (la Comunidad Autónoma del País Vasco), el editor se ha atenido al nombre oficial del lugar, pueblo, ciudad o territorio histórico (así, ...
Koldo Mitxelena, 2001
7
El ibérico: lengua uskeika. Substrato del español y ...
Este estudio tiene como finalidad llegar a la comprensión de los textos escritos en caracteres ibéricos.
Luis Ignacio Azcona Ezcurra, 2013
8
Vascos, celtas e indoeuropeos. Genes y lenguas
Si, como la teoría al uso pretende, el euskera hubiera estado asentado ahí desde el Paleolítico o el Neolítico, sería inevitable la presencia de una significativa cantidad de topónimos de etimología euskera ya desde fecha prerromana. Por ello ...
Francisco Villar, 2005
9
Lenguas Con Caso Dativo: Lat N, S Nscrito, Euskera, Idioma ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 36. Cap tulos: Lat n, S nscrito, Euskera, Idioma rumano, Griego antiguo, Idioma ruso, Quenya, Idioma esloveno, Idioma serbocroata, Idioma checo, Idioma eslovaco, Ingl?'s moderno temprano, Caso dativo.
‎2011
10
La oralidad fingida: descripción y traducción : teatro, ...
LAS TRADUCCIONES AL CASTELLANO, CATALÁN, FRANCÉS Y EUSKERA DE DE R KONTRABASS DE PATRICK SÜSKIND 1. Introducción' La traducción de la "oralidad fingida" constituye un reto para cualquier traductor o traductora, ...
Jenny Brumme, 2008

用語«EUSKERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeuskeraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los hoteles deberán atender en euskera y castellano para tener ...
Los hoteles y el resto establecimientos turísticos de Euskadi deberán estar exentos de sanciones de la Inspección de Trabajo por vulnerar los derechos ... «El Correo, 6月 16»
2
El PP se lía con el euskera y dice a Rajoy "vete"
El lema publicado en euskera significaría "Fuera, ahora más que nunca". ... que se ha generado a raíz de traducir al euskera el lema del PP para las elecciones ... «Público, 6月 16»
3
Un juez suspende la imposición del euskera en las escuelas ...
En el auto, el juez reconoce que dicho cambio de castellano a euskera fue una «imposición» dado que «aquellos padres que han optado inicialmente por ... «ABC.es, 5月 16»
4
«Tratan a nuestros hijos como coches que pasas de un parking a ...
Allí ya existía una escuela infantil en euskera, pero se trasladará a una más grande y más nueva. Y los niños que recibían clases en esta más nueva tendrán ... «ABC.es, 2月 16»
5
Las guarderías imponen el euskera en Pamplona
El Ayuntamiento que gobierna Bildu con el respaldo de Podemos y Geroa Bai impuso ayer el aumento de plazas de las guarderías en euskera, provocando ... «ABC.es, 2月 16»
6
Las guarderías municipales de Pamplona imponen el euskera
Hasta ahora había en Pamplona seis escuelas en castellano, cuatro bilingües en inglés y español y dos en euskera, en una situación ajustada a la demanda. «El Mundo, 2月 16»
7
Concentración contra el cambio a euskera de dos escuelas infantiles
Las familias de las escuelas infantiles municipales de Donibane y Fuerte Príncipe, centros que el próximo curso cambiarán su modelo lingüístico a euskera, ... «Diario de Navarra, 2月 16»
8
Bildu pretende convertir de castellano a íntegramente en euskera ...
Joseba Asirón y su cuatripartito de Geroa Bai, Podemos e I-E van a por todas para tratar de imponer el euskera obligatorio en las escuelas infantiles (0-3 años) ... «Navarra.com, 2月 16»
9
Educación reduce la OPE a 200 puestos y aplaza 120 de euskera
54% en euskera; 46% en español La situación dio un giro ayer, justo antes de las reuniones del Gobierno y los sindicatos previstas para hoy. La propuesta que ... «Noticias de Navarra, 2月 16»
10
Ciudadanos quiere que las escuelas andaluzas impartan catalán ...
... posibilidad de estudiar las lenguas cooficiales del Estado --catalán, gallego y euskera-- en los centros educativos de Primaria, ESO y Bachiller de Andalucía. «abcdesevilla.es, 1月 16»

EUSKERAの画像

euskera

参照
« EDUCALINGO. Euskera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/euskera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z