アプリをダウンロードする
educalingo
explotadora

"explotadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でEXPLOTADORAの発音

ex · plo · ta · do · ra


EXPLOTADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEXPLOTADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのexplotadoraの定義

辞書での悪用の定義が悪用されます。


EXPLOTADORAと韻を踏むスペイン語の単語

administradora · amadora · arrolladora · aseguradora · aspiradora · calculadora · computadora · coordinadora · cortadora · diseñadora · encantadora · ganadora · grabadora · importadora · innovadora · lavadora · operadora · reguladora · secadora · trabajadora

EXPLOTADORAのように始まるスペイン語の単語

explicoteo · explique · explorable · exploración · explorador · exploradora · explorar · exploratoria · exploratorio · explosímetro · explosión · explosionar · explosiva · explosivo · explotable · explotación · explotador · explotar · exployada · exployado

EXPLOTADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora · colaboradora · compradora · conservadora · contadora · copiadora · creadora · embajadora · excavadora · exploradora · exportadora · fotocopiadora · investigadora · licuadora · organizadora · presentadora · refrigeradora · registradora · salvadora · trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるexplotadoraの類義語と反意語

同義語

«explotadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXPLOTADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語explotadoraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのexplotadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«explotadora»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

开发者
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

explotadora
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Exploitative
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

शोषक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مستغل
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

эксплуататор
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

explorador
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

শোষক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

exploiteur
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pengeksploitasi
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ausbeuter
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

搾取
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

이용자
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

exploiter
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

khai phá
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

சாதகமாக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

exploiter
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sömürücü
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sfruttatore
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wyzyskiwacz
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

експлуататор
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

exploatator
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εκμεταλευτής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

uitbuiter
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

exploiter
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

utbytter
5百万人のスピーカー

explotadoraの使用傾向

傾向

用語«EXPLOTADORA»の使用傾向

explotadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«explotadora»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、explotadoraに関するニュースでの使用例

例え

«EXPLOTADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からexplotadoraの使いかたを見つけましょう。explotadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Balance of Payments Manual
De otra manera, la producción se atribuye al país de residencia de la primera empresa explotadora. Si una empresa tiene operaciones en forma continua y regular en dos o más países — como la operación de una red ferroviaria — , se ...
‎1993
2
Teoría general de la explotación y de las clases
Pero una sociedad no considera todas las desigualdades como explotadoras. Dos personas pueden considerar la misma forma de desigualdad como explotadora o no explotadora. Sin embargo, es cierto que la noción de explotación implica ...
John E. Roemer, 1989
3
Balance of Payments Compilation Guide
Cuadro 10.8 Determinación de la residencia de la empresa explotadora de equipo móvil Cuadro 10.9 Modelo de estado contable para las transacciones relacionadas con equipo móvil Cuadro 10.10 Tratamiento en la balanza de pagos de ...
‎1995
4
La flor del desierto: el mineral de Caracoles y su impacto ...
Compañía Explotadora de Caracoles, Apuntes presentados al Consejo de la Compañía Explotadora de Caracoles por el gerente, en 30 de julio de 1871, San tiago, Imprenta de El Ferrocarril, 1872. Compañía Explotadora de Caracoles, ...
Carmen Gloria Bravo Quezada, 2000
5
Diccionario de medio ambiente y materias afines
Obligación y forma de informar la entidad explotadora. 12.3. Los controles los harán laboratorios competentes. Art.13. Procedimiento de cierre 13.1. Se iniciará el cierre de un vertedero: - Cuando se cumplan las condiciones establecidas en  ...
Francisco Román Ortega, 1999
6
Léxico y política de la Segunda República
siempre en sintagmas en singular. De clase explotadora, además de los testimonios incluidos en clase capitalista (Izaurieta) y clase oprimida (Balbontín). aducimos dos más: uno de un bando de los revolucionarios asturianos y otro del tantas ...
Juan Felipe García Santos, 1980
7
Actividades clasificadas, medio ambiente y residuos sólidos ...
Tras la clausura definitiva del vertedero, y de conformidad con lo que al respecto se fije en la autorización, la entidad explotadora será responsable de su mantenimiento, de la vigilancia, análisis y control de los lixiviados del vertedero, y, ...
Spain, Macarena Castro Abella, Lourdes Bernal Riobóo, 2005
8
Antología sobre pequeño riego
El/ valle/ cié/ Tehu&cáYb 327 La Sociedad Explotadora de Aguas no logró recuperar las aguas comunales (Henao pp. 138, 139,140, 141). En el año de 1934 se reorganiza la Sociedad Explotadora de Aguas, con el fin de apoderarse de las ...
9
Minería iberoamericana: Bibliografía minera hispano ...
Valparaíso: s. f. (BNSCH) [PV] 510. COMPAÑIA explotadora de Las Condes. Memoria.- Santiago de Chile: s. f. (BNSCH) [PV] 511. COMPAÑIA Fraternidad de Colquechaca. Memoria, informes y estatutos.- Santiago de Chile: s. f. (BNSCH) [ PV] ...
Juan Manuel López de Azcona, Ignacio González Casasnovas, Esther Ruiz de Castañeda, 1992
10
homenaje guillermo feliu cruz
Sociedad Anónima »La Riqueza de Magallanes» 1.616. Estatutos, primera memoria y prospecto. Valparaíso, Inip. Sud-Amerlcana, 15)04, 20 págs.; Imp. Gillet, 1905, 30 págs., y 190%. Imp. Universo, 5 págs. Sociedad Aurífera Explotadora de ...

用語«EXPLOTADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexplotadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hacienda disuelve la sociedad explotadora del Palacio de Congresos
El Ministerio de Hacienda, a través de la Secretaría General de Coordinación Autonómica y Local, ha solicitado la disolución de la sociedad mercantil, de ... «Andalucía Información, 8月 16»
2
Maduro convoca a religiosos en Congreso de la Patria a enfrentar ...
Maduro convoca a religiosos en Congreso de la Patria a enfrentar los antivalores de la sociedad explotadora y egoísta. Culturales - el mes pasado ... «Venezolana de Televisión, 6月 16»
3
Principal empresa explotadora de hierro de Venezuela está quebrada
La única empresa autorizada para extraer el mineral de hierro de las minas venezolanas, CVG Ferrominera Orinoco, está técnicamente quebrada según reveló ... «globovision.com, 5月 16»
4
Liberada una nigeriana obligada a prostituirse dejando a su hija ...
La víctima llegó a España acompañada de su hija, menor de edad, a la que tenía que dejar con su propia explotadora mientras ejercía la prostitución para ... «Europa Press, 5月 16»
5
Inicio Costa Rica Empresa explotadora del Tajo Asunción denuncia ...
El diputado del Frente Amplio, Gerardo Vargas Varela durante una de sus intervenciones en el La empresa explotadora del Tajo Asunción apuntó a Gerardo ... «elmundoCR, 4月 16»
6
Bienvenidos al boliche del futuro | CHAU A LA DISCO ...
Bienvenidos al boliche del futuro | CHAU A LA DISCO EXPLOTADORA ... Pasaron 20 años y las discos siguen igual: explotadoras, enfermizas, incomprensibles ... «Hipercrítico, 3月 16»
7
Asaltan club de empleados de Cerrejón
A alrededor de 10 millones de pesos asciende el monto del robo que delincuentes perpetraron en el club de los empleados de la empresa explotadora de ... «ElPilón.com.co, 2月 16»
8
Investigador revela misterio en la tragedia que le dio el nombre a la ...
En esta tragedia hay dos responsables, la Compañía Explotadora del Baker-y el Estado chileno, cuyo gobierno del momento se desentendió de la situación. «El Mostrador, 1月 16»
9
Liberada una mujer víctima de trata enamorada de su explotadora
La joven ejercía la prostitución bajo la promesa de mantener una relación sentimental con su explotadora. La captadora le administraba estupefacientes para ... «Cadena SER, 12月 15»
10
La empresa explotadora del Castor niega vinculación entre la ...
Del Potro ha declarado hoy en calidad de imputado ante el juzgado como responsable de la empresa explotadora de la planta y ha declinado hacer ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 11月 15»

EXPLOTADORAの画像

参照
« EDUCALINGO. Explotadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/explotadora>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA