スペイン語の動詞EXISTIMARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo existimo
tú existimas / existimás
él existima
nos. existimamos
vos. existimáis / existiman
ellos existiman
Pretérito imperfecto
yo existimaba
tú existimabas
él existimaba
nos. existimábamos
vos. existimabais / existimaban
ellos existimaban
Pret. perfecto simple
yo existimé
tú existimaste
él existimó
nos. existimamos
vos. existimasteis / existimaron
ellos existimaron
Futuro simple
yo existimaré
tú existimarás
él existimará
nos. existimaremos
vos. existimaréis / existimarán
ellos existimarán
Condicional simple
yo existimaría
tú existimarías
él existimaría
nos. existimaríamos
vos. existimaríais / existimarían
ellos existimarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he existimado
tú has existimado
él ha existimado
nos. hemos existimado
vos. habéis existimado
ellos han existimado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había existimado
tú habías existimado
él había existimado
nos. habíamos existimado
vos. habíais existimado
ellos habían existimado
Pretérito Anterior
yo hube existimado
tú hubiste existimado
él hubo existimado
nos. hubimos existimado
vos. hubisteis existimado
ellos hubieron existimado
Futuro perfecto
yo habré existimado
tú habrás existimado
él habrá existimado
nos. habremos existimado
vos. habréis existimado
ellos habrán existimado
Condicional Perfecto
yo habría existimado
tú habrías existimado
él habría existimado
nos. habríamos existimado
vos. habríais existimado
ellos habrían existimado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo existime
tú existimes
él existime
nos. existimemos
vos. existiméis / existimen
ellos existimen
Pretérito imperfecto
yo existimara o existimase
tú existimaras o existimases
él existimara o existimase
nos. existimáramos o existimásemos
vos. existimarais o existimaseis / existimaran o existimasen
ellos existimaran o existimasen
Futuro simple
yo existimare
tú existimares
él existimare
nos. existimáremos
vos. existimareis / existimaren
ellos existimaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube existimado
tú hubiste existimado
él hubo existimado
nos. hubimos existimado
vos. hubisteis existimado
ellos hubieron existimado
Futuro Perfecto
yo habré existimado
tú habrás existimado
él habrá existimado
nos. habremos existimado
vos. habréis existimado
ellos habrán existimado
Condicional perfecto
yo habría existimado
tú habrías existimado
él habría existimado
nos. habríamos existimado
vos. habríais existimado
ellos habrían existimado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
existima (tú) / existimá (vos)
existimad (vosotros) / existimen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«EXISTIMAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
existimarの使いかたを見つけましょう。
existimarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana
EX1STIMACION , s. f. La acción ó efecto de existimar. EXISTIMADO, p. p. de
existimar. EXISTIMAR, v. a. Hacer juicio ó formar opinión de alguna cosa.
EXISTIR, v. n. Tener ser real y verdadero, estar existente. ÉXITO , s. m. ant.
Salida.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la lengua castellana
La acción ó efecto de existí- mar. ExistimaUo. EXISTIMAR, a. Hacer juicio ó
formar opinión de alguna cosa , tenerla ó aprenderla por cierta, aunque no lo
sea. Exsi timare. EXIS TIR, n. Tener ser real y verdadero alguna cosa, y
estarexistcnle.
Real Academia Española, 1843
3
Los comentarios de Cayo Julio Cesar
Tali modo re gesta recentibus prcelii vestigiis ingressus Casar, cüm victos tanta
calamitate existimar et hostes, nuncio accepto , locum castrorum relicturos , qua
non longius ab ea cade abesse plus minus octo millibus passuum diceban- tur ...
4
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
EXISTIMAR, v. a. Hacer juicio de alguna cosa , tenerla ó aprehenderla por cierra
, aun quando no lo es. Tiene uso fréquente en las materias morales , y fe
pronuncia la x como es. Viene del Latino Existimare. EXISTIMADO, DA. parr. país
, del ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Existencia instantánea : instantanéité. EXISTENTE , p. a. V. Existir. Existant , qui
existe. EXÎST1D0, p. p. V. Existir. EXÎSTIMAClON, s.f. Opinion, jugement des
choses. EXfSTIMADO , p p. V . Existimar. EXISTIMAR , v. a. Estimer , croire ,
penser.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario de la Lengua castellana
La accion ó efecto de existimar. EXISTIMAR,v, a. Hacer jnicio ó formar opinion de
alguna cosa. EXISTIR, v.n. Teuer ser real y verdadero. ÉXITO, s. m. El fin y
terminacion de alguna cosa. de los EXODO, s. m. Nombre de libros de la EXE
EXI ...
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Notablemente falto de fuerzas. EXISTENCIA, i. / El acto de existir. —*pi. Las
cosas que quedan en alguna parte, los frutos para vender, etc. EXISTIMACION ,
s. f La accion ó efecto de existimar. EXISTIMAR,*, a. Hacer juicio ó formar opinion
de ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
Los comentarios de Cayo Julio César
... relinquere videbantur. Dicitur eo tempore glorians apud suos Pompeius
dixisse, non recusare se , quin nullius usus Imperator existimar etur , si sine
mcttirasen sin gravísimo daño del parage en que las habia empeñado t88 1IBRO
TERCERO.
Caius Julius CAESAR, 1798
9
Digesto teorico-practico, ó Recopilacion de los derechos ...
Dice Celso trigesimoquarto errare eos ait, en el libro treinta y quatro , que qui
existimar ent , cujus rei quis- yerran los que juzgan que los que que bona Jide
adepíus sit pos- obtuvieron con buena fe la pose- sessionem , pro suo
usucapere ...
Bartolomé Agustín Rodríguez de Fonseca, 1790
10
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
La acción ó efecto de existimar. Pensament , judici. Existimatio. EXISTIMAR, a.
Hacer juicio ó formar opinion de alguna cosa, l'ensar , judicar. Existimare.
EXISTIR, o. Tener ser real y verdadero, ester existente. Existir. Existere. ÉXITO, m
. ant.
用語«EXISTIMAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
existimarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
El crecimiento de las piedras
Una novela de iniciación en un oficio que para Munro consiste en saber mirar a las personas y las situaciones, en valorar, existimar sutilmente cada rasgo de ... «La Voz del Interior, 5月 12»
