アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"extensa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

EXTENSAの語源

La palabra extensa procede del latín extensus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でEXTENSAの発音

ex · ten · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXTENSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEXTENSAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«extensa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのextensaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の広範な最初の定義は、それが拡張されているということです。 辞書の広範な意味のもう一つの意味は膨大です。 広範囲にまた細部にある。 La primera definición de extensa en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene extensión. Otro significado de extensa en el diccionario es vasto. Extensa es también con todo detalle.

スペイン語辞典で«extensa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXTENSAと韻を踏むスペイン語の単語


autodefensa
au·to·de·fen·sa
condensa
con·den·sa
defensa
de·fen·sa
densa
den·sa
despensa
des·pen·sa
dispensa
dis·pen·sa
hipertensa
hi·per·ten·sa
hipotensa
hi·po·ten·sa
indefensa
in·de·fen·sa
inextensa
i·nex·ten·sa
inmensa
in·men·sa
intensa
in·ten·sa
mensa
men·sa
ofensa
fen·sa
prensa
pren·sa
pretensa
pre·ten·sa
propensa
pro·pen·sa
recompensa
re·com·pen·sa
subtensa
sub·ten·sa
tensa
ten·sa

EXTENSAのように始まるスペイン語の単語

extemporaneidad
extemporáneo
extender
extendidamente
extendimiento
extensamente
extensible
extensión
extensiva
extensivamente
extensivo
extenso
extensor
extensora
extenuación
extenuado
extenuante
extenuar
extenuativa
extenuativo

EXTENSAのように終わるスペイン語の単語

ansa
cansa
carolinensa
credensa
empresa
gansa
hansa
impensa
inofensa
intonsa
lebulensa
mansa
nansa
pansa
sansa
secansa
sonsa
suspensa
transa
viequensa

スペイン語の同義語辞典にあるextensaの類義語と反意語

同義語

«extensa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXTENSAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語extensaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのextensaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«extensa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

广泛
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

extensa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Extensive
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

व्यापक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

واسع
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

экстенсивный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

extenso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাপক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

étendu
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

menyeluruh
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

umfangreich
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

広範囲
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

광대 한
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ekstensif
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rộng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

விரிவான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

व्यापक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

geniş
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

esteso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

obszerny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

екстенсивний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

extensiv
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εκτενής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgebreide
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

omfattande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

omfattende
5百万人のスピーカー

extensaの使用傾向

傾向

用語«EXTENSA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«extensa»の使用頻度を示しています。
extensaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«extensa»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXTENSA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«extensa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«extensa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、extensaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«EXTENSA»の引用

extensaという言葉で有名な引用文や文章
1
Antonio Machado
La zona más rica de nuestras almas, desde luego la más extensa, es aquella que suele estar vedada al conocimiento por nuestro amor propio.

«EXTENSA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からextensaの使いかたを見つけましょう。extensaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia algo más extensa del derecho natural
Esta obra tardía de Thomasius es un libro complejo que aparece por primera vez en edición crítica.
Christian Thomasius, 1998
2
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España II ...
Bernal Díaz del Castillo. \ P' Bernal Diaz del Castillo Historia verdadera de la conquista de ' la Nueva España II (versión extensa) E-i el ...
Bernal Díaz del Castillo, 2011
3
Textos de sociología de la familia: una relectura de los ...
Esta forma de organización es tan extraña a nuestro propio sistema, que convendría comenzar a estudiarla con un ejemplo concreto. La familia extensa Entre las divisiones más primitivas de la tribu tanala, en Mada- gascar, la familia extensa ...
Enrique Martín López, 1993
4
Biogeografía
Región Centroasiática: Es una región muy extensa, que comprende desde el mar Caspio (límite de la anterior región) hasta la cordillera del Himalaya y otras formaciones montañosas colindantes. El territorio así considerado es muy amplio  ...
Enrique Sanchis Duato, Yolanda Bordón Ferré, Mariano Fos Causera, Enrique Sanchis Duato, Mariano Fos Causera, 2004
5
Filosofía de la mente
En palabras de Descartes: Puesto que. por una parte, tengo una idea clara y distinta de mí mismo, en cuanto que yo soy sólo una cosa que piensa -y no extensa-, y, por otra parte, tengo una idea distinta del cuerpo, en cuanto que él es sólo ...
Carlos J. Moya, 2004
6
Diccionario de sociología
lia extensa (compuesta por miembros de varias generaciones, con grado de parentesco mayor a 2), a la familia conyugal o nuclear (padres e hijos) — afirmaciones que por lo demás necesitan una revisión crítica porque en muchos casos son ...
Luciano Gallino, 1995
7
Voces de las artesanas: estudio socioeconómico binacional ...
T La composición familiar4 La familia nuclear es el tipo de familia predominante en este grupo de artesanas (64.5%), seguida por la extensa (29%) y la compuesta (8%). En el caso de la familia extensa, los miembros incorporados eran los ...
Sylvia Matos, 2001
8
Informatica. Temario A. Volumen Iv. Profesores de Educacion ...
REDES DE ÁREA EXTENSA (WAN) 4.1. Componentes de una red de área extensa 4.2. Características de una red de área extensa 4.3. Soportes para las redes de área extensa 4.3.1. Redes públicas de telecomunicaciones 4.3.1.1. Líneas ...
9
Vuelve la familia
FAMILIA. NUCLEAR,. FAMILIA. EXTENSA: EL. PAPEL. DE. LOS. ABUELOS. Antonio. Lago. Carballo. Subsecretario del Ministerio de Educación y Ciencia de España (1980-1982). Vocal del "Instituto de Ciencias del Hombre". ESPAÑA.
Congreso Internacional de la Familia (10. : 1987 : Madrid), Organización Mundial de la Familia. Secretariado Español, 1988
10
Trabajador social: temario general
La familia extensa: aquella integrada por tres generaciones: abuelos, padres e hijos. – La familia extensa ampliada: integrada por las tres generaciones: abuelos, padres e hijos y los parientes colaterales: tíos, primos u otros familiares de ...
Isabel Trigueros Guardiola, Jasone Mondragón, 2005

用語«EXTENSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からextensaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Extensa reunión en AFA sin acuerdo y con la idea de retrasar otra ...
Una reunión tan extensa como improductiva se llevó a cabo en la AFA con la tutela de la Comisión Regularizadora y dirigentes de distintos estamentos del ... «Télam, 8月 16»
2
Venezuela y Colombia acuerdan abrir gradualmente de su extensa ...
Venezuela y Colombia llegaron hoy a un acuerdo para la apertura "gradual" de su extensa frontera, cerrada desde hace un año por decisión Caracas. «LA NACION, 8月 16»
3
Coyhaique celebra la primera nevazón del año en medio de una ...
Coyhaique celebra la primera nevazón del año en medio de una extensa sequía. Nieve que cayó durante la madrugada permitió a los habitantes de la ciudad ... «LaTercera, 7月 16»
4
Nioh se muestra en una extensa galería de imágenes
Nioh, el nuevo proyecto en el que está trabajando Team Ninja, va tomando forma. Sus responsables han publicado una extensa galería de imágenes de esta ... «IGN España, 7月 16»
5
Extensa investigación sobre las becas
(horizontal-x3) El subcomité que evaluó el informe de la comisión investigativa se reunirá en agosto para discutir las objeciones que se han hecho sobre el ... «El Nuevo Dia.com, 7月 16»
6
En una extensa carta para Fabián Rodríguez, Nazarena Vélez hizo ...
La actriz recordó a su expareja en un texto emotivo y muy profundo, en el que hace referencia a otros hombres que aparecieron en su vida. Dolida, la mamá de ... «El Trece, 7月 16»
7
En una extensa carta, Nazarena Vélez hizo una confesión sincera
En una extensa carta, Nazarena Vélez hizo una confesión sincera. 13:24 | La actriz recordó a su expareja en un texto emotivo y muy profundo, en el que hace ... «Tandil Diario, 7月 16»
8
Apoderados denuncian a Carolina Tohá por extensa toma del ...
El grupo "Apoderados por Clases" llegó hasta la Contraloría para denunciar a la alcaldesa de Santiago por los 50 días que el liceo emblemático permanece en ... «24Horas.cl, 7月 16»
9
La extensa mala racha ante Colombia que "La Roja" quiere romper ...
La extensa mala racha ante Colombia que "La Roja" quiere romper en semis de Copa América. Casi cinco años y medio han pasado desde el último triunfo de ... «Teletrece, 6月 16»
10
Gobierno y CUT no logran acuerdo por salario mínimo tras extensa ...
El Ejecutivo no logró un acuerdo con la Central Unitaria de Trabajadores (CUT) para definir el reajuste del salario mínimo, tras una extensa cita realizada este ... «Cooperativa.cl, 6月 16»

EXTENSAの画像

extensa

参照
« EDUCALINGO. Extensa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/extensa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z