アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"europeo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

EUROPEOの語源

La palabra europeo procede del latín Europaeus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でEUROPEOの発音

eu · ro · pe · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EUROPEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEUROPEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«europeo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
europeo

ヨーロッパ

Europa

ヨーロッパは北緯36度から70度の間に位置する超大陸のユーラシア大陸を形成する大陸の一つです。 歴史的な理由から、ロシアの地理学者ヴァシリ・タチヒチェフ(Vassili Tatichtchev)が、ヨーロッパとアジアのロシアのメンバーシップを指摘したいと考えていたことを受けて、従来から、 大陸という用語は、文化的、政治的、文化的な区別を意味するため、ヨーロッパと人口の境界は議論の余地があります。 最も広く定義されているのは、北半球の北半球に位置する北半球の北半球に位置し、南北の地中海に囲まれていると定義されています。 西には、大西洋に達します。 東には、ウラル山脈、ウラル川、カスピ海、コーカサス山脈、黒海、ボスポラス海峡、ダルダネレス海峡で区切られたアジアに接しています。 Europa es uno de los continentes que forman el supercontinente euroasiático, situado entre los paralelos 36º y 70º de latitud norte. De forma convencional y por motivos históricos es considerada un continente, tras la delimitación realizada por el geógrafo ruso Vassili Tatichtchev quien deseaba señalar la pertenencia de Rusia a Europa y a Asia. Las fronteras de Europa y la población son objeto de controversia, ya que el término continente puede referirse a un bien cultural y político o a distinciones fisiográficas. La definición más extendida es aquella que la define como situada en la mitad oriental del hemisferio norte, limitada por el océano Glacial Ártico en el norte hasta el mar mediterráneo por el sur. Por el oeste, llega hasta el océano Atlántico; por el este, limita con Asia, de la que la separan los montes Urales, el río Ural, el mar Caspio, la cordillera del Cáucaso, el mar Negro y los estrechos del Bósforo y de Dardanelos.

スペイン語辞典でのeuropeoの定義

スペイン語の辞書のヨーロッパの定義は、ヨーロッパでは自然です。 辞書の中のヨーロッパのもう一つの意味は、世界のこの部分に関連しているか、それに関連しています。 La definición de europeo en el diccionario castellano es natural de Europa. Otro significado de europeo en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta parte del mundo.
スペイン語辞典で«europeo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EUROPEOと韻を踏むスペイン語の単語


antieuropeo
an·tieu·ro·pe·o
centroeuropeo
cen·tro·eu·ro·pe·o
conopeo
co·no·pe·o
copeo
co·pe·o
cuatropeo
cua·tro·pe·o
estropeo
es·tro·pe·o
galopeo
ga·lo·pe·o
hopeo
ho·pe·o
indoeuropeo
in·do·eu·ro·pe·o
jaropeo
ja·ro·pe·o
jopeo
jo·pe·o
paneuropeo
pa·neu·ro·pe·o
partenopeo
par·te·no·pe·o
piropeo
pi·ro·pe·o

EUROPEOのように始まるスペイン語の単語

eurodiputado
eurodivisa
eurodólar
euroescéptica
euroescepticismo
euroescéptico
europa
europarlamentaria
europarlamentario
europea
europeidad
europeísmo
europeísta
europeización
europeizante
europeizar
europio
eurotúnel
euroventanilla
eurovisión

EUROPEOのように終わるスペイン語の単語

apeo
arpeo
artocárpeo
campeo
capeo
carraspeo
chapeo
ciclópeo
clípeo
culpeo
despeo
golpeo
gualdrapeo
jaripeo
mapeo
menipeo
napeo
papeo
tapeo
zapeo

スペイン語の同義語辞典にあるeuropeoの類義語と反意語

同義語

«europeo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EUROPEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語europeoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのeuropeoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«europeo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

欧洲的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

europeo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

European
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

यूरोपीय
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أوروبية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Европейская
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

europeu
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ইউরোপীয়
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

européen
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Eropah
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

europäisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

欧州の
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

유럽의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

European
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Châu Âu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஐரோப்பிய
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

युरोपियन
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Avrupa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

europeo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

europejski
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Європейська
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

european
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Ευρωπαϊκό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Europese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

europeisk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

European
5百万人のスピーカー

europeoの使用傾向

傾向

用語«EUROPEO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«europeo»の使用頻度を示しています。
europeoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«europeo»で最も広く使用されている表現です。

用語«EUROPEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«europeo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«europeo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、europeoに関するニュースでの使用例

例え

«EUROPEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からeuropeoの使いかたを見つけましょう。europeoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El liberalismo europeo
Ensayo sociohistórico sobre el liberalismo, la doctrina por excelencia de la civilización occidental y el producto ideológico de la entonces naciente burguesía. el autor propone además una reconsideración con el fin de llegar a un ...
Harold Joseph Laski, 1939
2
El Renacimiento Europeo
Peter Burke, profesor de la Universidad de Cambridge, se ha propuesto trascender las descripciones al uso, que suelen limitarse a lo sucedido en Italia, Francia o Flandes, para ofrecernos la plena dimensión europea del Renacimiento: el ...
Peter Burke, 2000
3
Nuevas claves para la docencia universitaria: en el espacio ...
La redefinición de los objetivos de la Educación Superior que supone el proceso de convergencia europea implica grandes novedades en el planteamiento de la enseñanza que viene desarrollándose en las universidades.
Águeda Benito, 2005
4
El Estado europeo moderno
En él, Oakeshott analiza el carácter del Estado moderno europeo y su evolución desde la baja edad media hasta hoy como un híbrido entre dos tipos de asociación política.
Michael Oakeshott, 2001
5
La raíz semítica de lo europeo
Completa introducción a los instrumentos de la orquesta, en la que se analiza su evolución, principales características y el papel que desempeña cada uno de ellos en la orquesta.
Joaquín Lomba Fuentes, 1997
6
El mercado europeo de derechos de emisión (e-book)
El mercado de emisiones es el principal instrumento comunitario en la lucha contra el cambio climático.
Susana Anibarro Pérez, Isabel Caro-Patón Carmona, Javier Cendra de Larragán, 2010
7
América en el imaginario europeo: estudios sobre la idea de ...
Este libro está compuesto por siete trabajos que analizan algunos momentos centrales en la creación de la imagen de América, desde los inicios de la dominación española hasta el siglo XX, cuando la literatura latinoamericana reivindica ...
Carmen Alemany Bay, María Beatriz Aracil Varón, 2009
8
Derecho de la competencia europeo y español: curso de iniciación
curso de iniciación Luis Ortiz Blanco, Álvaro Ramos Gómez. su propósito, trata de cuestiones de naturaleza confidencial”129. En este caso, el TEDH estableció que precisamente siendo la administradora judicial que investigaba la ...
Luis Ortiz Blanco, Álvaro Ramos Gómez, 2005
9
El sueño europeo: cómo la visión europea del futuro está ...
Jeremy Rifkin aprovecha más de veinte años de experiencia personal de trabajo en Europa, donde ha sido asesor de jefes de Estado y partidos políticos, así como consultor de las principales empresas europeas y colaborador en campañas ...
Jeremy Rifkin, 2004
10
Innovación metodológica y Espacio Europeo de Educación ...
La adopción del sistema de créditos ECTS y el nuevo aspecto –promovido por la legislación universitaria– de la formación en competencias impulsan un cambio en las metodologías docentes hacia métodos de aprendizaje más activo del ...
María del Pilar Pérez Álvarez, 2011

用語«EUROPEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeuropeoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Banco Central Europeo prepara nuevas medidas para septiembre
El Banco Central Europeo (BCE) apostó por el «Bremain» tanto como los mercados y ha tenido un mes para resetear su estrategia y presentar hoy, tras su ... «ABC.es, 7月 16»
2
Juncker a Farage en el Parlamento Europeo: "¿Por qué está usted ...
El presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, ha pedido este martes al Gobierno británico "aclarar lo antes posible" la situación, afirmando que ... «El Mundo, 6月 16»
3
El Brexit lleva la tensión al Parlamento Europeo
Sin embargo, a la Unión Europea le toca ahora asumir la victoria del "brexit" y Bruselas insiste en que el proceso sea rápido, aunque comprenda que el Reino ... «Información, 6月 16»
4
Banco Central Europeo: “Preparado para ofrecer liquidez adicional ...
El Banco Central Europeo (BCE) está preparado para ofrecer liquidez adicional en euros y en otras divisas en caso de que el Reino Unido necesite soportar su ... «Deutsche Welle, 6月 16»
5
El Parlamento Europeo pide a Venezuela que libere a los "presos ...
El pleno del Parlamento Europeo ha aprobado este miércoles con 501 votos a favor, 94 en contra y 73 abstenciones una resolución por la que se insta de ... «El Mundo, 6月 16»
6
Por la baja inflación en la Eurozona, el Banco Central Europeo dejó ...
El Banco Central Europeo (BCE) decidió mantener su tasa de interés en el mínimo histórico de 0%, debido a que la inflación de la Eurozona está muy baja. «Clarín.com, 6月 16»
7
La visita de Otegi al Parlamento Europeo desata los gritos de ...
La visita del secretario general de Sortu, Arnaldo Otegi, al Parlamento Europeo (PE), invitado por el Grupo de Amigos del País Vasco, ha provocado este ... «El Mundo, 4月 16»
8
En busca de la inflación, el Banco Central Europeo dejó la tasa en ...
El Banco Central Europeo(BCE) mantuvo el jueves sus tasas a niveles históricamente bajos, y su presidente se declaró determinado a utilizar "todos los ... «Clarín.com, 4月 16»
9
ONG y asociaciones protestan contra el acuerdo europeo de los ...
La iniciativa ha partido de 16 ONG y asociaciones para protestar por el preacuerdo suscrito por la Unión Europea para enviar a los migrantes que han huido de ... «EL PAÍS, 3月 16»
10
¿Qué significa la tasa cero que impuso el Banco Central Europeo?
El Banco Central Europeo (BCE) sorprendió este jueves a los mercados al bajar su tasa de refinanciamiento de 0.05 a 0.0 por ciento. La nueva tasa es la más ... «El Financiero, 3月 16»

EUROPEOの画像

europeo

参照
« EDUCALINGO. Europeo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/europeo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z