アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"excluso"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

EXCLUSOの語源

La palabra excluso procede del participio irregular de excluir; latín exclūsus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でEXCLUSOの発音

ex · clu · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXCLUSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEXCLUSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«excluso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのexclusoの定義

スペイン語辞書では除外は除外、拒否を意味します。 En el diccionario castellano excluso significa excluido, rechazado.

スペイン語辞典で«excluso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXCLUSOと韻を踏むスペイン語の単語


concluso
con·clu·so
iluso
lu·so
incluso
in·clu·so
inconcluso
in·con·clu·so
luso
lu·so
recluso
re·clu·so
secluso
se·clu·so

EXCLUSOのように始まるスペイン語の単語

exclamatoria
exclamatorio
exclaustración
exclaustrada
exclaustrado
exclaustrar
excluible
excluidor
excluidora
excluir
exclusa
exclusión
exclusiva
exclusivamente
exclusive
exclusividad
exclusivismo
exclusivista
exclusivo
excluyente

EXCLUSOのように終わるスペイン語の単語

abuso
aplauso
ayuso
bielorruso
buso
confuso
desuso
difuso
druso
fuso
guatuso
huso
intruso
multiuso
muso
obtuso
ruso
suso
uso
yuso

スペイン語の同義語辞典にあるexclusoの類義語と反意語

同義語

«excluso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXCLUSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exclusoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのexclusoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«excluso»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

排除
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

excluso
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Excluded
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बाहर रखा गया
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

استبعاد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

исключенный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

excluídos
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ছাঁটা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

exclu
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dikecualikan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ausgeschlossen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

除外
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

제외
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tilar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

loại trừ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

விலக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वगळले
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dışlanan
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

esclusi
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wyłączony
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

виключений
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

exclus
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εξαιρούνται
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgesluit
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

uteslutna
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ekskludert
5百万人のスピーカー

exclusoの使用傾向

傾向

用語«EXCLUSO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«excluso»の使用頻度を示しています。
exclusoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«excluso»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXCLUSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«excluso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«excluso»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、exclusoに関するニュースでの使用例

例え

«EXCLUSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からexclusoの使いかたを見つけましょう。exclusoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introducción a las lógicas no clásicas
El principio sintáctico de tercio excluso Elprincipiosintácticodetercioexclusoes elesquema: p∨∼p (donde'∨'eselfunctordedisyunciónnatural y '∼' es un functor de negación cualquiera). En un sistema puede ser válido el principio de tercio ...
Lorenzo Peña, 1993
2
Hallazgos filosóficos
En resumen: nada nos obliga a abandonar o sacrificar el principio de tercio excluso (nada que tenga que ver con el reconocimiento de grados de ser; otros filósofos alegan otras consideraciones en contra del tercio excluso; algunas de ellas ...
Lorenzo Peña, 1992
3
La matemática: creación y descubrimiento
La ley del tercio excluso, argumenta Brouwer 1h, fue explicitada como una ley que regía el lenguaje matemático, que operaba con magnitudes finitas. Con el tiempo, los matemáticos se olvidaron de su origen y extrapolaron su aplicación a  ...
Camino Cañón Loyes, Camino Cañón, 1993
4
Historia de la lógica
Ensaya, pues, otras vías para obviar la contradicción. La primera, restringiendo la ley del tertio excluso a todos los objetos excepto las clases o extensiones de los conceptos. Podríamos, entonces, decir que la clase a (la clase de clases que  ...
Julián Velarde Lombraña, 1989
5
Fundamentos de ontología dialéctica
La tradición filosófica había concedido primacía al principio de no-contradicción sobre el de tercio excluso. Que sepamos, sólo el escolástico portugués Fonseca, en el siglo XVI, asignó primacía y prioridad lógicas al principio de tercio ...
Lorenzo Peña, 1987
6
Filosofia. Vol. I: Filosofia Del Lenguaje, Logica, Filosofia ...
El principio de tertio excluso es una de las leyes del pensamiento tradicionales, cuya formulación ontológica es: “Todo enunciado es verdadero o falso”, mientras que su formulación lógica es: “p o no p”. Es uno de los principios o leyes ...
7
Rudimentos de lógica matemática
0\=!/\.&\K%A.K1\KK1A.KI<1\1. 0\'}A.'}\K)A.K%\KK-i-lkKKhKKKiA.KKKQI etc. Para cualquier n tal que 25o, se tiene en A j un principio (de alternatividad antagónica ) de n+1 excluso, como sigue. Si n=2, el principio es ¡'pV-'p7 ; si n=3, el principio  ...
Lorenzo Peña, 1991
8
Iluminaciones filosóficas
correlación; tertio excluso (simplificando, si A = B y ^ C, este término queda excluido). 43. En vez de principio de identidad podríamos hablar de triple identidad (quae sunt eadem uní tertio, sunt quoque eadem ínter se), y en vez de principio ...
Ignacio Gómez de Liaño, 2001
9
Verdad Y Demostración
El principio del tercero excluso no se limita a una lógica bivalente, pues existen algunas lógicas polivalentes de cuyos axiomas puede ser deducido. Por el contrario, se pueden construir lógicas bivalentes y polivalentes de cuyos axiomas no ...
Jesús Padilla Gálvez, 2007
10
Lógica formal, lógica dialéctica
identidad (de no contradicción, de tercio excluso) llega hasta su abolición en la dialéctica especulativa, es decir, en el sistema hegeliano. El difícil problema de las relaciones entre la lógica y la dialéctica (problema de la mediación) queda ...
Henri Lefebvre, 1993

用語«EXCLUSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexclusoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Se le enviará citatorio a #LordAudi: asegura subprocurador
Como se recordará, “Lord Audi” invadió el carril excluso para ciclistas en la colonia del Valle, a la altura e Félix Cuevas, y daño el biciclo de uno de los ... «UnomásUno, 7月 16»

EXCLUSOの画像

excluso

参照
« EDUCALINGO. Excluso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/excluso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z